Translation of "global health agenda" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| A Healthier Global Health Agenda | أجندة صحية عالمية أكثر صحة |
| Relegating NCDs to a low position on the global health agenda is not new. | والواقع أن إحالة الأمراض غير المعدية إلى موضع منخفض على أجندة الصحة العالمية ليس بالجديد. |
| Diagnostics for Global Health | تشخيص الصحة العالمية |
| National Health Policy 2001, The way forward, Agenda for Health Sector Reform. | () السياسة الوطنية للصحة، 2001، طريق التقدم، خطة إصلاح قطاع الصحة. |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Enhancing capacity building in global public health , under agenda item 120 (convened by the delegation of China) | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة في العالم في إطار البند 120 من جدول الأعمال (دعا إلى إجرائها وفد الصين) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Enhancing capacity building in global public health , under agenda item 120 (convened by the delegation of China) | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة في العالم ، في إطار البند 120 من جدول الأعمال (يعقدها وفد الصين) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Enhancing capacity building in global public health , under agenda item 120 (convened by the delegation of China) | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة في العالم في إطار البند 120 من جدول الأعمال (دعا إلى إجرائها وفد الصين) |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Enhancing capacity building in global public health , under agenda item 120 (convened by the delegation of China) | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز قدرات الصحة العامة في العالم ، تعقد في إطار البند 120 من جدول الأعمال (وينظمها وفد الصين) |
| Funding a Global Health Fund | تمويل صندوق للصحة العالمية |
| When Sovereignty Risks Global Health | حين تهدد |
| Antimicrobial Resistance on the Global Agenda | مقاومة مضادات الميكروبات على الاجنده الدولية |
| A Global Agenda for Seven Billion | اجنده دولية لسبعة بلايين انسان |
| A Peace Agenda for Global Development | أجندة سلام من أجل التنمية العالمية |
| Global Agenda for Dialogue among Civilizations | برنامج عالمي للحوار بين الحضارات |
| Global Agenda for Dialogue among Civilizations | 44 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات |
| Agenda item 59 Towards global partnerships | البند 59 من جدول الأعمال نحو إقامة شراكات عالمية |
| Global Agenda for Dialogue among Civilizations. | 42 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات. |
| Global Agenda for Dialogue among Civilizations. | 44 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات. |
| A Breakthrough Opportunity for Global Health | فرصة لإحراز تقدم خارق في مجال الصحة العالمية |
| Global Health Solidarity at a Crossroads | التضامن في مجال الصحة العالمية عند مفترق الطرق |
| Agenda item 59 Towards global partnerships (continued) | البند 59 من جدول الأعمال نحو إقامة شراكات عالمية (تابع) |
| (b) Global Agenda for Dialogue among Civilizations | (ب) برنامج عالمي للحوار بين الحضارات |
| It's the Global Public Health Information Network. | وهي شبكة معلومات الصحة العامة العالمية. |
| Enhancing capacity building in global public health | تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي |
| Enhancing capacity building in global public health | 60 35 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي |
| Unfortunately, the proposed health agenda seems to ignore this trend. | ومن المؤسف أن الأجندة الصحية المقترحة تتجاهل هذا الاتجاه. |
| 56 6. Global Agenda for Dialogue among Civilizations | 56 6 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات |
| Proclaims the Global Agenda for Dialogue among Civilizations | تعلن هذا البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات |
| 60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations | 60 4 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات |
| Global Agenda for Dialogue among Civilizations P.44 . | 44 برنامج عالمي للحوار بين الحضارات م 44 . |
| The Global Impact of America s Health Care Debate | الأثر العالمي للمناقشة الأميركية حول نظام الرعاية الصحية |
| Europe needs a clearer and more recognizable global agenda. | إن أوروبا تحتاج إلى أجندة عالمية أكثر وضوحا . |
| 58 3. Enhancing capacity building in global public health | 58 3 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي |
| 59 27. Enhancing capacity building in global public health | 59 27 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي |
| 60 35. Enhancing capacity building in global public health | 60 35 تعزيز بناء القدرات في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي |
| How can we overcome the role that vested interests may be playing in setting a global health agenda that fails to address key drivers of disease? Perhaps one answer lies in listening more to the communities directly affected by major health conditions. | كيف يمكننا إذن أن نتغلب على الدور الذي ربما تلعبه المصالح الخاصة في تحديد أجندة الصحة العالمية التي فشلت في معالجة أسباب أساسية للمرض لعل إحدى الإجابات على هذا التساؤل تكمن في الإصغاء بشكل أفضل إلى المجتمعات المتضررة بشكل مباشر بظروف صحية مؤثرة. |
| See also Pharmacoeconomics Global health Health policy References External links Global burden of disease at WHO website GBD Publications from Harvard School of Public Health Global Burden of Disease Mental Disorders and Illicit Drug Use Expert Group at National Drug and Alcohol Research Centre (University of New South Wales, Australia) Global Burden of Disease at Institute for Health Metrics and Evaluation website | Global burden of disease at WHO website GBD Publications from Harvard School of Public Health Global Burden of Disease Mental Disorders and Illicit Drug Use Expert Group at National Drug and Alcohol Research Centre (University of New South Wales, Australia) Global Burden of Disease at Institute for Health Metrics and Evaluation website اقتصاديات الدواء |
| World Mental Health Day (10 October) is a day for global mental health education, awareness and advocacy. | يوم الصحة النفسية العالمي ، يحتفل فيه كل عام في يوم 10 أكتوبر لإذكاء الوعي العام بقضايا الصحة النفسية. |
| The WHO study on global ageing and adult health was developed using the world health survey programme. | 37 وقد أ عدت دراسة منظمة الصحة العالمية عن الشيخوخة وصحة الراشدين في العالم باستخدام برنامج دراسة الحالة الصحية في العالم. |
| This approach entails mainstreaming their concerns into the global agenda. | ويستدعي هذا النهج إدماج هذه الشواغل في جدول الأعمال العالمي. |
| The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty. | وكان الهدف الرئيسي لهذه المؤسسة هو نشر الوعي بالتغيرات المناخية والصحة العامة العالمية والفقر على مستوى العالم. |
| Activities of UNESCO relating to the Global Agenda for Dialogue among Civilizations | أنشطة اليونسكو المتصلة بالبرنامج العالمي للحوار بين الحضارات |
| It is recognized as a global epidemic by the World Health Organization. | وهو من الأمراض التي تعتبر وباء عالميا من قبل منظمة الصحة العالمية |
| Ms. Francesca Boldrini, Director, Global Health Initiative, World Economic Forum, Cologny, Switzerland | السيدة فرانسيسكا بولدريني، المديرة، مبادرة الصحة العالمية، المحفل الاقتصادي العالمي، كولونجي، سويسرا |
| This leads me to the other matter on the agenda for today's plenary meeting, the Global Agenda for Dialogue among Civilizations. | ويقودني هذا إلى المسألة الأخرى المدرجة في جدول أعمال الجلسة العامة اليوم، وهي البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات. |
Related searches : Global Agenda - Global Health - Global Development Agenda - Global Agenda Council - Global Policy Agenda - Health Research Agenda - Global Health Problem - Global Public Health - Global Health Status - Global Health Security - Global Health Community - Global Health Policy - Global Health Emergency - Global Health Initiative