Translation of "national energy policy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Energy - translation : National - translation : National energy policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Energy Policy and Energy Efficiency | سياسة الطاقة وكفاءة الطاقة |
Energy policy | سياسة الطاقة |
Another important internal aspect of an EU energy security policy must be a binding pan European common energy policy that better coordinates national government infrastructure and distribution projects. | هناك جانب داخلي مهم آخر من جوانب سياسة أمن الطاقة في الاتحاد الأوروبي، والذي يتلخص في تبني سياسة طاقة أوروبية مشتركة ملزمة وقادرة على تنسيق مشاريع البنية الأساسية والتوزيع الحكومية الوطنية. |
So, Gov, when do you think the U.S. is going to get national energy policy? | أيتها الحاكمة، متى تتوق عين أن تقوم الولايات المتحدة باعتماد سياسة وطنية للطاقة |
Bush s Bad Faith Energy Policy | بوش وسياسة الطاقة المخادعة |
Even a radical about face in US energy policy, with the introduction of energy taxes, would have been possible under the banner of national security. | وفي ذلك الوقت أيضا كان بوسع الولايات المتحدة أن تحقق تحولا كاملا في سياسة الطاقة، بفرض ضرائب جديدة على الطاقة، تحت شعار الأمن القومي. |
Former UNU fellows, trained at the National Energy Authority in Iceland, now occupy policy making positions in energy agencies in a number of third world countries. | واﻵن يحتل الزمﻻء السابقون بجامعة اﻷمم المتحدة، الذين تدربوا في الهيئة الوطنية للطاقة في آيسلندا، مناصب اتخاذ القرارات في وكاﻻت الطاقة في عدد من بلدان العالم الثالث. |
16. The main thrust of energy policy is set out in the National Energy Plan (PEN), which has been adopted by the Government and endorsed by Parliament. | ٦١ إن المضمون الرئيسي لسياسة الطاقة محدد في الخطة الوطنية للطاقة التي اعتمدتها الحكومة وأقرها البرلمان. |
An internal energy pricing policy and inter fuel price structure address the double purpose of paying for the resources and capital used in the energy supply and giving the energy consumer a clear message about its economic value and national socio economic policy considerations. | ويسمح وضع سياسة محلية لتسعير الطاقة وهيكل أسعار لمختلف أنواع الوقود بتحقيق الغرض المزدوج المتمثل في تسديد قيمة ما استخدم من موارد ورأس مال للتزويد بالطاقة، وتوجيه رسالة واضحة لمستهلك الطاقة بشأن قيمتها اﻻقتصادية وبشأن اعتبارات السياسة اﻻقتصادية اﻻجتماعية الوطنية. |
It expends its energy writing policy papers. | وهي تبذل جهدها في وضع ورقات من ورقات السياسة العامة. |
And China s 12th Five Year Plan provides a clear national policy direction on energy saving, emissions reduction, and industrial development. | وتقدم الخطة الخمسية الثانية عشرة في الصين توجهات واضحة في السياسة الوطنية بشأن ترشيد استخدام الطاقة، وخفض الانبعاثات الغازية، والتنمية الصناعية. |
2. National policy | ٢ السياسة الوطنية |
It was particularly necessary to mainstream sustainable energy solutions within global energy policy. | فمن الضروري بشكل خاص تعميم حلول للطاقة المستدامة في إطار سياسات الطاقة العالمية. |
National Energy Authority (NEA) Iceland | National Energy Authority (NEA) ايسلندا |
To formulate such a policy requires us to frame a single energy policy. | فلصياغة مثل هذه السياسة يتعين علينا أن نضع سياسة مشتركة في التعامل مع الطاقة. |
China has an energy policy based on radical energy efficiency and leap frog technology. | لدى الصين سياسة للطاقة مستندة على إستخدام للطاقة بشكل جوهري و سرعة في بناء التكنولوجية |
What if you were here when we figured out how to crack the code to create good paying jobs in America (Applause) and get national energy policy and we created a national energy strategy from the bottom up? | ماذا لوكنتم هنا عندما وجدنا الحل لكيفية فك التشفير لإيجاد وظائف ذات مردود مادي جيد في أمريكا (تصفيق) |
National population policy, 1992 | السياسة السكانية الوطنية 1992 |
National health policy, 1995 | السياسة الوطنية في مجال الصحة 1995 |
NGP National Gender Policy | المحتويات |
4.3 National Resettlement Policy | 4 3 السياسة الوطنية لإعادة التوطين |
National Gender Policy, 1997 | (22) السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين، 1997. |
