Translation of "i stay until" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I will stay at Ephesus until Pentecost, | ولكنني امكث في افسس الى يوم الخمسين. |
| I'll stay until Tom leaves. | سأظل حتى يرحل توم. |
| I'll stay here until you return. | سأبقى هنا إلى أن ترجع. |
| Jesus said to him, If I desire that he stay until I come, what is that to you? You follow me. | قال له يسوع ان كنت اشاء انه يبقى حتى اجيء فماذا لك. اتبعني انت. |
| Behold, I will stay at the fords of the wilderness, until word comes from you to inform me. | انظروا. اني اتوانى في سهول البرية حتى تأتي كلمة منكم لتخبيري. |
| His last single for Capitol (until his '60s return) was called I Wish I Could Stay the Same , released in September 1957. | وآخر أغنية له مع كابيتول (حتى عودته في الستينات) تدعى I Wish I Could Stay the Same ، أصدرت في سبتمبر 1957. |
| Our orders are to stay here until further notice. | أ مرنا بالبقاء هنا حتى إشعار آخر. |
| He said , Therefore if you stay with me , do not ask me about anything until I myself mention it to you . | قال فإن اتبعتني فلا تسألني وفي قراءة بفتح اللام وتشديد النون عن شيء تنكره مني في علمك واصبر حتى أحدث لك منه ذكرا أي أذكره لك بعلته ، فقبل موسى شرطه رعاية لأدب المتعلم مع العالم . |
| He said , Therefore if you stay with me , do not ask me about anything until I myself mention it to you . | فوافق الخ ض ر وقال له فإن صاح بتني فلا تسألني عن شيء تنكره ، حتى أبي ن لك من أمره ما خفي عليك دون سؤال منك . |
| Can I stay? | هل أستطيع أن أبقى |
| I stay in Osaka. | أسكن في أوساكا. |
| Westerners should stay out of there until they modernize their justice system. | الغربيون يجب أن يبقوا خارجها حتى يقوموا بتحديث نظامهم القضائي. |
| Stay with him a few days, until your brother's fury turns away | وأقم عنده اياما قليلة حتى يرتد سخط اخيك. |
| I can't stay long today. | لا يمكنني المكوث طويلا اليوم. |
| I can't stay long today. | لا يمكنني البقاء طويلا اليوم. |
| I will stay at home. | سوف أبقى في المنزل. |
| May I stay here tonight? | هل يمكنني البقاء هنا الليلة |
| I exercise because I want to stay healthy. | أقوم بالتمارين الرياضية لأحافظ على صحتي. |
| I called my neighbors from Syria, who I knew were living in Izmir, to ask if I could stay a few days until the smuggler called to say it was time to leave. | اتصلت بجيراني من سوريا، الذين كنت أعرف أنهم يعيشون في إزمير، سألتهم إذا كان من الممكن البقاء عندهم لبضعة أيام حتى أتصل بي المهرب وأخبرني أنه حان وقت المغادرة. |
| I don't want to stay here. | لا أريد البقاء هنا. |
| I guess I'll stay a while. | أظن أنني سأبقى لفترة. |
| In recent years, over three quarters of students stay at school until they are seventeen. | في السنوات الأخيرة، أكثر من ثلاثة أرباع الطلاب ظلوا في المدرسة حتى بلغوا سن السابعة عشر. |
| Hence, I shall have to stay here. | بالتالي، سوف أضطر للقاء هنا. |
| I will stay here all this month. | سأبقى هنا هذا الشهر كله. |
| I will stay here all this month. | سأظل هنا هذا الشهر بأكمله. |
| I can stay in the guest room. | بإمكاني البقاء في غرفة الضيوف. |
| I can stay in the guest room. | يمكنني البقاء في غرفة الضيوف. |
| I want to stay here with Tom. | أريد البقاء هنا مع توم. |
| I want to stay a human being, | بدي اوشم اسمها بالازرق على ايدي |
| Can I stay at your place? I have nowhere to go. | هل أستطيع البقاء في منزلك ليس لي مكان أذهب إليه. |
| Despite the queasiness, I do believe we have a civic responsibility to stay informed, so I begrudgingly stay abreast of American political affairs. | برغم ذلك ال اض ط ر اب، أرى أن مسؤوليتنا المدنية هي البقاء على إطلاع بالأحداث، لذا كنت مرغمة على مواكبة الأحداث السياسية الأمريكية. |
| I want to stay out of the way. | أريد أن أبتعد عن الطريق. |
| Do I have to stay in the hospital? | هل يجب علي أن أبقى في المستشفى |
| Do I have to stay in the hospital? | هل يتوجب علي البقاء في المستشفى |
| I have to stay in bed all day. | علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. |
| I have to stay in bed all day. | علي أن ألازم السرير طول اليوم. |
| I will stay at the hotel for now. | سأبقى في الفندق حالي ا. |
| I told them to stay in their room. | لقد قلت لهم أن يبقوا في غرفتهم. |
| I wanted to stay in bed all day. | كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم. |
| He said to them, Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. | وقال لهم حيثما دخلتم بيتا فاقيموا فيه حتى تخرجوا من هناك. |
| I intend to stay at a five star hotel. | أنوي الإقامة في فندق من فئة الخمسة نجوم. |
| I wish to stay at a five star hotel. | أنوي الإقامة في فندق من فئة الخمسة نجوم. |
| I wish to stay at a five star hotel. | أتمنى أن أقيم في فندق خمس نجوم. |
| I can't stay in bed for the entire pregnancy. | لا يمكنني أن أبقى في الس رير طيلة مد ة هذا الحمل. |
| He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. | قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط . |
Related searches : Stay Until - Stay Until Friday - Stay Here Until - I Stay - I Work Until - Until I Return - Until I Have - Until I Leave - Until I Find - Until I Get - Until I Can - Until I Left - Until I Was - I Worked Until
