Translation of "i need though" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Need - translation :

Though - translation :

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج برغم بالرغم رغم ومع الرغم

Examples (External sources, not reviewed)

Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?	ان تكلمت لم تمتنع كآبتي. وان سكت فماذا يذهب عني.
Though I speak, my grief is not asswaged and though I forbear, what am I eased?	ان تكلمت لم تمتنع كآبتي. وان سكت فماذا يذهب عني.
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.	لاني وان كنت قد احزنتكم بالرسالة لست اندم مع اني ندمت. فاني ارى ان تلك الرسالة احزنتكم ولو الى ساعة.
Though I was tired, I did my best.	مع أني كنت متعبا إلا أني قدمت أفضل ما عندي.
I don t know, though I have some hunches.	الحق أنني لا أدرى، ولو أنني لدي بعض الحدس فيما يتصل بهذا الأمر.
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.	لاني وان كنت قد احزنتكم بالرسالة لست اندم مع اني ندمت. فاني ارى ان تلك الرسالة احزنتكم ولو الى ساعة.
And a lot of times that's what people think I do, and it's the furthest thing from it. What happens, though, is people say to me, I don't need any motivation.	غالبا هذا هو ما يعتقده الناس عني, وهو أبعد شيء عن حقيقة مهمتى. يكون رد فعلي عندما يأتينى الناس قائلين نحن لا نريد أى تحفيز.
Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse.	ان تبررت يحكم علي فمي. وان كنت كاملا يستذنبني
I don't need your money. I just need your time.	انا لا أحتاج لنقودك. انا فقط احتاج لوقتك.
Reality though, I call it real intelligence.	لكن ما يوجد في الواقع أسميه الذكاء الحقيقي
Excited I was though I am not a fan of football.	ولقد كنت متحمسة بالرغم من أني لست من مشجعي كرة القدم.
Though conditions in Iraq today are drawing many young men toward violence, I am convinced that we need only to provide decent jobs and housing to save them.	وعلى الرغم من أن الظروف التي يمر بها العراق الآن تؤدي بالعديد من الشباب إلى العنف، إلا أنني على يقين من أننا ليس علينا إلا أن نوفر لهم الوظيفة المناسبة والمسكن اللائق حتى نتمكن من إنقاذهم.
Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element.	مرة أخرى، لنجعلها حي ة تحتاج، بطريقة ما، لاضافة العنصر الانساني.
Another interesting project, though it's going to need some help, is the northern white rhinoceros.	مشروع أخر مثير للاهتمام، رغم أنه بحاجة لبعض المساعدة، وهو يخص وحيد القرن الأبيض الشمالي.
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.	مع انني كنت جالسا تحت الشمس، ولكن كنت أشعر بالبرد.
And he said, I need your arms, but I need two of them.	وقال أحتاج إلى ذراعك الاصطناعية، لكني أحتاج إلى اثنتين.
I need to know why you need this.	يجب أن أعرف لماذا تحتاج هذا.
I need help.	أحتاج للمساعدة.
I need time.	أحتاج وقتا.
I need love.	أنا بحاجة إلى الحب.
I need you.	أحتاج إليك.
I need you.	أحتاجك.
But now I do not need your symbolic votes I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan!	أحتاج إلى المزيد من المشاركة الفعلية لقواتكم في أفغانستان! .
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .	ما أريد منهم من رزق لي ولأنفسهم وغيرهم وما أريد أن يطعمون ولا أنفسهم ولا غيرهم .
I need no livelihood from them , nor do I need them to feed Me .	ما أريد منهم من رزق وما أريد أن يطعمون ، فأنا الرزاق المعطي . فهو سبحانه غير محتاج إلى الخلق ، بل هم الفقراء إليه في جميع أحوالهم ، فهو خالقهم ورازقهم والغني عنهم .
He said Even though I show thee something plain ?	قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي .
He said Even though I show thee something plain ?	قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي
And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.	وان كانت لي نبوة واعلم جميع الاسرار وكل علم وان كان لي كل الايمان حتى انقل الجبال ولكن ليس لي محبة فلست شيئا.
Though I were righteous, yet I wouldn't answer him. I would make supplication to my judge.	لاني وان تبررت لا اجاوب بل استرحم دي اني.
Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life.	كامل انا. لا ابالي بنفسي. رذلت حياتي.
But I need a formula. I need some thing to say to myself when I begin thinking obsessionally, obsessively.	لكنى أحتاج إلى وصفة. أحتاج إلى شيء أقوله لنفسى عندما أبدأ فى التفكير بشكل هوسى.
I am doing hard training, but all I know is that I need to do this and I need to move forward.	أنا أتدرب تدريب ا شاق ا، كل ما أعرفه أن هذا هو ما أحتاج أن أفعله والمضي ق دم ا.
I need to rest.	أحتاج إلى الراحة
I need you here.	احتاج اليك هنا.
I need your help.	أحتاج مساعدتك.
I need your help.	أحتاج إلى مساعدتك.
I need his help.	أحتاج إلى مساعدته.
I need to study.	أحتاج إلى أن أدرس.
I need the keys.	أحتاج للمفاتيح.
I need a knife.	أحتاج الى سكين.
I need a translator.	أحتاج إلى مترجم.
I don't need anything.	لا أحتاج شيئا .
I don't need that.	لا أحتاج لهذا.
I need another one.	أريد واحدا آخر.
I need that medicine.	أحتاج هذا العلاج.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية