Translation of "named a leader" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The war is named after the Ottawa leader Pontiac, the most prominent of many native leaders in the conflict.
وسميت الحرب على اسم قائد أوتاوا بونتياك، أبرز قائد بين العديد من القادة المحليين في الصراع.
It was named after Captain Robert Falcon Scott, Royal Navy, leader of two British expeditions to the Ross Sea area of Antarctica.
سمي على شرف الكابتن روبرت فالكون سكوت، في البحرية الملكية، زعيم اثنين من البعثات البريطانية في بحر روس المنطقة من انتاركتيكا.
Fadil named a suspect.
ذكر فاضل إسم شخص مشبوه.
A spring therein named Salsabeel .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
from a spring named salsabil .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
They have two children a son named Mani (born February 2007) and a daughter named Asal (born October 2008).
لديهم طفلين ولد يدعى ماني (ولد فبراير 2007) وفتاة تدعى عسل (من مواليد أكتوبر 2008).
He had a son named Qian.
كان له الولد اسمه شيان
From a fountain therein , named Salsabil .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
Remembering a Jailed Opposition Leader
استحضار قيادي معارض مسجون
This is a guy named Bob McKim.
حسنا، هذا الرجل يدعى بوب مكيم
I have a black dog named Tiki.
لدي كلب لونه أسود واسمه تيكي.
Do you have a son named Tom?
ألك ابن اسمه توم
Does Tom have a daughter named Mary?
هل لتوم ابنة اسمها ماري
Fadil met a charming girl named Dania.
تعر ف فاضل على فتاة ساحرة الجمال إسمها دانية.
Rubio has a younger brother named Enrique.
باولينا لديها شقيق أصغر منها يدعى إنريكي.
from a spring in it named Salsabeel .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
From a fountain within Paradise named Salsabeel .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
Third, reforms require a strong leader.
وثالثا، تتطلب الإصلاحات وجود زعيم قوي.
There's a chef in Spain named Ferran Adria.
هناك طاهي في اسبانيا اسمه فيران ادريا
And there was a young girl named Jaclyn.
وكانت هناك فتاه صغيرة إسمها
A mall in Kabul named Select City Walk .
مول في كابل اسمه 'سيلكت سيتي والك'.
( The water of ) a spring therein , named Salsabil .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
( Of ) a fountain therein which is named Salsabil .
عينا بدل زنجبيلا فيها تسمى سلسبيل يعني أن ماءها كالزنجبيل الذي تستلذ به العرب سهل المساغ في الحلق .
Named color
اللون المسمى
(a) is named as a party to that proceeding or
(أ) قد سميت كطرف في تلك الدعوى
Sami received a letter from a mysterious woman named Layla.
تلق ى سامي رسالة من امرأة مجهولة اسمها ليلى.
Like Ralph, Jack is a natural leader.
مثل رالف وجاك هو القائد الطبيعي.
Sami had a dog named Rocky that he loved.
كان لدى سامي كلب اسمه روكي و كان يحب ه.
Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.
ثم ولدت ابنة ودعت اسمها دينة
A fourth website named SrpaNet has also been discovered.
و هناك موقع رابع يدعى SrpaNet تم اكتشافه أيضا.
International policy coordination requires a leader, a first mover.
إن تنسيق السياسة الدولية يحتاج إلى زعيم يبادر إلى اتخاذ الخطوة الأولى.
And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot.
رجل يدعو قام بإنتاج هذه الحلقة التجريبية
He told us a story about a boy named Tom Sawyer.
روى لنا قصة عن فتى اسمه توم سوير.
Sami was a respected leader in the community.
كان سامي زعيما محترما في البلدة.
Sami was a respected leader in the community.
كان سامي زعيما محترما في الحي.
Japan has been a leader in triangular cooperation.
63 واليابان رائدة في مجال التعاون الثلاثي.
Named after the 18th century indigenous rebellion leader, the university was created in 2008 by the Bolivian government as a way to embrace traditional knowledge and to provide opportunities to study fields that can be of help in the development of the students' rural communities.
سميت بذلك نسبة لقائد الانقلابيين الأصليين في القرن الثامن عشر، أنشأتها الحكومة البوليفية عام 2008 كطريقة لإبراز المعرفة التقليدية ولخلق فرص لدراسة مجالات يمكنها أن تساعد في تطور المجتمع الريفي للطلاب.
The film revolves around an aging actor named Bob Harris (Murray) and a recent college graduate named Charlotte (Johansson) who develop a rapport after a chance meeting in a Tokyo hotel.
تدور أحداث الفيلم حول ممثل عجوز يدعى بوب هاريس (موراي) وفتاة متزوجة تدع شارلوت (جوهانسون)، حيث يطور الاثنان علاقة بعد ان يتلقيان في فندق في طوكيو.
link perms are not allowed on a named profile transition.
لا ي سمح باستخدام أذونات الارتباط في عملية انتقال ملف تعريف معروفة.
Sami was having an affair with a nurse named Layla.
كانت لدى سامي علاقة غير شرعي ة مع ممر ضة اسمها ليلى.
Sami fell in love with a Muslim girl named Layla.
وقع سامي في حب فتاة مسلمة اسمها ليلى.
Since then, Laouni married, then divorced after becoming the father of a little girl, born in 2002, named Fatima, named after La Fouine's mother .
ومنذ ذلك الحين، تزوج Laouni، ثم طلقت بعد أن أصبح أبا لطفلة صغيرة، ولدت في عام 2002، تدعى فاطمة، سميت أم لا Fouine لل.
I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ...
لا أدري إن كنا نحن أسمينا التفاح أم التفاح قد أطلق علينا أسماءنا
The followers of such a leader feel trust, admiration, loyalty and respect for the leader and because of the qualities of the transformational leader are willing to work harder than originally expected.
بالنسبة له، فإن قياس مدى قدرة القائد التحولية تعتمد على مدى تأثيره على أتباعه من نواحي الثقة والإعجاب والولاء والاحترام له، وبالتالي مدى استعدادهم للتضحية والعمل بشكل أكثر من المتوقع لتحقيق الأهداف.
Now he is a victorious leader once again, a veteran.
أردوغان الآن قائد ومحارب منتصر.

 

Related searches : A Leader - Named - A Person Named - A Book Named - A Man Named - A Girl Named - A Company Named - A Natural Leader - Being A Leader - A Global Leader - A Leader In - A World Leader - Become A Leader - As A Leader