Translation of "human rights protection" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection and human rights | ثالثا حماية حقوق الإنسان |
| Human rights and child protection | حقوق الإنسان وحماية الطفل |
| Promotion and protection of human rights | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Promotion and protection of human rights | الفصل |
| Promotion and protection of human rights | سابع عشر تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| promotion and protection of human rights | تعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Treaties for the protection of human rights | معاهدات حماية حقوق الإنسان |
| The protection of human rights in the context of human immunodeficiency | حماية حقوق الإنسان في سياق فيروس نقص المناعة البشري متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) |
| Adviser to non governmental human rights protection organizations. | ومستشار لدى منظمات غير حكومية في مجال حمايـة حقوق الإنسان |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session | اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| (b) Obligations for the protection of fundamental human rights | (ب) الالتزامات المتعلقة بحماية حقوق الإنسان الأساسية |
| promotion and protection of human rights SCIENCE AND ENVIRONMENT | تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها العلم والبيئة |
| He also referred to the protection of human rights. | كما تحدث أيضا عن مسألة حماية حقوق الإنسان. |
| to the protection of human rights and basic freedoms. | ولهذه الغاية، أنشئت مؤسسات لكي تسهم في حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية. |
| General legal framework for the protection of human rights | الإطار القانوني العام لحماية حقوق الإنسان |
| General normative framework for the protection of human rights | الإطار المعياري العام لحماية حقوق الإنسان |
| Promotion and protection of human rights while countering terrorism | دال تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في سياق مكافحة الإرهاب |
| Promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms and enrichment of common understanding of human rights | تعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وإثراء الفهم المشترك لحقوق الإنسان |
| National institutions for the promotion and protection of human rights | 60 154 المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 80 حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب 6 |
| Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 2005 80 حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب |
| Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 25 حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب |
| Protection of the human rights of civilians in armed conflicts | 2005 63 حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
| Regional arrangements for the promotion and protection of human rights | 2005 73 الترتيبات الإقليمية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| National institutions for the promotion and protection of human rights | 2005 74 المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Protection of the human rights of civilians in armed conflicts | 2005 63 حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة 31 |
| Regional arrangements for the promotion and protection of human rights | 2005 73 الترتيبات الإقليمية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان 67 |
| National institutions for the promotion and protection of human rights | 2005 74 المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان 70 |
| Protection of the human rights of civilians in armed conflicts | حماية حقوق الإنسان للمدنيين في الصراعات المسلحة |
| B. Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights | باء اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| (b) Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights | (ب) اللجنة الفرعية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights resolutions | 56 165 العولمة وأثرها على التمتع التام بجميع حقوق الإنسان |
| Human rights protection in Yemen was ensured at various levels. | 8 واسترسل قائلا إن حماية حقوق الإنسان في اليمن مضمونة على مستويات متعددة. |
| (c) Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights | (ج) اللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 26 حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب |
| United Nations multidimensional peacekeeping operations include human rights officers who help monitor the human rights situation and mainstream human rights protection approaches within all mission activities. | 37 وتضم عمليات حفظ السلام المتعددة الأبعاد التي تضطلع بها الأمم المتحدة موظفين معنيين بحقوق الإنسان يساعدون على رصد حالة حقوق الإنسان وتعميم نهج حماية حقوق الإنسان في صلب جميع أنشطة البعثة. |
| Cooperation with the Commission on Human Rights and the Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights | ثالثا التعاون مع لجنة حقوق الإنسان واللجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Promotion and protection of human rights (a) Status of the International Covenants on Human Rights (b) Human rights defenders (c) Information and education (d) Science and environment. | 17 تعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 7 | البند 7 من جدول الأعمال |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 3 | البند 3 من جدول الأعمال |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 1 | البند 1 من جدول الأعمال |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 2 | البند 2 من جدول الأعمال |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Fifty seventh session Agenda item 4 | البند 4 من جدول الأعمال |
Related searches : Human Rights - Human Protection - Protection Rights - Rights Protection - Abuse Human Rights - Respecting Human Rights - Human Rights Angle - Addressing Human Rights - Advancing Human Rights - Human Rights Reporting - Human Rights Ombudsman - European Human Rights - Human Rights Practices - Human Rights System
