Translation of "how long are you planning to stay here " to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| How long will you stay here? | كم من الوقت ستمضي هنا |
| How long are you here for? | منذ متى وأنت هنا |
| How long did you stay? | ك م لبثت |
| How long did you stay? | ك م أقمت |
| How long did you stay in Canada? | منذ متى وأنت في كندا |
| He wants you to stay here. | إنه يريدك أن تبقى هنا. |
| I'd like to stay here with you. | أريد البقاء هنا معك. |
| Jesus answered, Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me. | فاجاب يسوع وقال ايها الجيل غير المؤمن الملتوي. الى متى اكون معكم. الى متى احتملكم. قدموه الي ههنا. |
| They said O Moses , we shall never , never enter so long as they are there . Go you and your Lord to fight them we stay here . | قالوا يا موسى إنا لن ندخلها أبدا ماداموا فيها فاذهب أنت ورب ك فقاتلا هم إنا ها هنا قاعدون عن القتال . |
| They said O Moses , we shall never , never enter so long as they are there . Go you and your Lord to fight them we stay here . | قال قوم موسى له إنا لن ندخل المدينة أبد ا ما دام الجبارون فيها ، فاذهب أنت وربك فقاتلاهم ، أما نحن فقاعدون هاهنا ولن نقاتلهم . وهذا إصرار منهم على مخالفة موسى عليه السلام . |
| It's too dangerous for you to stay here. | خطير جدا بالنسبة لك أن تكون هنا. |
| It's too dangerous for you to stay here. | خطير جدا لك أن تكوني هنا. |
| I'll stay here until you return. | سأبقى هنا إلى أن ترجع. |
| He will say , How long did you stay on earth , counting by the number of years ? | قال تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل كم لبثتم في الأرض في الدنيا وفي قبوركم عدد سنين تمييز . |
| He will say , How long did you stay on earth , counting by the number of years ? | وي س أل الأشقياء في النار كم بقيتم في الدنيا من السنين وكم ضي عتم فيها من طاعة الله |
| They said , We will never enter it , Moses , as long as they are there . Go , you and your Lord , and fight , and we will stay here . | قالوا يا موسى إنا لن ندخلها أبدا ماداموا فيها فاذهب أنت ورب ك فقاتلا هم إنا ها هنا قاعدون عن القتال . |
| They said , We will never enter it , Moses , as long as they are there . Go , you and your Lord , and fight , and we will stay here . | قال قوم موسى له إنا لن ندخل المدينة أبد ا ما دام الجبارون فيها ، فاذهب أنت وربك فقاتلاهم ، أما نحن فقاعدون هاهنا ولن نقاتلهم . وهذا إصرار منهم على مخالفة موسى عليه السلام . |
| Said Allah , Therefore go down from here it does not befit you to stay here and be proud exit , you are of the degraded . | قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين . |
| Said Allah , Therefore go down from here it does not befit you to stay here and be proud exit , you are of the degraded . | قال الله لإبليس فاهبط من الجنة ، فما يصح لك أن تتكبر فيها ، فاخرج من الجنة ، إنك من الذليلين الحقيرين . |
| Our orders are to stay here until further notice. | أ مرنا بالبقاء هنا حتى إشعار آخر. |
| For how long are you in Shanghai? | إ ل ى م ت ى س ت ب ق ى ف ي ش ن ج هاي |
| And we are in a long, long line of organisms to come to this planet and ask ourselves, How can we live here gracefully over the long haul? | و نحن الآن على صف طويل جدا من الكائنات الحية لنأتي إلى هذا الكوكب ، و نسأل أنفسنا، كيف يمكننا العيش هنا بأمان على المدى الطويل |
| We prefer to stay here. | نحن نفضل البقاء هنا. |
| Sami is here to stay. | سامي موجود هنا ليبقى. |
| Is Financial Repression Here to Stay? | هل أتى القمع المالي ليبقى |
| I don't want to stay here. | لا أريد البقاء هنا. |
| Jesus answered, Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here. | فاجاب يسوع وقال ايها الجيل غير المؤمن والملتوي. الى متى اكون معكم واحتملكم. قدم ابنك الى هنا. |
| Are you asking me to stay? | هل تطلب مني البقاء |
| Can we stay here? | هل يمكننا البقاء هنا |
| Stay here with us. | ابق هنا معنا. |
| Stay here with us. | ابق معنا. |
| Those who are HIV negative must know how to stay negative. | فمن هم غير مصابين بالمرض يجب أن يعرفوا كيف يظلوا كذلك. |
| Are we also discussing that? How are we going to proceed? It is now 12.20 how do you foresee proceeding from here? | فهل سنناقش ذلك أيضا إن الساعة الآن 20 12، فما هو تصوركم للخطوات التالية التي سنتخذها بعد الآن |
| Higher oil prices are here to stay, says the American economic forecaster Allen Sinai. | أسعار البترول المرتفعة باقية قال المتنبئ الاقتصادي الأمريكي ألن سيناي. |
| Hence, I shall have to stay here. | بالتالي، سوف أضطر للقاء هنا. |
| I want to stay here with Tom. | أريد البقاء هنا مع توم. |
| How did you come here? | كيف جئت إلى هنا |
| Stay where you are. | ابق مكانك. |
| What is plotted here is metabolic rate how much energy you need per day to stay alive versus your weight, your mass, for all of us bunch of organisms. | حيث أن المشار إليه هنا هو معدل أيضي يوضح كم تحتاج من الطاقة باليوم الواحد لتبقى حيا مقارنة مع وزنك,بنيتك لكل الكائنات الحية |
| You are planning to go back to fight are you? | أنت تخطط للعودة للقتال أليس كذلك |
| While these two fundamental changes are here to stay, Brazil s government has gone even further. | ورغم أن هذين التغييرين الأساسيين باقيان، ذهبت الحكومة البرازيلية إلى ما هو أبعد من هذا. |
| SWF s are, it seems, here to stay and grow, and they do offer significant benefits. | ويبدو أن صناديق الثروة السيادية قد و ج دت لتبقى وتنمو، وأنها قادرة على تقديم فوائد على قدر عظيم من الأهمية. |
| May I stay here tonight? | هل يمكنني البقاء هنا الليلة |
| He goes, I don't care where you were. You just stay where you are, please. Just stay where you are. | قال لا يهمني أين كنت, ابق في مكانك لو سمحت , ابق في مكانك فقط . |
| He will ask , How many years did you stay on earth ? | قال تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل كم لبثتم في الأرض في الدنيا وفي قبوركم عدد سنين تمييز . |
Related searches : How Long Are You Planning To Stay Here? - How Long Are You Going To Stay? - How Long Stay - Here To Stay - Stay Here - Here You Are - Are You Here - You Are Here - How Long Are You Going To Stay In California? - How Long Have You Been Here? - How Long Have You Lived Here? - How Long Have You Worked Here? - You Are Planning - Are You Planning - How Are You?