National Resettlement Policy (MLRR) | (44) السياسة الوطنية لإعادة التوطين. |
German energy policy now depends once more on the future deployment of renewable energy sources. | والآن تعتمد سياسة الطاقة الألمانية مرة أخرى على نشر مصادر الطاقة المتجددة في المستقبل. |
Better social services, including education. A constructive energy policy leading to large scale investments in alternative energy and energy saving. | هذا فضلا عن تبني سياسة بناءة في التعامل مع الطاقة تؤدي إلى استثمارات واسعة النطاق في الطاقة البديلة وادخار الطاقة. |
Energy policy or its absence seems another clear example. | وتبدو سياسة الطاقة أو غيابها كمثال واضح آخر. |
Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy, | مرة أخري , أيا كان نحن بصدده تأمين صحي , تعليم , البيئة , الطاقة , |
(a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities | (أ) خبراء في مجال إحصاءات الطاقة من مكاتب الإحصاءات الوطنية و أو من وزارات هيئات الطاقة |
Working with national policy frameworks | ألف العمل بأطر عمل سياسة وطنية |
National investment and policy priorities | أولويات الاستثمار الوطني والسياسة العامة |
2.2.1 The National Gender Policy | 2 2 1 السياسة الوطنية للمساواة بين الجنسين |
MAWRD, National Agricultural Policy, 1995. | (88) وزارة الزراعة والمياه والتنمية الريفية، سياسة الزراعة القومية، 1995. |
2. National policy . 44 17 | السياسة الوطنية |
B. Comprehensive national population policy | باء السياسة السكانية الوطنية الشاملة |
basic policy guidelines and national | للسياسات اﻷساسيـة والخبرة الوطنية ١٨١ ١٨٥ |
(a) Comprehensive national population policy | )أ( السياسة السكانية الوطنية الشاملة |
A. National energy strategy . 4 5 3 | ألف اﻻستراتيجية الوطنية للطاقة |
But seizing that opportunity requires moving past blame, learning from mistakes, and identifying how best to achieve a sensible, long term national energy policy. | ولكن استغلال هذه الفرصة يتطلب تجاوز مرحلة توزيع اللوم، والتعلم من الأخطاء، وتحديد أفضل السبل لوضع سياسة طاقة وطنية معقولة وطويلة الأمد. |
Energy policy myopia has not been confined to the US. | ولم يكن ق ص ر النظر في التعامل مع سياسة الطاقة مقتصرا على الولايات المتحدة. |
How is your energy policy different from the last guy's? | كيف تختلف سياسة الطاقة لديك عن من سبقك |
(a) Through national energy policies, national governments strongly influence the quantity and source of energy within a country, the operation of centralized or national electrical utilities, tax policies and subsidies to certain energy sources | (أ) تؤثر الحكومات الوطنية تأثيرا قويا على كمية ومصادر الطاقة داخل قطر ما، عن طريق السياسات الوطنية للطاقة، وتشغيل مرافق كهربائية مركزية أو وطنية، وعن طريق السياسات الضريبية والإعانات المالية لمصادر طاقة معينة |
20. Another fundamental aspect of energy policy set out in PEN 91 is energy supply policy, with the planning of new investment in electric power plant. | ٠٢ وثمة جانب رئيسي آخر لسياسة الطاقة يرد في الخطة الوطنية للطاقة لعام ١٩٩١ وهو يتمثل في سياسة امدادات الطاقة، مع التخطيط ﻻستثمارات جديدة في محطات توليد الطاقة الكهربائية. |
The development of renewable energy sources should play a major part in any integrated EU energy policy. | إن تنمية مصادر الطاقة البديلة لابد وأن يلعب دورا رئيسيا في أي سياسة يتبناها الاتحاد الأوروبي في التعامل مع قضية الطاقة. |
Energy services Developing countries aim to accommodate competing policy objectives when seeking to open up energy markets. | فالسيطرة على العمليات المتجهة إلى الداخل والمتجهة إلى الخارج تسمح للمور دين المتكاملين بمزايا مطلقة. |
The development and uses of nuclear energy for exclusively peaceful purposes is a fundamental principle of our national policy, which is enshrined in our Constitution. | 14 ويشكل تطوير واستخدام الطاقة النووية بشكل يقتصر على الأغراض السلمية، مبدء ا أساسيا في سياستنا الوطنية، وهو أمر راسـخ فـي دستورنا. |
Related searches : National Policy - Energy Policy - National Energy Regulator - National Energy Board - National Energy Authority - National Energy Administration - National Energy Policies - National Trading Policy - National Economic Policy - National Policy Makers - National Drug Policy - National Defence Policy - National Employment Policy - National Urban Policy