Translation of "it's very important" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Important - translation :

مهم

It's very important - translation :

انه مهم جدا

Very - translation :

للغاية

Keywords : هامة الأهمية مهماً هام اهم جزيلا جزيلاً جدًا مهم كثيرا

Examples (External sources, not reviewed)

It's very important for you to go to YemenTimes.com, and it's very important to listen to our voice.	انه مهم جدا تتطلعوا على اخبارنا على موقع YemenTimes.com من الضروري جدا ان يستمع الناس لصوتنا
It's very important to get enough rest.	انه لمن المهم جدا الحصول على كفاية من الراحة.
It's very important to get enough rest.	انه لمن المهم جدا الحصول على ما يكفي من الراحة.
It's pretty scary. But I think it's very important to have all this information.	إنه أمر مخيف. ولكن أعتقد أنه من المهم أن تكون لدينا كل هذه المعلومات
But it's been very exciting. It's been very happy.	لكنها كانت مثيرة للغاية. كانت فترة بهيجة جدا.
It's very, very preventable.	يمكن الوقاية منها بشدة.
Now, it's very important for everybody here to realize I haven't set anything up with you guys.	إنه من المهم أن يدرك الجميع هنا أنني لم أعد لأي شيء بالاتفاق معهما
The idea is simple, basic. It's not original, but it's important, and it's important to participate.	الفكرة بسيطة أساسية و ليست بدعة لكنها هامة و ضرورى علينا المشاركة
It's not a it's only a partial look, but it's a I think it's going to be very, very useful.	هي ليست... إنها نظرة جزئية فقط، لكنها... أعتقد بانها ستكون مفيدة جدا جدا .
It's a very, very strong force.	وهي قوة قوية جدا جدا.
It's incredibly important.	إنها مهمة بشكل لا يصدق.
It's not important.	ليس مهما .
It's not important.	ليس هذا مهما .
It's very simple.	انه بسيط جدا
It's very unsettling.	مقلق بشدة.
It's very cold.	إن الجو قارس.
It's very cold.	الجو بارد جدا .
It's very big.	إنها كبيرة جدا .
It's very good.	هذا جيد جدا
And I've got to hang on, I've got to get this wording exactly right, because, you know, it's very important.	و يجب علي انتظروا... حتى يكون كلامي دقيقا ، لأنه مهم جدا ، كما تعلمون.
A very unique engine it's round, it's small, it's vibration free.	إن ه محرك فريد من نوعه انه دائري ، صغير الحجم وخال من الاهتزازات.
So it's a very solid, very well thought out, very well grounded system, and it was a bottom up system, and that was very important with this work, from the bottom up to secure this.	إذن فهو نظام ثابت ،تمت دراسته و تأسيسه بشكل قوي. وهو نظاما تراكميا ، يبدأ من الأسفل لأعلى وهذا عامل هام للغاية من أجل أن ينجح هذا العمل، أن نبدأ من الأسفل من أجل أن نؤ م نه.
For me, it's important.	بالنسبة لي إن ذلك شيء مهم.
For me, it's important.	إن ذلك مهم بالنسبة لي.
For me, it's important.	بالنسبة لي، إنه مهم.
It's important to me.	فهو مهم بالنسبة لي .
But, you know what? It's very, very regular.	لكن أتعلمون إنها عادية جدا جدا .
Actually it's very simple.	في الواقع الأمر في غاية البساطة.
It's very hot here.	الحرارة مرتفعة جدا هنا
It's not a good idea, but it's just important.	و هي ليست فكره جيده, إنها مهمة فحسب.
And one thing it's important not for only your own city every city, besides its normal problems, they have a very important role in being with the whole humanity.	وشيء واحد أنه مهم، ليس فقط لمدينتك. كل مدينة، إلى جانب مشاكلها الطبيعية، لديها دور دور هام جدا في أن تتماشى مع البشرية جمعاء.
It's very, very different. And it's a memory of these very high dimensional patterns, like the things that come from your eyes.	إنها مختلفة جدا , هي ذاكرة لهذه الأنماط الكثيرة الأبعاد, مثل الأشياء التي تدخل من أعينكم.
It's very preliminary, but I think it's kind of cool.	ان هذه المعلومات أولية .. ولكنها رائعة
I don't think it's important.	أنا لا أفكر أن ذلك مهم.
Either way, it's not important.	على أي حال، ليس ذلك مهما .
Either way, it's not important.	على أية حال، ليس ذاك بالشيء المهم.
It's very easy to react.	ومن السهل جدا ان تتصرف بردة فعل مبالغ فيها
It's very cold this winter.	الجو بارد جدا هذا الشتاء.
It's very nice of you.	إنها رائعة جدا عليك.
It's a very slow process.	إنها عملية بطيئة جدا .
It's very hot, isn't it?	الجو حار جدا ، صحيح
And this is indeed what Mike Csikszentmihalyi has been talking about, about flow. And it's distinct from pleasure in a very important way.	و هذا تماما ما كان يتحدث عنه مايك سكيزنتيمالي عن المضي قدما بشكل مستمر كسبب هام للسعادة.
So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.	لذا , فهو غير مدرك البتة ولكنه في الواقع درج مستمر الخطوة
It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo.	هي حديقة حيوانات سليمة سياسيا، ولكنها سيئة.
This is very, very important because this is the system, this is the crucible, out of which life on the planet came, and it's now time for us to understand it.	هذا مهم للغاية لأنه هذا هو النظام, هذه هي البوتقة التي منها ظهرت الحياة على الكوكب وآن الوقت لنا لفهمها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية