ترجمة "إبقى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إلى أين أنتي ذاهبه لا ، إبقى ، إبقى | Hey, where you going? No, stay. |
| إبقى | There are great doctors here. |
| إبقى. | Stay. |
| إبقى هنا | Stay here. |
| إبقى صامتا! | Keep your trap shut! |
| إبقى بالأسفل | Stay down. |
| إبقى منبطحه. | Stay down. |
| .... إبقى أنت | You stay... |
| إبقى منخفضآ | Stay down. |
| إبقى قليلا | Stay a bit. |
| إبقى على الخط | Stay Connected |
| إبقى بعيدا عني | Stay away from me. |
| لهذا، إبقى فضوليا . | So stay curious. |
| إبقى بعيدة عني | Stay away from me! |
| .المدير تشوي ، إبقى | Manager Choi, stay behind. |
| إبقى هناك عندك! | Stay put there? |
| أرجوك، إبقى معي | Please stay with me. |
| إبقى خارج الأمر | You stay out of this. |
| لا، إبقى هنا. | No, stay here. |
| إبقى لبعض الوقت | Stay awhile. |
| إبقى في المنزل | Stay home. |
| إبقى عليها، تشارلي | Stay with him, Charlie! |
| إبقى هنا، كاش | Stay here, Cash. |
| إبقى الخط رجاء | Hold the line, please. |
| إبقى خلفي هي جونغ | Stay right here, Hee joong. |
| هذا مكانك، إبقى هنا. | This is your place, you stay here. |
| إبقى هنا مع راشيل | Stay here with Rachel. |
| أو تسأل أحدا إبقى معنا | Nor journey on. Stay here with us. |
| إبقى على بعضها ل فيرجينيا | Save some for Virginia. Thank you. |
| إبقى على بعضها ل فيرجينيا | Save some for Virginia. |
| لا تقلقي , سوف إبقى معها | I'll get even with him. |
| إبقى باب مغلق أين أنت | Lockthe gate! Stay where you are! |
| إبقى كما أنت يا كابتن | Stay where you are, Captain! |
| إبقى هنا وراقب المكان مفهوم | You stay here and keep an eye out. Understood? |
| تبدو في حالة جي دة إبقى كذلك | You look good. Keep it up! |
| لا أعلم ولكن إبقى بعيدا عنها. | I don't know But be keeps away from her |
| إبقى على ذلك الحصان، هل تفعل | Stay on that horse, will you? |
| إبقى هنا فى أمان يا ربيكا | Stay here in safety, Rebecca. |
| إبقى على الجعة في الثلاجة ، (جرايس ) | Keep that beer on ice, Grace. |
| مضحك جدا فقط إبقى خارج الموضوع . | Oh, very funny. You just stay out of this. |
| إبقى في ذلك الإتجاه حسنا ، يا حشرة | Stay in that direction. Okay, pest. |
| الآن إبقى عينك عليها واركض ولا تتوقف | Now, keep your eye on it and go! And don't stop! |
| إسمع, أنت, أخرج و إبقى فى الخارج | Listen, you. Get out and stay out. |
| . نعم , يا تونى . إبقى أنتى , سأفتح الباب | Yes, Tony. Sit still. I'll go. |
| . سيدة بريستون , إبقى عيناكى على إصبعى حينما يتحرك | Mrs Preston, keep your head still, follow my finger with your eyes. |
