Translation of "interesting to consider" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| It would be interesting to consider possible options for the use of stand by judges in the aforementioned three trials with a view to ensuring continuous consideration of these cases. | ومما يستحق الاهتمام النظر في الخيارات الممكنة للجوء إلى القضاة الاحتياطيين في المحاكمات الثلاث المذكورة آنفا وذلك لكفالة استمرار النظر في هذه القضايا. |
| For example, America was extraordinarily unpopular at the time of the Vietnam War, yet it recovered its soft power within a decade, and it is interesting to consider why. | على سبيل المثال، كانت شعبية الولايات المتحدة متدنية إلى حد غير عادي في إبان حرب فيتنام، ومع ذلك فقد نجحت في استعادة قوتها الناعمة خلال عقد واحد من الزمان، وإنه لأمر مشوق أن نبحث في السبب وراء نجاحها هذا. |
| It seems interesting to me. | يبدو لي مثير ا للاهتمام. |
| Interesting. | مثير للإهتمام. |
| It's interesting. | مثير للإهتمام. |
| How interesting! | كم هذا مثير للإهتمام! |
| Fairytales were more interesting. Myth making and necrophilic ad lib turned out to be more interesting than raw facts. | قصص الجنيات وتأليف الأساطير ومجامعة الموتى بدت أكثر إثارة من سرد الحقائق الباردة. |
| And it's interesting. | وذلك حقا ممتع. |
| Was the book interesting? | هل كان الكتاب شيقا |
| This is really interesting. | هذا حقا ممتع |
| This is really interesting. | هذا حقا مثير |
| Musharraf s response was interesting. | وكان رد مشرف مثيرا للاهتمام. |
| They were exploring following what was interesting to them. | كانوا يجربون صنع ما كان مثيرا للاهتمام بنظرهم. |
| I want to write about this really interesting world. | اريد ان اكتب عن العالم المثير .. |
| It would be interesting to know last year's statistics. | ومما سيثير الاهتمام معرفة إحصائيات العام الماضي. |
| Ask them really interesting questions. | ولكي يتعلوما كيفية طرح الاسئلة المثيرة للاهتمام |
| This raises an interesting point. | كل ذلك يثير نقطة جديرة بالاهتمام. |
| Mathematics is an interesting subject. | الرياضيات مادة مثيرة للاهتمام. |
| This is quite interesting information. | هذه هي معلومات مثيرة للاهتمام للغاية. |
| No one expects you to be interesting all the time. | لا أحد ينتظر منك أن تكون مثيرا طوال الوقت. |
| Let me tell you something interesting. | دعني أخبرك شيءا ممتعا. |
| Now BRD4 is an interesting protein. | إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام. |
| It's an interesting story, I think. | وهي قصة شيقة برأيي. |
| The novels he wrote are interesting. | الروايات التي كتبها مثيرة للإهتمام. |
| He told us an interesting story. | حكى لنا قصة شيقة. |
| She told me an interesting story. | حكت لي قصة شي قة. |
| Yesterday I read an interesting story. | أمس قرأت قصة مثيرة للاهتمام. |
| Some interesting ideas have been floated. | وفي هذا السياق ظهرت أفكار مثيرة للاهتمام. |
| Japan, is a very interesting experience. | اليابان، تجربة مثيرة للاهتمام حقا . |
| What's interesting about you is you. | الشيئ المثير للاهتمام بك هو أنت. |
| It will be interesting to see how he plans to go about getting the Galabeyya its National Status and even more interesting to see what happens once it gets national status. | سوف يكون مثيرا عندما نرى كيف يخطط حتى تكون الجلابية هى الزي القومي، و سوف يكون أكثر إثارة عندما نرى تفعيل ذلك. |
| That, of course, is much more interesting and harder to do. | وهذا بطبيعة الحال أكثر إثارة للاهتمام ـ وتنفيذه أشد صعوبة. |
| Elder of Zion found the reactions to the niqab ban interesting | وجد حكيم صهيــون ردود الأفعال على حظر النقاب مثيرة للاهتمام |
| The present chapter does not attempt to cover the entire range of thinking on entrepreneurship. Rather, its purpose is to consider some of the interesting ideas that have been articulated on this issue that have either been applied or have implications for policy. | 25 ولا يحاول هذا الفصل تغطية كامل نطاق التفكيـر المتعلق بـتـنظيم المشاريع، وإنما يهدف عوضا عن ذلك إلى النظر في بعض الأفكار المثيرة للاهتمام التي تجلـت بشأن هذه المشكلة، والتي جرى تطبيقها أو تترتب عنها آثار على السياسات. |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | وبمجرد وضعي لأول سلسلة من الفيديهوات على يوتيوب حدث شئ مثير في الواقع حدثت عدة أشياء مثيرة |
| Don't you? I find this very interesting. | ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا. |
| That was very interesting. EW Thank you. | كان هذا مثيرا للإهتمام. |
| This subtle difference has interesting operational effects. | وهذا الفارق الدقيق من شأنه أن يخلف تأثيرات مثيرة للاهتمام فيما يتصل بالتشغيل. |
| What I find interesting are the implications. | في اعتقادي أن المثير للاهتمام في هذا الأمر هو المعاني والآثار الضمنية المترتبة عليه. |
| KS Now, the interesting thing about this is, you don't have to be an engineer to appreciate why a 10 foot pole that can fit in your pocket is so interesting. | ك.ش الآن، الأمر المثير للإهتمام بهذا الخصوص هو، ليس عليك أن تكون مهندسا لتقدر لماذا عصا طولها 10 أقدام يمكن وضعها في جيبك هي أمر مثير للإهتمام. |
| This planet is too interesting to stay always in the same place. | هذا الكوكب مثير جدا للاهتمام بما لا يسمع بالبقاء فى نفس مكانك. |
| But here's what I was starting to learn that was really interesting | و لكن هذا ما بدأت تعلمه و كان حقا مثير للانتباه |
| Not because it's hard to make interesting mustard you can make interesting mustard but people don't because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends. | ليس لأنه من الصعب صنع مسطردة مثيرة للإهتمام يمكنك صنع مسطردة مثيرة للإهتمام لكن الناس لن يهتمون لأنهم ليسوا مهووسين حيالها، وعليه لن يخبر أحد ما أصدقائه. |
| It was interesting to see the different cultural attitudes to the crisis on display. | كان من المثير للاهتمام أن نرى المواقف الثقافية المختلفة في التعامل مع الأزمة وهي تتجلى أمامنا. |
| So there s an interesting discussion going on there. | لذا يوجد نقاش مشوق يدور هنا، |
Related searches : Consider Interesting - To Consider - Interesting To Hear - Interesting To Highlight - Interesting To Him - Interesting To Know - Interesting To See - Interesting To Notice - Interesting To You - Interesting To Note - Interesting To Mention - Areas To Consider - Point To Consider