Translation of "it will include" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Include - translation :

تتضمن

It will include - translation :

وسوف تشمل

Will - translation :

سوف

Keywords : تشمل تتضمن يتضمن يشمل لتشمل سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

It will include the following elements	وسيشتمل على العناصر التالية
This will include	56 ويشمل ذلك ما يلي
These will include	وستشمل هذه الأنشطة ما يلي
Its responsibilities will include	وتشمل مسؤولياتها ما يلي
The Commission will include	وسوف تضم اللجنة
Throughway measures will include	ستشمل التدابير المتعلقة بالمعبر ما يلي
Specific activities will include	وستشمل اﻷنشطة المحددة
The independent review will include	وسوف يشمل الاستعراض المستقل ما يلي
Planned project activities will include	وستشمل أنشطة المشروع المزمع تنفيذها ما يلي
Demilitarized zone measures will include	وسوف تشمل تدابير المنطقة المجردة من السﻻح ما يلي
The IT strategy for period 2006 2008 will include cost information on all initiatives.	وستتضمن الخطة الاستراتيجية المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات خلال الفترة 2006 2008 معلومات عن تكاليف جميع المبادرات.
Specific activities will include the following	وتشمل المجالات المحددة ما يلي
19.10 The OHCHR strategy will include	19 10 سوف تشتمل استراتيجية المفوضية على ما يلي
The programme will include nationwide activities.	وسيشتمل البرنامج على أنشطة تشمل القطر بكامله.
This will include the following activities	وسيتضمن ذلك اﻷنشطة التالية
Functions of the Board will include	وستشمل مهام مجلس اﻻدارة ما يلي
Each module will include the following	وسوف تتضمن كل وحدة ما يلي
Techdirt is a site that will include a little quote, but it will give its perspective,which is unique.	Techdirt هو موقع سيضيف بعض الأقتباس ولكنه سيعطي وجهة نظره، والتي هي فريدة من نوعها
The event will include a cocktail reception.	حفل كوكتيل سيتخلل المناسبة.
UNOPS service lines will include the following	49 تشمل خطوط خدمات المكتب ما يلي
The new structure will include the following	'3 الوظائف المتعين نقلها
The functions of the Board will include	وستشمل مهام مجلس اﻹدارة ما يلي
Activities in all these areas will include	وستشمل اﻷنشطة في كافة هذه المجاﻻت ما يلي
The programme will include some infrastructural development.	كما سيغطي بعض أعمال تنمية الهياكل اﻷساسية.
21.35 The course of action will include	٢١ ٣٥ سيحتوي منهاج العمل على
34. The course of action will include	٣٤ ٧٩ سيشمل منهاج العمل ما يلي
Those orders will include both of you.	هذه الآوامر تتضمنكم أنتما الآثنان.
It will include a case management tracking system for incoming and outgoing mutual legal assistance requests.	وسيتضمن نظام تتبع لمعالجة الحالات فيما يتعلق بطلبات المساعدة القانونية المتبادلة الواردة والصادرة.
It will include the non governmental organizations convener for the African Non Governmental Organizations Forum, FEMNET.	وسوف تشمل هيئة المنظمات غير الحكومية الخاصة بتنسيق منتدى المنظمات اﻹفريقية غير الحكومية، وهي الشبكة النسائية اﻻفريقية للتنمية واﻻتصاﻻت (FEMNET).
The main activities of the project will include	3 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	7 الأنشطة الرئيسية للمشروع ستشمل ما يلي
The main activities of the project will include	12 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	18 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	22 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	32 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	37 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	41 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	45 ستشمل الأنشطة الرئيسية ما يلي
The main activities of the project will include	50 ستشمل الأنشطة الرئيسية للمشروع ما يلي
The main activities of the project will include	54 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	58 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	61 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	68 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	75 ستشمل الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع ما يلي
The main activities of the project will include	79 ستتضمن الأنشطة الرئيسية لهذا المشروع العناصر التالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية