Translation of "need my time" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي. |
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنهي واجبي المدرسي. |
| I need more time to finish my homework. | أحتاج لمزيد من الوقت لأنجز فروضي. |
| Just not facebook (yet) because I need time to save all my friends' contact details. | إن الأمر لا يتعلق فقط بـ فيسبوك (حتى الآن)، لأنني أحتاج إلى الوقت لحفظ عناوين أصدقائي. |
| I need time. | أحتاج وقتا. |
| They need more time. | يحتاجون لمزيد من الوقت. |
| I don't need your money. I just need your time. | انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك. |
| I need my key. | أحتاج لمفتاحي. |
| Yeah, we need the time! | صوت من جانب المسرح هل نستطيع الإنتهاء من هنا في وقت أبكر نعم ، نحتاج إلى الوقت ! |
| We need time for that. | نحتاج إلى الوقت ليحدث ذلك. |
| We need time for adherence. | ونحتاج إلى وقت للاندماج. |
| Take all the time you need. | خذ ما تحتاج من الوقت. |
| Take all the time you need. | خذ كل الوقت الذي تحتاجه . |
| We just need a little time. | نحتاج فقط قليلا من الوقت. |
| We need it. The time is now. | نحن نحتاجها. لقد آن الوقت. |
| I just need more time with him. | أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب. |
| I'm going to need some more time. | سأحتاج إلى المزيد من الوقت. |
| This time we will need global cooperation. | بيد أننا في هذه المرة سوف نحتاج إلى التعاون العالمي. |
| We need a better answer this time. | والحقيقة أن العالم في حاجة إلى إجابة أفضل هذه المرة. |
| I'm wasting my time. | أنا أضيع وقتي. |
| So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them. | لذا بنفس الطريقة التي أحتاج لزمن مع الآلة، أحتاج لزمن مع الناس من أجل الترجمة الفورية لهم. |
| I just need to spend time with you. | فقط أحتاج لقاء الوقت معك. |
| We need time to evolve and to adapt. | فنحن نحتاج إلى وقت للمشاركة والتكيف. |
| I need to charge my cell phone. | علي شحن هاتفي الجوال. |
| At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward. | هذه النقاط الساخنة جدا في الوقت الذي نقول فيه نعم نحتاج أكثر ونحتاج أن نتقدم أكثر |
| We need to elongate the time frame upon which we judge the balance in our life, but we need to elongate it without falling into the trap of the I'll have a life when I retire, when my kids have left home, when my wife has divorced me, my health is failing, I've got no mates or interests left. | نحن بحاجة لتحديد الإطار الزمني والذي نستطيع به الحكم على التوازن في حياتنا , ولكننا بحاجة إلى إستئصالها من دون الوقوع في فخ من سأستمتع بالحياة حينما أتقاعد , عندما يغادر أطفالي المنزل , عندما تنفصل مني زوجتي , صحتي تدهورت لم يتبقي لي أي مصالح أو الاصحاب |
| If I need money, I'll ask my father. | إن احتجت المال سأطلبه من والدي. |
| I need you at my office right away. | أحتاجك في مكتبي في الحين. |
| I'm adding that to my time. | سأضيف هذا لوقتي. |
| This time my goal is Paris. | هذه المرة، هدفي هو باريس. |
| There's no need to hurry. We have plenty of time. | ليس هناك حاجة للاستعجال. لدينا متسع من الوقت. |
| The other nine (9) report that they need more time. | فيما أفادت البلدان التسعة (9) الأخرى أنها ستحتاج إلى المزيد من الوقت. |
| If so, it has taken my time for writing in my blog. | إذا كان الأمر كذلك، لكان أخذ من وقتي للكتابة في المدونتي. |
| I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack. | ليست مضطرا لأريكم جوازي، إنه في حقيبتي في الخلف. |
| I was spending all my time practicing. | كنت اقضي كل الوقت في التدريب |
| I write poems in my free time. | أكتب القصائد في وقت فراغي. |
| I write poems in my free time. | أؤلف أشعارا في أوقات فراغي. |
| My WBC count was 27,700 this time. | كان العدد الكلي لخلايا الدم البيضاء هذه المرة 27,7000. |
| For the first time in my life, | للمرة الأولى فى حياتي، |
| Governments need to set standards that become progressively tighter over time. | ويتعين على الحكومات أن تضع المعايير التي من المفترض أن تصبح أكثر إحكاما مع الوقت. |
| I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time. | فأقول لقد قمت ب تيفو على محرك الاقراص الليزرية من شكرة تايم وارنر اي استبدلته بمنتج اكثر جودة |
| My only instruments are an altimeter and time. | معداتي الوحيدة هي مقياس الوقت و الارتفاع. |
| I have no time to do my homework. | ليس عندي وقت لأنجز واجباتي. |
| I have no time to do my homework. | ليس لدي وقت لأنهي فروضي. |
| They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. | وهم بحاجة الى معرفة مكان قضاء حاجتي، لأنهم يريدون معرفة ذلك. |
Related searches : Need Time - My Time - Need My Assistance - Need My Help - Need Long Time - Need Additional Time - Need Time For - We Need Time - Need This Time - Need More Time - Time Of Need - Need Some Time - I Need Time - Need Of Time
