ترجمة "ي دعى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا دعى الامر . | If I have to. |
دعى الأمر لى | Leave it to me. |
دعى سامي ليلى لعشاء. | Sami invited Layla to dinner. |
دعى سامي ليلى للعشاء. | Sami invited Layla to dinner. |
دعى سامي ليلى أيضا. | Sami invited Layla along. |
دعى سامي ليلى للد خول. | Sami invited Layla in. |
دعى لى العباءة، لوسيا. | Let me have the robe, Lucia. |
حسنا ، دعى الموتور يعمل | All right. Just keep the motor running. |
دعى هواءا قيلا يدخل | Let a little air circulate. |
دعى سامي ليلى لتناول الش اي. | Sami invited Layla for tea. |
دعى سامي لله كي يساعده. | Sami asked God to help him. |
دعى سامي لله كي يساعده. | Sami asked God to protect him. |
دعى سامي لله كي يسامحه. | Sami asked the Lord to forgive him. |
دعى سامي للر ب كي يسامحه. | Sami asked the Lord to forgive him. |
دعى فتى آخر ليلى للر قصة. | Another boy invited Layla to the dance. |
دعى سامي ليلى للعيش معه. | Sami invited Layla to live with him. |
دعى الكلام يخرج فحسب سأنتظر | Just, just let it come. I'll wait for it. |
دعى الأمر لى أنك تخيفيه | Let me handle this. You're scaring him. |
اذن, دعى شخص آخر يحملها | Well, then, let somebody. |
دعى العامة ترى مدى احتياله | Let the public see what a fraud he really is. |
لقد دعى إلى اجتماع هام | He was called away to an important meeting. |
دعى سامي ليلى للت سك ع في منزله. | Sami invited Layla to his house to hang out. |
دعى سامي عددا كبيرا من الن اس. | Sami invited too many people. |
دعى سامي فريد للد خول إلى المسجد. | Sami invited Farid into the mosque. |
دعى سامي ليلى إلى الط ابق العلوي. | Sami invited Layla upstairs. |
دعى سامي ليلى كي تعتنق الإسلام. | Sami invited Layla to convert to Islam. |
دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري. | Sami invited Layla to an Egyptian restaurant. |
دعى سامي الله كي يغفر له. | Sami asked the Lord to forgive him. |
دعى سامي لله كي يغفر له. | Sami asked the Lord to forgive him. |
دعى سامي ليلى لقضاء الل يل معه. | Sami invited Layla to spend the night. |
دعى سامي ليلى للبقاء لتناول الغذاء. | Sami invited Layla to stay for lunch. |
دعى سامي ليلى لقضاء الل يل معه. | Sami invited Layla to spend the night with him. |
دعى سامي ليلى للأكل في الخارج. | Sami invited Layla out for food. |
إستريحى الآن و دعى نفسك تذهب | Now you just relax. Let yourself go. |
دعى شخصا ما يسالنى ماذا اريد | Meaning to do the best I suppose I could not have done worse. |
، ي، ي ك م وقت ي ط ير . | My, my, how time does fly. |
دعى سامي ليلى لتناول وجبة لحم مشوي. | Sami invited Layla over for a barbecue. |
دعى سامي ليلى مر ة أخرى لاعتناق الإسلام. | Sami invited Layla again to convert to Islam. |
دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة. | Sami invited Layla for a picnic. |
دعى سامي كلا ليلى و فريد لمنزله. | Sami invited Layla and Farid both home. |
مولاي, الأمير (جون) دعى أسقف الشرائع السوداء... | Sire, Prince John's calling Bishop of the Black Canons... |
نعــم، س م ي ي ث | Yes, sir. SMYTHE. |
. دعى كل من فوق 16 فى بروكلين يشاهدون | Let everyone in Brooklyn over 16 look. |
لا تسألى الأسئلة, دعى غيرك يخبرك لو ارادوا | Do not ask questions, leave others to tell you. |
و لكن آيك دعى لإجتماع عالي المستوى الليلة | But Ike has called a final meeting for tonight at Southwick House. |