Translation of "just because you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Because - translation : Just - translation : Just because you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just because you noticed?
ألأنك لاحظت ذلك فقط
Just because you think ...
فقط لأنك تعتقد ..
Because you can't just subtract.
لأنه لا يمكنك ان تطرح فقط
Because I just saw you.
بسبب ما رأيته للتو
Did you kill him because he liked you? Just because he liked you?
هل قتلتة لأنة كان يحبك
Because he was just like you.
لأنه كان مثلك
I just you know, because, yes,
أنا فقط كما تعلمون، بسبب نعم،
That's just because you got horned.
هذا لأنه هاجمك .
You think just because you... OOOkay, just forget about the whole thing.
حسنا ، تجاهلي كل ما قلته
You just say that because you make it.
تقول ذلك لأنك تنتجه
Because then you could just simplify it.
لأنه بالتالي سيمكنك تبسيطها
Just because you got married, you're skipping?
بسبب أنك تزوجتي, انت تتخلفين عن التدريب
Because if you just memorize the rules,
لأنك أذا حفظت القواعد فقط
Just because I called you a ni...
فقط لأنى دعوتك
Just because you got a silly diploma.
كل هذا لأن لديك دبلومة صغيرة.
Did you just do this because you were scared?
هل فعلت هذا لانك كنت خائفا
You were just lucky, because you didn't really do it.
لأنك لم تفعلها أصلا
Just because you see her too much, right?
لانك تراها كثيرا، أليس كذلك
We know that, because you just go positive.
نحن نعلم ذلك، لأننا سنتجه في الاتجاه الموجب
Don't act arrogant just because you can fly!
لن تهزمـنـي
Just because you can't even work a zipper!
تماما لأنك لا تستطيعين حتى عمل سوسته!
You just feel that way because he's poor.
أنت شعرت هكذا لأنه فقير
You don't marry her just because she's pretty.
ربما لا تتزوجها لأنها جميلة فحسب
Yes, because just a few minutes ago you
نعم ، لأنه فقط قبل بضع دقائق كنت
Just because you were bigger than me, you thought you could bully.
كنت تريد قتلي لأنك ضخم جدا
That's why you can't go home just because you finish early.
لهذا أنت لا تستطيع الذهاب إلى المنزل في حال انهيت عملك باكرا
Just because I'm not telling you... what did you do well?
..هذا لاننى لن اخبرك ما الذى فعلتيه حقا
You needn't swag just because you were talking Latin last term.
لا داع للتأرجح لأنك تحدثت باللاتينية الفصل الدراسي السابق
Just because you can run faster, you don't gotta eat yourself.
فقط لأنك يمكن أ ن تركض أسرع، أنت لا تذهب لتأكل نفسك
You don't have to hate me just because you hate him.
لا يجب أن تكرهنى فقط بسبب أنك تكرهه
You just took him down a peg because you needed him.
أنت أنزلتـه درجة وحسب بسبب إحتيـاجك لـه
You can't eat it just because it is nutritious.
أنت لا تستطيع أن تأكلها فقط لأنها مغذية.
You can't eat it just because it is nutritious.
أنت لا تستطيعين أن تأكليها فقط لأنها مغذية.
You can't eat it just because it is nutritious.
أنت لا يمكنك أن تأكلها فقط لأنها مغذية.
You can't eat it just because it is nutritious.
أنت لا يمكنك أن تأكليها فقط لأنها مغذية.
Unlike you, jumping ship just because you've made it...
على عكســك أنت، لأنك قمــت بــ
Just because I didn't say anything myself, you think...
هذا لانه لم اقل اى شىء .. لذالك تعتقدى
Because just as in Brazil, you can play anywhere.
لأنه كما هو الحال في البرازيل يمكنك أن تلعب في أي مكان
You think because she's so beautiful and I'm just...
تظنين أن لكونها جميلة جدا وأنا مجرد
Indeed, I won't say anything just because of you.
قد أمتنع عن التحدث فقط بسببك
I bet you wouldn't leave just because it's dangerous.
أنا واثق بأنك لن ترحل خوفا من الخطر هنا
Just because Papa thought of them instead of you!
أبـي فكر بذلك بدلا منك
Please don't misunderstand what just happened. I just grabbed you because I didn't want you to fall.
لا تفهمي الأمر خطأ، كان يبدو أنك سوف تقعي، لهذا ساعدت ــك
You just think it's so good because you didn't read the book.
أنت تعتقد بأنه جيد جدا لأنك لم تقرأ الكتاب
Because if you used well one, you could just eye ball it.
لأنك إذا استخدمت حسنا، بإمكانك فقط النظر إليها

 

Related searches : Just Because - Not Just Because - But Just Because - You Just - Because You Are - Because You Asked - Because If You - Because You Have - Because You Know - Because You Care - Because Of You - If You Just - You Can Just