Translation of "company believes that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Company - translation :

That - translation :

Keywords : يؤمن يصدقني ويعتقد تؤمن يصدق صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.	شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
No one believes that anymore.	لا أحد يصدق ذلك بعد الآن.
A holding company is a company that owns other companies' outstanding stock.	الشركة القابضة هي الشركة أو المؤسسة التي تمتلك الأسهم المتداولة لشركات الأخرى .
Fairooz also believes that the current situation is not sustainable, he believes this will push the regime to compromise.	يعتقد فيروز أيض ا بأن الوضع غير قابل للاستمرار، وهو ما سيدفع بالنظام إلى التنازل.
He believes that family pressure is a significant factor.	وهو يعتقد أن الضغوط الأسرية تشكل عاملا كبيرا في دفع الناس إلى الانتحار.
Turkey believes that heavily indebted countries deserve special attention.	وتؤمن تركيا بأن البلدان المثقلة بالديون تستحق اهتماما خاصا.
OIOS believes that the following procedure should be established	58 ويعتقد المكتب أنه ينبغي تقرير الإجراءات التالية
Joseph Stiglitz, the Nobel Prize winning economist, also believes that low growth and inequality are interconnected, but he believes that the causal arrow moves in the opposite direction.	ويؤمن جوزيف ستيجليتز، الحائز على جائزة نوبل في الاقتصاد، بوجود صلة ارتباط بين النمو المنخفض وعدم المساواة، ولكنه يعتقد أن العلة السببية تتحرك في الاتجاه المعاكس.
For that reason, Turkey believes that this article should be further elaborated upon.	ولذلك ترى تركيا أن هذه المادة تحتاج إلى مزيد من التوسيع.
That is a company not counting taps.	هذا مثال لشركة لا يعدون عدد الخطوات.
His company reflects that singularity of focus.	والواقع أن شركته تعكس ذلك التفرد في التركيز.
El Salam Tourism development company that owns	السلام للتنمية السياحية التي تملك
That every one who believes in him may have eternal life.	لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية.
Haldane believes that this growth spurt is well and truly over.	ويعتقد هالدين أن هذه الطفرة في النمو بلغت منتهاها حقا.
Poland believes that this Organization is not lacking in political will.	وترى بولندا أن هذه المنظمة لا تنقصها الإرادة السياسية.
But Canada believes that the time has come to go further.	غير أن كندا تعتقد أن الوقت قد حان للمضي أبعد من ذلك.
Bangladesh believes that development must be home driven and domestically owned.	وتعتقد بنغلاديش أن التنمية يجب أن تكون ذات دوافع داخلية ومملوكة محليا.
The Military Division also believes that UNMOs should not be armed.	وتعتقد الشعبة العسكرية أيضا أن المراقبين العسكريين ينبغي ألا يكونوا مسلحين.
Nigeria believes that the time to plant such seeds is now.	وترى نيجيريا أن الوقت قد حان الآن لغرس هذه البذور.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	ت ذك ر المملكة العربية السعودية إن شركة الشرقية للتنمية الزراعية شركة مساهمة أنشئت بموجب قانون الشركات السعودي.
He believes that no one has provided proof that the world is not flat.	كان يعتقد بأنه لايستطيع أحد أن يثبت بأن الأرض ليست مسطحة.
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.	لدي هذه الشركة التي قضيت 15 عاما في بنائها، كان أسمها المستقبل. كانت شركة لنشر المجلات.
The company produced about 50 motorcycles that year.	أنتجت الشركة حوالي 50 دراجة نارية في تلك السنة.
European Commission President José Manuel Barroso believes that protectionist pressures are increasing.	ويعتقد رئيس المفوضية الأوروبية، خوسيه مانويل باروسو ، أن الضغوط من جانب أنصار الحماية أصبحت في تزايد مستمر.
It believes that even the worst offender can become a better person.	فهي تؤمن بأن أشد الجناة إجراما من الممكن أن يتحول إلى شخص أفضل.
No one believes that fiscal balance is the whole growth model anywhere.	فلا أحد يعتقد أن التوازن المالي هو النموذج الكامل الأمثل للنمو في أي مكان.
Local Human Rights Organization believes that close to 370 civilians were killed.	في حين تعتقد منظمات حقوق الإنسان المحلية أن ما يقرب من 370 مدني ا قتلوا في الهجوم.
He believes that reading involves the interrelationship of all the language systems.	فهو يؤمن أن القراءة تنطوي على العلاقات البينية بين جميع أنظمة اللغة.
that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.	لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الابدية.
Turkey believes that regional and international cooperation to combat terrorism is fundamental.	وتعتقد تركيا أن التعاون الإقليمي والدولي على مكافحة الإرهاب أمر أساسي.
Let me mention two approaches that Japan believes are important for development.	أود أن أشير إلى نهجين تعتقد اليابان أنهما مهمان بالنسبة للتنمية.
Yet that is absolutely the wrong conclusion for anyone who believes that capital punishment deters.	لكن هذا الرأي يشكل استنتاجا غير صحيح على الإطلاق في نظر أي شخص يؤمن بأن عقوبة الإعدام رادعة للمجرمين.
He believes that he was summoned to treat bleeding caused by something else.	وهو يعتقد أنه استدعي لعلاج نزيف كان راجعا لسبب آخر.
Ferguson believes that this form of academic consulting is generally out of control.	ويعتقد فيرجسون أن هذه الشكل من الاستشارات الأكاديمية خارج عن نطاق السيطرة عموما.
She believes that young Afghans must read, for themselves and for their nation.	تؤمن بوجوب إقبال الشباب الأفغاني على القراءة، لمصلحتهم ولأجل مصلحة بلدهم.
Mexico believes that we should focus more closely on the issue of brokers.	وتؤمن المكسيك بأنه ينبغي أن نركز بشكل أوثق على مسألة السماسرة.
Australia believes, however, that there are a number of issues which need consideration.	بيد أن استراليا تعتقد أن هناك عددا من المسائل التي هي في حاجة الى النظر فيها.
Germany believes that the inclusion of women's organizations will be of particular importance.	كما تؤمن ألمانيا بأن إدماج المنظمات النسائية ستكون له أهمية خاصة.
The United States believes in a United Nations that is strong and effective.	وتؤمن الولايات المتحدة بالأمم المتحدة القوية والفعالة.
Japan believes that the verification of such a treaty is necessary and feasible.	وتؤمن اليابان بان التحقق من تلك المعاهدة أمر ضروري ومجد.
And maybe because of that, and widespread company wide.	و ربما لذلك ، و منتشر على مستوى الشركة باتساعها.
The oil company BP is discovering that right now.	ومن الواضح أن شركة بريتيش بتروليم قد اكتشفت ذلك في خضم الأحداث الأخيرة.
The company expected that its critics would give up.	وتوقعت الشركة أن منتقديها سيستسلمون.
That company survived in the Newcastle area until 1985.	وظل مقر هذه الشركة في منطقة نيوكاسل حتى عام 1985.
In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company.	واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية