Translation of "how long stay" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long did you stay? | ك م لبثت |
| How long did you stay? | ك م أقمت |
| How long will you stay here? | كم من الوقت ستمضي هنا |
| How long did you stay in Canada? | منذ متى وأنت في كندا |
| He will say , How long did you stay on earth , counting by the number of years ? | قال تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل كم لبثتم في الأرض في الدنيا وفي قبوركم عدد سنين تمييز . |
| He will say , How long did you stay on earth , counting by the number of years ? | وي س أل الأشقياء في النار كم بقيتم في الدنيا من السنين وكم ضي عتم فيها من طاعة الله |
| Don't stay too long! | لا تطل البقاء! |
| I can't stay long today. | لا يمكنني المكوث طويلا اليوم. |
| I can't stay long today. | لا يمكنني البقاء طويلا اليوم. |
| Too many people stay for too long. | إلا أن العديد من الناس يظلون في مناصبهم لفترة أطول مما ينبغي. |
| Stay up the night long save a little | قم الليل صل إلا قليلا . |
| Stay up the night long save a little | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| Instead, Lababidi was given a temporary humanitarian visa, which allows him to stay in Korea, but immigration officials won t tell him for how long. | بدل ا من ذلك، أ عطي لبابيدي تأشيرة إنسانية مؤقتة، مما يسمح له بالبقاء في كوريا، ولكن لم يخبره مسؤولو الهجرة إلى متى. |
| Obama s openness and pragmatism have turned the US into a partner, but it is uncertain how long he will stay in the White House and how strong will he will be in the future. | وبفضل انفتاح أوباما ونزعته العملية تحولت الولايات المتحدة إلى شريك، ولكن من غير المؤكد إلى متى قد يظل أوباما في البيت الأبيض ومدى القوة التي قد يكتسبها في المستقبل. |
| Yahweh, how long will the wicked, how long will the wicked triumph? | حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون . |
| LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? | حتى متى الخطاة يا رب حتى متى الخطاة يشمتون . |
| As long as the Coalition forces stay, violence is likely to escalate. | لقـد بات من الواضح أنـه طالما ظلت قوات التحالف باقية فـي العراق فمـن المرجح أن تتصاعد أعمال العنف. |
| Those who are HIV negative must know how to stay negative. | فمن هم غير مصابين بالمرض يجب أن يعرفوا كيف يظلوا كذلك. |
| He will ask , How many years did you stay on earth ? | قال تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل كم لبثتم في الأرض في الدنيا وفي قبوركم عدد سنين تمييز . |
| He will ask , How many years did you stay on earth ? | وي س أل الأشقياء في النار كم بقيتم في الدنيا من السنين وكم ضي عتم فيها من طاعة الله |
| Rock of Galilee writes about how his village plans to stay Jewish. | Rock of Galilee يكتب حول كيفية الحفاظ على يهودية قريته |
| How long is this? | كم طول ذلك |
| But for how long? | ولكن إلى متى |
| Those who stay long at the wine those who go to seek out mixed wine. | للذين يدمنون الخمر الذين يدخلون في طلب الشراب الممزوج. |
| For how long? For as long as there is strength | إلى متى ما دام لدينا من القوة ما يكفي... |
| How long is the bridge? | ما طول الجسر |
| How long did you wait? | منذ متى وأنت تنتظر |
| How Long for Low Rates? | إلى متى تستمر أسعار الفائدة المنخفضة |
| How long does it take? | كم تستغرق من الوقت |
| Then Allah will ask them For how many years did you stay on earth ? | قال تعالى لهم بلسان مالك وفي قراءة قل كم لبثتم في الأرض في الدنيا وفي قبوركم عدد سنين تمييز . |
| Then Allah will ask them For how many years did you stay on earth ? | وي س أل الأشقياء في النار كم بقيتم في الدنيا من السنين وكم ضي عتم فيها من طاعة الله |
| How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? | لامام المغنين. مزمور لداود . الى متى يا رب تنساني كل النسيان. الى متى تحجب وجهك عني . |
| How long to keep backup files | مدة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية |
| How long have you played soccer? | منذ متى وأنت تلعب كرة القدم |
| How long will the storm last? | كم ستستمر العاصفة |
| How long are you here for? | منذ متى وأنت هنا |
| How long have you been abroad? | كم من الوقت أمضيت في الخارج |
| How long is a license valid? | ما هي مدة صلاحية الرخصة |
| GV How do you manage to stay up to date with all the Lingua communities? | الأصوات العالمية كيف تستطيع الإلمام بكل ما هو جديد في جميع مجتمعات مشروع لينجوا الأصوات العالمية |
| So, I began, early on, competing against the other kids, seeing how long I could stay underwater while they went up and down to breathe, you know, five times, while I stayed under on one breath. | لذلك بدأت في صغري بالمنافسة ضد الاطفال في سني لرؤية كم يمكنني أن أبقى فترة تحت الماء في حين هم كانوا يتحركون صعودا ونزولا للتنفس خمس مرات بينما بقيت انا على نفسا واحدا |
| And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? | وسألته ، كم هو ممكن أو كم استطيع الإستمرار من دون هواء |
| How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge? | قائلة الى متى ايها الجهال تحبون الجهل والمستهزئون يسر ون بالاستهزاء والحمقى يبغضون العلم. |
| How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind? | الى متى تقول هذا وتكون اقوال فيك ريحا شديدة. |
| How long to wait between full backups | مقدار وقت الانتظار بين النسخ الاحتياطي الكامل |
| For how long are you in Shanghai? | إ ل ى م ت ى س ت ب ق ى ف ي ش ن ج هاي |
Related searches : Long Stay - How Long - Long Stay Discount - Long Stay Rate - Long-stay Visa - Stay Long Term - Long Term Stay - Stay For Long - Long Time Stay - Estimate How Long - Approximately How Long - How Long More - How Long Since - How Long Delivery
