Translation of "until i find" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not going to stop looking until I find Tom. | لن أتوق ف عن البحث حت ى أجد توم. |
| I'm not leaving until you tell me where I can find Tom. | لن أذهب ما لم تخبرني أين أجد توم. |
| I'm not leaving until you tell me where I can find Tom. | لن أذهب ما لم تخبريني أين أجد توم. |
| until I find out a place for Yahweh, a dwelling for the Mighty One of Jacob. | او اجد مقاما للرب مسكنا لعزيز يعقوب . |
| Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of Jacob. | او اجد مقاما للرب مسكنا لعزيز يعقوب . |
| Every time school closed it was a boarding school and I was seven you had to travel until you find them. | كل وقت تقفل المدرسة كانت مدرسة داخلية، وكنت في عمر السابعة ـ عليك التنقل حتى تجدهم |
| So I find ... | بحيث اجد... |
| They wander around the Somali capital of Mogadishu until they find one. | حيث تجولوا في أرجاء مقاديشو العاصمة الصومالية حتى وجدوا واحد ا. |
| I can't find Tim. | لا يمكنني إيجاد تيم. |
| (I know I find it incredible, too.) | (معكم كل الحق وأنا أيضا أرى أن هذا افتراض غير معقول بالمرة). |
| I have to find it. | علي أن أجدها. |
| I have to find it. | علي العثور عليها. |
| I can't find my pen. | لا يمكنني إيجاد قلمي. |
| I can't find my watch. | لا أستطيع أن أجد ساعتي. |
| I bought every book on Japan I could find. | ا شتريت كل كتاب وجدت ه عن اليابان. |
| I hope I can find a job in Boston. | آمل بأن أجد وظيفة في بوستن. |
| Whenever I find something I like, it's too expensive. | كلما وجدت شيئ ا يعجبني، وجدته غاليا جدا. |
| I find that hard to believe. | أجد ذلك صعب التصديق |
| I could only find these ones. | استطعت ان اجد هذه فقط |
| Where can I find a taxi? | أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة |
| I want you to find her. | أريدك ان تجدها. |
| I find his directives very careless. | أرى أن توجيهاته متهورة جدا . |
| I find it difficult to believe. | يصعب علي تصديق ذلك. |
| that's what I thought until I came here. | هذا ما كنت أعتقد قبل أن آتي هنا |
| I laughed until I cried. Silly little boy.... | ضحكت حتي البكاء. طفل صغير سخيف |
| Wait until I sit down. | انتظر حتى أجلس. |
| I remained until Tom arrived. | بقيت حتى وصل توم. |
| Don't you? I find this very interesting. | ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا. |
| Where can I find the tourist's office? | أين هو مكتب السياحة |
| I can help you find a job. | أستطيع مساعدتك لإيجاد عمل. |
| What I find interesting are the implications. | في اعتقادي أن المثير للاهتمام في هذا الأمر هو المعاني والآثار الضمنية المترتبة عليه. |
| The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel. | خذل الحكام في اسرائيل. خذلوا حتى قمت انا دبورة. قمت أم ا في اسرائيل. |
| And since I cannot find justice, I cannot find another means to react besides putting a decent end , before I start searching the garbage for food. | وبما أنني لم أستطع الوصول إلى العدالة، لم أجد وسيلة للتصرف سوى إنهاء حياتي بشكل لائق، قبل أن أبدأ بتفتيش النفايات بحثا عن الطعام. |
| As I lost so much, I finally started to find myself. | وكلما فقدت اكثر كلما بدأت اقترب من اكتشاف نفسي اكثر |
| And what I was curious about because historically, the whole pig would be used up until the last bit so nothing would be wasted and I was curious to find out if this was actually still the case. | ولكني كنت فضولية بخصوص الفكرة التي تقول . .ان الخنزير يستخدم حتى آخر شعرة منه ! وان لا شيء يرمى منه على الاطلاق وكنت فضولية تماما بخصوص هذه الحقيقة وعما ان كانت صحيحة او مبالغ بها |
| Don't do anything until I come. | لا تفعل شيئا حتى آتي. |
| Don't do anything until I come. | لا تقم بشيء حتى آتي. |
| Do you know where I can find it? | هل تعرفان أين يمكن أن أجده |
| I have to find someone to help me. | علي أن أجد أحدا لمساعدتي. |
| I searched for days and couldn t find one. | بحثت لأيام وبدون نتيجة. |
| Until we find the collective will, the drive for national economic security will continue to lead to collective insecurity. | وإلى أن نجد الإرادة الجماعية اللازمة، فإن دافع الأمن الاقتصادي الوطني سوف يستمر في توجيهنا نحو الأمن الجماعي. |
| Break the arm of the wicked. As for the evil man, seek out his wickedness until you find none. | احطم ذراع الفاجر. والشرير تطلب شر ه ولا تجده . |
| I always find myself comforting people with the words I want to hear. | احاول أنا بإراحة الناس دائما بالكلمات التي ارغب أن ا قال |
| until I tell you who said it. | حتى أن أفصح لكم من هو قائل العبارة. |
| I want to wait until I'm married. | أريد أن أنتظر حتى أتزوج. |
Related searches : Until We Find - Until You Find - I Find - I Work Until - Until I Return - Until I Have - Until I Leave - Until I Get - Until I Can - Until I Left - I Stay Until - Until I Was - I Worked Until - I Waited Until