Translation of "question him about" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

About - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

None shall question Him about His works , but they shall be questioned .
لا ي سأل عما يفعل وهم يسألون عن أفعالهم .
None shall question Him about His works , but they shall be questioned .
إن من دلائل تفر ده سبحانه بالخلق والعبادة أنه لا ي سأل عن قضائه في خلقه ، وجميع خلقه ي سألون عن أفعالهم .
None shall question Him about what He does , but they shall be questioned .
لا ي سأل عما يفعل وهم يسألون عن أفعالهم .
None shall question Him about what He does , but they shall be questioned .
إن من دلائل تفر ده سبحانه بالخلق والعبادة أنه لا ي سأل عن قضائه في خلقه ، وجميع خلقه ي سألون عن أفعالهم .
The soldiers continued to question him about where his uncle was hiding since the complainant could not reply, they stripped him and cut him near the genitals with a knife they then tied his testicles and yanked them while continuing to question him.
وقد واصلوا استنطاقه لمعرفة المكان الذي يختفي فيه عمه وحيث لم تكن تسعه الإجابة فإنهم جردوه من ملابسه وأصابوه بجروح باستخدام سلاح أبيض في منطقة الجهاز التناسلي وقد ربطوا خصيتيه بحبل وكانوا يشدون على ذلك الحبل كلما استنطقوه.
There's no question about that!
لا يوجد أسئلة حول هذا!
There is no question about it.
لا شك في ذلك.
What do they question each other about !
عم عن أي شيء يتساءلون يسال بعض قريش بعضا .
What do they question each other about !
عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
One of them, a lawyer, asked him a question, testing him.
وسأله واحد منهم وهو ناموسي ليجربه قائلا
The question is what to do about it.
والسؤال الآن هو ماذا نفعل حيال ذلك.
Cops can't question him because of that.
ليس بإمكان الشرطة أن تستجوبه لهذا الس بب.
Cops can't question him because of that.
لا يمكن للش رطة أن تستجوبه لهذا الس بب.
Further, he argues that the Board did not question his information about what he was subjected to or what happened to him in Bangladesh.
ويدعي بالإضافة إلى ذلك أن المجلس لـم يتحقق من المعلومات التي قدمها بشأن ما تعرض لـه أو ما حصل لـه في بنغلاديش.
The question is what can be done about them.
والسؤال هنا هو ما الذي يمكن القيام به في مواجهة هذه الحوافز.
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.
أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم، عن الحياة.
What a question! Of course I love him.
يا له من سؤال. أكيد أنا أحبه.
The only question is who will replace him.
والسؤال الوحيد الآن هو من الذي سيحل محله.
It s a question solar astrophysicist Henry Trae Winter started thinking about several months ago after a blind colleague asked him to describe what an eclipse was like.
طرح هنري وينتر عالم فيزياء الفضاء هذا السؤال على نفسه من عدة أشهر مضت عندما طلبت منه إحدى زميلاته أن يصف لها الكسوف.
And even some questions about race for example affirmative action, which is kind of a political question, a policy question about race, if you will not much difference here.
وحتي إسئلة حول العر ق، مثال العمل إلإيجابي، والذي يعتبر سؤال سياسي، سؤال سياسي حول العرق، إذا صح التعبير. لا فرق كبير ه نا.
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.
لأنني كنت متأكدة بالضبط كيف شعرت حول هذا السؤال.
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?
والسؤال الحارق حول ألما تاديما كان هل تزوجت
Our second traditional question tell us about your journey with GV
سؤالنا التقليدي الثاني أخبرنا عن مشوارك مع الأصوات العالمية
They will question you about the Hour ' When shall it be '
يس ألونك أي كفار مكة عن الساعة أيان مرساها متى وقوعها وقيامها .
A question was raised about targets for the 25 acceleration countries.
وط رح السؤال عن الأهداف المتعلقة ببلدان التسريع الخمسة والعشرين.
The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven, and testing him.
فخرج الفريسيون وابتدأوا يحاورونه طالبين منه آية من السماء لكي يجربوه.
Then one of them, which was a lawyer, asked him a question, tempting him, and saying,
وسأله واحد منهم وهو ناموسي ليجربه قائلا
So, that answers that sort of first question I was talking about.
وهذا هو الجواب للسؤال الاول الذي طرحته
Will they bring about change?, is a question being asked by many.
هل ستجلب التغيير هو السؤال الذي طرحه الكثيرون.
There is no question about where the sympathy of these masses lie.
لايوجد إذن أدنى شك عن الجهة التي تتعاطف معها هذه الحشود.
Little appears to be known about the question outside the affected States.
وفي حالة المستوطنات، من السهل نسبيا تطبيق مفهوم السكان الأصليين.
And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him.
فخرج الفريسيون وابتدأوا يحاورونه طالبين منه آية من السماء لكي يجربوه.
I've phoned him to remind him about it.
لقد ات صلت به لتفكيره بهذا الأمر.
I worry about him.
إنني قلق عليه.
Tell me about him.
احك لي عنه .
They're concerned about him.
إنهم قلقون عليه
They're concerned about him.
إنهم قلقون بشأنه
There is no question about it Cook s announcement was a huge step forward.
ليس هناك شك من ان اعلان كوك كان خطوة كبيرة للامام ولقد حققت المؤسسات العالميه تقدما كبيرا في ادماج المثليين جنسيا عن طريق الاعتماد على شبكات خارجيه وشبكات من الموظفين وسياسات عدم التمييز.
And after that they durst not ask him any question at all.
ولم يتجاسروا ايضا ان يسألوه عن شيء
OK, the first question What do they tell us about why people do things?
حسنا ، السؤال الأول ماذا قد تخبرنا عن سبب قيام الناس بما يفعلون
The question about European federalism was posed to all member states, and none answered.
ولقد ط ر حت مسألة الفيدرالية الأوروبية على كافة البلدان الأعضاء، فامتنعت جميعها عن الرد.
The fundamental question about how to deal with Russia remains a divisive issue, however.
ولكن السؤال الجوهري الذي يدور حول كيفية التعامل مع روسيا يظل يشكل القضية الأكثر إثارة للخلاف والفرقة.
Sami's teachers worried about him.
كان مدر سو سامي قلقون بشأنه.
cannot mislead anyone about Him ,
ما أنتم عليه أي على معبودكم عليه متعلق بقوله بفاتنين أي أحدا .
cannot mislead anyone about Him ,
فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه .

 

Related searches : Question About - Question About What - My Question About - Have Question About - About This Question - About The Question - Question About How - Your Question About - A Question About - Question About Application - Question About That - One Question About - Crazy About Him - Informed Him About