Translation of "is sometimes used" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It is sometimes used in minestrone. | وتستخدم أحيان ا في الحساء الكثيف. |
| San is sometimes used with company names. | سان يستخدم أحيانا مع أسماء الشركات. |
| It is also sometimes used as a script language. | كما تستخدم أحيانا أيضا كلغة مخطوطة. |
| S is sometimes used as a synonym for one of the levels. | يستخدم أحيانا الحرف S كإشارة لأحد هذه المستويات. |
| The field of industrial ecology is sometimes used in planning these cities. | مجال علم البيئة الصناعية ويستخدم أحيانا في التخطيط لهذه المدن. |
| w00t is sometimes used as a backronym for We owned the other team. | وتستخدم كلمة w00t أحيانا كمفردف خلفي backronym لجملة we owned the other team . |
| Sometimes I used to walk more at night. | أحيانا كنت أمشي أكثر بالليل. |
| CAEO I think that claim is sometimes used unnecessarily or as a cheap shot. | كايو أعتقد أن هذا الادعاء يستخدم في بعض الأحيان بطريقة غير ضرورية أو كضربة رخيصة. |
| Wabamun Lake (sometimes spelled Wabumun) is one of the most heavily used lakes in Alberta, Canada. | بحيرة وابامون (تكتب أحيان ا وابومون) هي إحدى أكثر البحيرات استخدام ا في مقاطعة ألبرتا، كندا. |
| Sometimes, complicated devices are used to produce the desired effects. | في بعض الأحيان ، يتم استخدام أجهزة معقدة لإنتاج الآثار المرجوة. |
| This term is sometimes used to denote a location on a road even if no physical sign is present. | ويستخدم هذا المصطلح أحيانا للدلالة على موقع على الطريق حتى إذا لم يكن هناك علامة مجسدة فعليا. |
| Animals are also sometimes used to transfer the illness to afterward. | تستخدم الحيوانات أيضا في بعض الأحيان لنقل المرض إلى بعد ذلك. |
| The acronyms SEM, SIM and SIEM have been sometimes used interchangeably. | المختصرات SEM ، SIM و SIEM وقد استخدمت أحيانا بالتبادل. |
| This is particularly true in Great Britain, where a number of members of Parliament have used their housing allowances to enhance their income, sometimes legally and sometimes not. | ويصدق هذا بصورة خاصة في بريطانيا العظمى، حيث استخدم عدد من أعضاء البرلمان بد لاتهم السكنية لتعزيز دخولهم، بطرق مشروعة أحيانا وغير مشروعة في أحيان أخرى. |
| This is a list of abbreviations used in medical prescriptions and hospital orders (sometimes referred to as sig codes). | هذه قائمة بالمصطلحات المستخدمة في الوصفات الطبية و المستشفيات (أحيانا تشير إلى رموز واسمة sig codes). |
| Sometimes the term jinmeiyō kanji refers to all 3,119, and sometimes it only refers to the 983 that are only used for names. | أحيانا يشير اسم القائمة إلى كل الـ 2928 كانجي ، وأحيانا أخرى باحتوائها على الـ 983 فقط المستخدمة في كتابة الأسماء. |
| Co stimulatory molecules like B7 1, B7 2 and CD40L are also sometimes used. | تستخدم الجزيئات المساعدة للتنبيه مثل B7 1 و B7 2 و CD40L في بعض الأحيان أيضا. |
| Minimalism is sometimes used in its visual arts meaning, particularly in the industrial design of the hardware device or software theme. | وت ستخدم فلسفة الاعتدال أحيان ا في معنى في الفنون البصرية، وخاصة في التصميم الصناعي للأجهزة أو سمات البرامج. |
| In the US Cultural radicalism is sometimes used as the opposite of Cultural conservatism, especially in the context of Culture wars. | وفي الولايات المتحدة، استخدمت الراديكالية الثقافية أحيان ا كمقابل للمحافظة الثقافية، بالأخص في سياق الحروب الثقافية. |
| It is sometimes said to have been used in Medieval scholastic philosophy to refer to the authority of the Aristotelian system. | ويذكر البعض أن هذه القاعدة كانت موجودة في الفلسفة المدرسية للقرون الوسطى للإشارة إلى سلطة النظام الأرسطوطاليسي. |
| In the United States, a SHARE THE ROAD plaque is sometimes placed below these warning signs when used in this manner. | في الولايات المتحدة، ويتم وضع SHARE THE ROAD وحة أحيانا دون هذه علامات التحذير عند استخدامها بهذه الطريقة. |
| Sometimes such things are simply bad luck just as we used to think decades ago. | في بعض الأحيان تكون مثل هذه الأمور راجعة ببساطة إلى سوء الحظ ــ تماما كما كنا نعتقد قبل عقود من الزمان. |
| Animals Diapers and diaperlike products are sometimes used on pets, laboratory animals, or working animals. | تستخدم الحفاضات ومايشبهها في بعض الأحيان على الحيوانات الأليفة، والحيوانات المختبرية، أو الحيوانات العاملة. |
| A code name or cryptonym is a word or name used, sometimes clandestinely, to refer to another name, word, project or person. | الاسم الحركي أو الاسم الرمزي هو مصطلح يستخدم للدلالة عن كلمة واحدة أو جملة أو مفهوم أو شخص أو عملية بصورة موجزة لا لبس فيها وسرية. |
| The term is sometimes used in a different sense reasoning under conditions of uncertainty, such as those commonly obtained in a court of law. | يستخدم هذا التعبير في بعض الأحيان في سياق مختلف الاستدلال في ظل ظروف عدم التيقن، مثل تلك التي تحدث في المحكمة القانونية. |
