Translation of "here you are" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you new here? | هل أنت جديد هنا |
| Are you happy here? | هل أنت مبسوط هنا |
| Why are you working here? | لم تعمل هنا |
| Where are you? I'm here! | أين أنت أنا هنا! |
| Are you here with anyone? | هل أنت هنا مع أي شخص |
| Why are you here, Jamal? | لم أنت هنا يا جمال |
| Why are you here, Jamal? | ما سبب وجودك هنا يا جمال |
| Hello? Are you still here? | مرحبا ، هل ما زلت هنا |
| Are you meeting someone here? | هل ستلتقي بأحد هنا |
| How long are you here for? | منذ متى وأنت هنا |
| Jamal, what are you doing here? | ماذا تفعل هنا يا جمال |
| You can find both websites here and here (both are in Arabic). | يمكنك إيجاد كلا من الموقعين هنا و هنا . |
| We are here for you and we represent you. | نحن دائم ا متواجدون من أجلكم ونمثلكم. |
| You are not supposed to smoke here. | ليس من المفترض بك أن تدخن هنا. |
| There are about 120, you see them here. | توجد حوالي 120، ترونهم هنا |
| Here are my daughters , said Lot , if you are so active . | قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين ما تريدون من قضاء الشهوة فتزوجوهن . قال تعالى |
| Here are my daughters , said Lot , if you are so active . | قال لوط لهم هؤلاء نساؤكم بناتي فتزو جوهن إن كنتم تريدون قضاء وطركم ، وسماهن بناته لأن نبي الأمة بمنزلة الأب لهم ، ولا تفعلوا ما حر م الله عليكم من إتيان الرجال . |
| You are in Ramalla, and you don't know what your Palestinian people are suffering here. | أنت في رام الله ولا تعرف ما الذي يعانيه الشعب الفلسطيني هنا. |
| And that man told me, So, here you are. | وأخبرني ذلك الرجل، اذا ، أنت هنا |
| 'What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?' Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock! | مالك ههنا ومن لك ههنا حتى نقرت لنفسك ههنا قبرا ايها الناقر في العلو قبره الناحت لنفسه في الصخر مسكنا. |
| So here, all the cards are face down you agree? | اذا هنا جميع الاوراق وجهها للاسفل توافقون |
| Are you the one that asked me to be here? | هل أنت من طلب من ي أن آتي إلى هنا |
| Are you listening, Sarmad? We don t treat anybody unjustly here. | امبلا، طلعت مظاهرات، وما زلت أطلع . |
| He said Get out of here surely you are accursed , | قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| He said Get out of here surely you are accursed , | قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة . |
| I did not get a chance to welcome you, but we are very pleased that you are here. | ونرحب بالبوادر المبدئية على أنها تفعل ذلك. |
| Ben Kacyra You can see here, these systems are extremely fast. | بان كاسايرا يمكنكم أن تروا هنا، أن هذه الأنظمة سريعة للغاية. |
| Are you in charge here? No. Who is in charge then? | هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا |
| Here are some, generally you get my cast of cartoon mind. | هنا بعضها، عموم ا أعتقد أن مفهومي لعقلية الكرتون وضحت لكم. |
| He said , Then get out of here ! You are an outcast ! | قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| The Lord said Then get out of here you are rejected , | قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| God said , Then get out of here for you are accursed , | قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| He said , Then get out of here ! You are an outcast ! | قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة . |
| The Lord said Then get out of here you are rejected , | قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء . |
| God said , Then get out of here for you are accursed , | قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء . |
| Now some of you are sitting here thinking, What planet are these people on? | الآن بعضكم يجلس هنا ويفكر، ما الذي يجري مع أؤلئك الناس |
| Said Allah , Therefore go down from here it does not befit you to stay here and be proud exit , you are of the degraded . | قال فاهبط منها أي من الجنة وقيل من السماوات فما يكون ينبغي لك أن تتكب ر فيها فاخرج منها إن ك من الصاغرين الذليلين . |
| Said Allah , Therefore go down from here it does not befit you to stay here and be proud exit , you are of the degraded . | قال الله لإبليس فاهبط من الجنة ، فما يصح لك أن تتكبر فيها ، فاخرج من الجنة ، إنك من الذليلين الحقيرين . |
| You look outside you have all that beauty that you see, all that life that you see around you, and here we have intelligent people like you and I who are having a conversation here. | حين تنظر إلى الخارج و ترى كل هذا الجمال والروعة الحياة التي تراها حولك و هنا لدينا أشخاص أذكياء مثلكم و مثلي بجرون حديثا ذكيا |
| People come around us and start asking, What are you doing here? | كان الناس يتجمعون حولنا متسائلين, ماذا تفعلون |
| ( Allah ) said Then get out from here , for verily , you are outcast . | قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| He said , Then get out of here , for you are an outcast . | قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود . |
| ( Allah ) said Then get out from here , for verily , you are outcast . | قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة . |
| He said , Then get out of here , for you are an outcast . | قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء . |
| You can find them here and here. | في أوائل يونيو حزيران تم توجيه إتهام إلى نجيبة صالح زاده زوجة الناشط العمالي البارز محمود صالحي لنشر رسائل تحريضية على موقع فيسبوك. |
Related searches : Are You Here - You Are Here - Are You Here Alone? - Brought You Here - Welcome You Here - You Find Here - Here You Will - You Was Here - Here You Find - Having You Here - Here You Can - Here You Have