ترجمة "زعيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة : زعيم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Boss Leader Boss Chief Chief

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إنها زعيم تكنولوجي و زعيم تعليمي.
She's a technology leader and instructional leader.
يا زعيم
Chief
يا زعيم
Boss,
يا زعيم.
Boss.
حسنا ، زعيم
Well, boss?
اسمع يا زعيم
Listen, Headman.
سنحرزها يا زعيم
It'll be done, Chief.
الطرد يا زعيم.
Your package, boss.
أنت ، زعيم دان
Chosen judge of you're people.
زعيم دان مقهورا
Unconquerable leader of Danites,
مرحبا يا زعيم
Hi, chief.
انت زعيم عصابة.
You're a gangster!
جوستيس زعيم ,لا
Justus is a leader, no?
ج. بوسانو، زعيم المعارضة
Circulated in accordance with a decision taken by the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) at its 1st meeting, on 29 September 2005.
زعيم .. مالذي يحدث هنا
Boss. What's going on here?
(زعيم قديم من آسيا )
This is Atilla the hen.
لكن يا زعيم اخرس
But, Chief... Enough is enough!
بهيما لا يا زعيم
Hey, Bhima! No, Chief.
براونى نعم يا زعيم
Brownie. What, chief?
انا زعيم هذا المكان
The Lord is my shepherd
هل هذا زعيم اللصوص
Is that the banditchief?
انا زعيم الشايان جميعا
I am chief of all the Cheyennes.
ليس لدينا الآن زعيم
Don't be fooled!
لن تصدقني يا زعيم
You won't believe it, boss.
ما الأمر يا زعيم
What is it, Boss?
جوزيف كوني زعيم جيش الرب.
Joseph Kony head of the Lord's Resistance Army (LRA).
زعيم السكان الاصليين جوسي هرتادو
Jose Hurtado Indigenous Leader
ماذا يسمون زعيم بلد جمهوري
What do you call the leader of a republican country?
إنه ليس هنا يا زعيم
He's not here, boss.
ـ أنت معنا ، يا زعيم
You in, boss?
أليست هذه صفقة ممتازة، زعيم
A bargain, eh?
أنا زعيم علي بابا القديم.
I'm AliBaba's old boss.
صاحب الجلالة، زعيم لكل الأباتشي
His Majesty, chief of all the Apaches!
من هو زعيم هذه العائلة
Who is the boss of this family, hmm?
حافظ على أناقتك يا زعيم
You sure dress nice, boss.
ويعارض زعيم أوغندا ياوري موسيفيني بشدة مسألة الشذوذ، وكذلك روبرت موغابي زعيم زيمبابوي الذي يستعد للحرب الآن.
Uganda's leader, Yoweri Museveni, is vehemently opposed to homosexuality. So is Zimbabwe's embattled Robert Mugabe.
زعيم العصابة يدفع له دائما ، حسنا
The gang leader always got paid, OK?
وثالثا، تتطلب الإصلاحات وجود زعيم قوي.
Third, reforms require a strong leader.
لكن زعيم العصابة ما زال مفقود ا.
But the ringleader is still missing.
لكن يا زعيم ليس الامر بمستحيل
But, Chief, it's not impossible either.
أنتظر يا زعيم هذا ليس عدلا
Wait, boss. It's not f air.
صباح الخير يا زعيم صباح الخير
Good morning, boss. Good morning.
لأعظم زعيم عرفته الغابات على الأطلاق!
To the finest boss the loggers ever had!
زوجة زعيم الفايكنج الكبير مشرفة بيننا
The wife of a great Viking chieftain, is welcome amongst us.
ولا تنسى أننى هنا زعيم المنظمة
And don't you forget, around here, I'm numero uno.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زعيم ائتلاف - زعيم المدرسة - زعيم عبده - زعيم الشعب - زعيم القرية - زعيم المشاركة - زعيم الردهة - زعيم بالطبع - زعيم الاستدامة - زعيم الكنيسة - زعيم اجتماع