| BRUSSELS There is a saying, too often used in interpreting international relations, that my enemy s enemy is my friend. Sometimes it proves true often it does not. | بروكسل ــ هناك مقولة كثيرا ما تستخدم في تفسير العلاقات الدولية عدو عدوي صديقي . وقد يثبت صدق هذه المقولة أحيانا ولكنها غالبا لا تكون صحيحة. |
| Destiny is sometimes cruel. | القدر في بعض الأحيان يكون قاسيا . |
| Although designed as a screening device rather than a diagnostic tool, the BDI is sometimes used by health care providers to reach a quick diagnosis. | على الرغم من تصميمه كجهاز فحص بدلا من أن يكون أداة تشخيص، يتم استخدام BDI أحيانا من قبل مقدمي الرعاية الصحية من أجل التوصل إلى تشخيص سريع. |
| Grout is generally a mixture of water, cement, sand, often color tint, and sometimes fine gravel (if it is being used to fill the cores of concrete blocks). | ويتكون هذا الملاط عموما من خليط من الماء والاسمنت والرمل، وغالبا صبغة ذات لون، وأحيانا الحصى (إذا كان يتم استخدامه لملء الفتحات في كتل الاسمنت). |
| However, amid the cold and white, some used the snow to create beautiful, fun and sometimes strange artwork. | ومع ذلك، ووسط البرودة والبياض، استخدم البعض الثلوج لتنفيذ أعمال فنية جميلة، ممتعة وغريبة في بعض الأحيان. |
| Authorizes the use of electro shock instruments, including taser devices, which can sometimes be used as instruments of torture | 1 يسمح باستخدام أدوات تحدث صدمات كهربائية، بما في ذلك المسدسات المشل ة للحركة، التي يمكن استخدامها أحيانا كأدوات للتعذيب |
| Constituent country is a term sometimes used in contexts in which a country makes up a part of a larger political entity, such as a sovereign state. | الدولة التأسيسية هي مصطلح يستخدم أحيانا في السياقات التي تشكل فيها بلد ما جزءا من كيان سياسي أكبر، مثل دولة ذات سيادة. |
| Sometimes history is driven by deep forces beyond our control, and sometimes by sheer chance. | في بعض الأحيان قد يتحرك التاريخ بفعل قوى خارجة عن سيطرتنا، وفي بعض الأحيان عن طريق الصدفة المحضة. |
| Israel succeeded as a nation, with a vibrant and sometimes obstreperous parliamentary life, precisely because its leaders used this opportunity. | لقد نجحت إسرائيل كدولة، في ظل حياة نيابية نشطة وجامحة في بعض الأحيان، وذلك لأن زعماءها نجحوا في استغلال الفرصة. |
| The only other unit of amount of substance in current use is the pound mole with the symbol lb mol, which is sometimes used in chemical engineering in the United States. | الوحدة الأخرى المستخدمة في لكمية المادة هي باوند مول (lb mol)، وتستخدم أحيانا في الهندسة الكيميائية في الولايات المتحدة. |
| Evolutionary psychology may be used as an overall explanatory theory, while attachment theory is another kind of evolutionary psychological approach sometimes applied in the context of mental disorders. | ويمكن استخدام علم النفس التطوري كنظرية تفسيرية شاملة، في حين أن نظرية التعلق هي نوع آخر من مناهج علم النفس التطوري التي يتم تطبيقها في بعض الأحيان في سياق الاضطرابات النفسية. |
| The term is also sometimes used to refer to modern events or states in the region immediately bordering the eastern Mediterranean Sea Cyprus, Israel, Jordan, Lebanon, and Syria. | كما يستخدم المصطلح يستخدم أحيانا للإشارة إلى أحداث أو الدول الحديثة في المنطقة المتاخمة مباشرة لشرق البحر الأبيض المتوسط فلسطين التاريخية، الأردن، لبنان، وسوريا. |
| Sometimes carmine is labelled as E120. | ويدرج الكارمين أحيانا على أنه E120. |
| It is also sometimes called balkeneisen. | وهو يسمى أحيانا بالكينيسن . |
| It is sometimes called mint tea. | ويسمى أحيانا شاي النعناع. |
| Sometimes, due to its use on Microsoft Windows, FLE Standard Time (for Finland, Lithuania, Estonia, sometimes Finland, Latvia, Estonia) or GTB Standard Time (for Greece, Turkey, Bulgaria) are used to refer to Eastern European Time. | في بعض الأحيان تستخدم مايكروسوفت ويندوز, FLE Standard Time (لأجل فلندا، ليتوانيا، إستونيا, واحيانا فلندا، لاتفيا، إستونيا) أو GTB Standard Time (لأجل اليونان، تركيا، بلغاريا) وكلها أسماء تستخدم لنفس توقيت شرق أوروبا. |
| The field studies used to justify their inclusion sometimes involved a single patient evaluated by the person advocating the new disease. | أما الدراسات الميدانية التي استخدمت لتبرير ضم الأعراض فكانت في بعض الأحيان تستند إلى تقييم مريض واحد بواسطة الشخص الذي يدافع عن إضافة المرض الجديد. |
| This is why it has the curious quality that sometimes you see it and sometimes you don't. | وهذا هو السبب الذي يجعلها تتميز بخاصية غريبة قد يلحظها المرء أحيانا وقد لا يلحظها في أحيان أخرى. |
| This is sometimes called a political convention. | ويسمى ذلك في بعض الأحيان مؤتمرات سياسية. |
| Sometimes recalibration is needed by the suppliers. | وهنالك في بعض الحالات حاجة إلى إعادة ضبط العيار من قبل المور دين. |
Related searches : Is Sometimes - Sometimes Sometimes - Sometimes It Is - It Is Sometimes - What Is Sometimes - Is Used - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes - Still Sometimes - I Sometimes