Translation of "need time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I need time.
أحتاج وقتا.
I need time.
إننى أحتاج إلى الوقت
They need more time.
يحتاجون لمزيد من الوقت.
But I need time.
...لكن احتاج لبعض الوقت
We need that time
نحن فى حاجة لهذا الوقت
Teacher, look here this time. No need, no need.
معلم انظر الى هنا تلك المرة
Yeah, we need the time!
صوت من جانب المسرح هل نستطيع الإنتهاء من هنا في وقت أبكر نعم ، نحتاج إلى الوقت !
We need time for that.
نحتاج إلى الوقت ليحدث ذلك.
We need time for adherence.
ونحتاج إلى وقت للاندماج.
I need time to think.
يجب ان انال وقتا لأفكر
Any time you need me.
شكرا رائد, في أي وقت تحتاجني
I don't need your money. I just need your time.
انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
Take all the time you need.
خذ ما تحتاج من الوقت.
Take all the time you need.
خذ كل الوقت الذي تحتاجه .
We just need a little time.
نحتاج فقط قليلا من الوقت.
This is a time of need.
هذا هو وقت الحاجة إليه
I need more time with him.
الآن، اذهبي ! اذهبي
You'll need time to think, infidel.
أخرجوه، ستحتاج وقتآ للتفكير أيها الكافر .
You'll need it about this time
أنت س ت حتاج ه حول هذا الوقت
He'll get it. I need time.
سوف يحصل عليها, احتاج الى وقت
I said I need more time.
لقد قلت أننى أحتاج المزيد من الوقت
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
وجهة النظر الدينية تقول اننا نحتاج الى تقويم زمني , نحتاج الى هيكل زمني, نحتاج الى مزامنة اللقاءت
I just need more time with him.
أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب.
I'm going to need some more time.
سأحتاج إلى المزيد من الوقت.
We need it. The time is now.
نحن نحتاجها. لقد آن الوقت.
This time we will need global cooperation.
بيد أننا في هذه المرة سوف نحتاج إلى التعاون العالمي.
We need a better answer this time.
والحقيقة أن العالم في حاجة إلى إجابة أفضل هذه المرة.
We'll need to use money this time.
سنحتاج لأستخدام المال هذه المرة
If you need more time to talk...
.. إذا كنت تريد بعض الوقت لتتكلم معها
Fine, then I won't need your time.
جيد, إذا لن أحتاج لخدماتك
I need more time to finish my homework.
أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي.
I need more time to finish my homework.
أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي.
I need more time to finish my homework.
أحتاج لمزيد من الوقت لأنجز فروضي.
I just need to spend time with you.
فقط أحتاج لقاء الوقت معك.
We need time to evolve and to adapt.
فنحن نحتاج إلى وقت للمشاركة والتكيف.
I think I need some time for that.
آعتقد آني آحتاج بعض الوقت لهذا
Because I don't need to waste my time.
أنا افعل ذلك حتى لا أ ضيع الوقت
I also.... need to spend some time alone.
أيضا ...ـ أنا أحتاج لقضاء بعض الوقت لوحدي
I think, I need a little more time.
اظن اننا بحاجة لوقت اكثر
I need to spend as much time on.
أحتاج لتضييع الوقت عليه
I just need time to process this, Emma.
أريد الوقت لإستيعاب هذا
You need some time to think it over.
تريد بعض الوقت لتفكر مليا
It seems you need more time. Until when?
.يبدو أنك بحاجة لمزيد من الوقت إلى متى
You will need time to recover your strength.
ستحتاجنى لاسترداد قوتك
So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them.
لذا بنفس الطريقة التي أحتاج لزمن مع الآلة، أحتاج لزمن مع الناس من أجل الترجمة الفورية لهم.

 

Related searches : Need Long Time - Need Additional Time - We Need Time - Need This Time - Need My Time - Need More Time - Need Some Time - I Need Time - Need Of Time - Greater Need - Actual Need