Translation of "question about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Question - translation :

سؤال

Question about - translation :

سؤال عن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني سؤالا أطرح سؤالاً سؤالي شك

Examples (External sources, not reviewed)

about this question?	هل حقا علينا التفكير بهذا السؤال, لما لا
No question about it.	لا جدال فى هذا
No question about it.	لا شك في ذلك
No question about it.	لا أسئلة بشأن ذلك
There's no question about that!	لا يوجد أسئلة حول هذا!
There's no question about it.	ليس هناك شك حول هذا الموضوع.
There's no question about it.	بدون شك
There is no question about it.	لا شك في ذلك.
But what about a question like,	و آخر لا يحبها ولكن ماذا عن سؤال من مثل
I had a question about Brianpalooza.	كان عندى سؤال عن براين بالوزا.
Remember, it's a question about JavaScript.	تذكروا ,كان سؤالا عن جافا سكريبت
There's no question about it, General.	ما من اسالة حيال ذلك , جنرال.
There is no question about it.	لا شك بذلك
What do they question each other about !	عم عن أي شيء يتساءلون يسال بعض قريش بعضا .
What do they question each other about !	عن أي شيء يسأل بعض كفار قريش بعضا يتساءلون عن الخبر العظيم الشأن ، وهو القرآن العظيم الذي ينبئ عن البعث الذي شك فيه كفار قريش وكذ بوا به .
So the next question is about partiality.	لذا فالسؤال التالي عن الجزئية.
Now let's think about this next question.	و الآن دعونا نفكر بالسؤال التالي
This is a question about peg solitaire.	هذا سؤال عن Peg Solitaire(لعبة سوليتير الوتد)
There's no question about it being suicide.	ولا يوجد شك فى انها حالة انتحار
Absolutely. No question about it. I don't.	بالتاكيد فإن هذا اكيد
The question is what to do about it.	والسؤال الآن هو ماذا نفعل حيال ذلك.
So the first big question is about control.	لذا فالسؤال الأول الهام يدور حول السيطرة.
For example, a question about politics, something like,	على سبيل المثال سؤال حول السياسة أو شيء من هذا القبيل
Now there's no question about it at all.	والآن ليس هناك أي شك حول هذا الموضوع على الإطلاق
This question is about both gravity and electricity.	هذا السؤال هو عن الجاذبية والكهرباء
And the burning question about Alma Tadema was	والسؤال الحارق حول ألما تاديما
For Aristotle, ethics was not about the question,	بالنسبة لـ أرسطو ، الأخلاقيات لم تكن متعلقة بسؤال،
What about David? That's a very good question.	هذا سؤال جيد، ليس بعد
The question is what can be done about them.	والسؤال هنا هو ما الذي يمكن القيام به في مواجهة هذه الحوافز.
I'm still confused about your question, my dear friend.	قاعد حائر من سؤالك يا صاحبي العزير
I like this question. It's about a water tank.	أنا أحب هذا السؤال. إنه عن خزان مياة.
That, to me, is the primary question about life.	وهكذا ، فبالنسبة لي، هذا هو السؤال الأساسي حول الحياة.
You've literally never asked me a question about myself.	أنت لم تسألني سؤال يخصني أبد ا
You got a point there. No question about that.	وجهة نظر جيدة لا جدال فى ذلك
I was about to ask you a similar question.	كنت سأسألك سؤالا مشابها ،
What about... that question you were going to ask?	حول ماذا السؤال الذي كنت تريد أن تسأله ربما لن يكون ضروريا
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.	أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم، عن الحياة.
I started thinking about this question, this question of, do our minds get stuck in the negatives?	بدأت أفكر بهذا السؤال، هذا السؤال هل تعلق أذهاننا في السلبيات
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.	أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم،
Question is, what are we going to do about him?	السؤال هو ماذا سنفعل حياله
Now, let's think about what this question is asking us.	الآن لنفكر في السؤال وما هو مطلوب منا
I've been asking people this question for about 10 years	عندما أسأل الناس ولقد كنت أسأل الناس في هذا السؤال حوالي 10 أعوام
Fourth, you asked the question about how money is transferred.	رابعا، سألت عن كيفية انتقال الأموال
I've been thinking about your question, and you're right, Edie.	فكرت فى سؤالك واعتقد انك محقه يا ايدى
There's no question about it. You are Santa Claus himself.	لاجدال فى ذلك, انت بابا نويل بنفسه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية