Translation of "blood will tell" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.' Yes, I tell you, it will be required of this generation. | من دم هابيل الى دم زكريا الذي اهلك بين المذبح والبيت. نعم اقول لكم انه يطلب من هذا الجيل. |
| Therefore tell them, Thus says the Lord Yahweh You eat with the blood, and lift up your eyes to your idols, and shed blood and shall you possess the land? | لذلك قل لهم. هكذا قال السيد الرب. تأكلون بالدم وترفعون اعينكم الى اصنامكم وتسفكون الدم. أفترثون الارض. |
| Time will tell. | الوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بما قد يحدث. |
| Sami will tell you. | سيخبرك سامي. |
| Sami will tell Layla. | سيخبر سامي ليلى. |
| Only time will tell. | والوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بإمكانية حدوث ذلك. |
| One will eat your brains.The other will suck you blood. | أحدهم يشرب من دمك والآخر يأكل مخك. |
| therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will prepare you for blood, and blood shall pursue you since you have not hated blood, therefore blood shall pursue you. | لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك. |
| Therefore, as I live, saith the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee. | لذلك حي انا يقول السيد الرب اني اهي ئك للدم والدم يتبعك. اذ لم تكره الدم فالدم يتبعك. |
| And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged and I will give thee blood in fury and jealousy. | واحكم عليك احكام الفاسقات السافكات الدم واجعلك دم السخط والغيرة. |
| Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image. | سافك دم الانسان بالانسان يسفك دمه. لان الله على صورته عمل الانسان. |
| I will tell her about you. | سأخبرها بشأنك. |
| Only time will tell, of course. | الوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بهذا. |
| You give me blood, I will give you freedom. | أعطني دما ، أعطيك حري ة . |
| The curse of our blood will haunt them forever. | ستلاحقهم لعنة الدم إلى الأزل. |
| Sometimes a science will tell something about ourselves, it'll tell us who we are. | أحيانا علم ما سيخبرنا بشيء عن أنفسنا. سيخبرنا من نحن. |
| I will judge you, as women who break wedlock and shed blood are judged and I will bring on you the blood of wrath and jealousy. | واحكم عليك احكام الفاسقات السافكات الدم واجعلك دم السخط والغيرة. |
| Our blood will never become Thai blood...and we want to emphasize we are not separating , but we are liberating ourselves... | و نحن نريد أن نوضح أننا لا نريد أن ننفصل عن تايلاندا بل أن نحرر أنفسنا. |
| Reuben answered them, saying, Didn't I tell you, saying, 'Don't sin against the child,' and you wouldn't listen? Therefore also, behold, his blood is required. | فاجابهم رأوبين قائلا ألم اكلمكم قائلا لا تأثموا بالولد وانتم لم تسمعوا. فهوذا دمه يطلب. |
| Then they will begin to tell the mountains, 'Fall on us!' and tell the hills, 'Cover us.' | حينئذ يبتدئون يقولون للجبال اسقطي علينا وللآكام غطينا. |
| Any doctor, any specialist will tell you that. | أي طبيب، أي متخصص سيخبركم عن ذلك. |
| I'm sure Tom will tell us the truth. | متأكد بأن توم سيخبرنا بالحقيقة. |
| They could be right. Only time will tell. | قد يكون هؤلاء على حق في مخاوفهم، لكننا لن نستطيع أن نجزم بهذا إلا بمرور الوقت. |
| On that Day , it will tell its tales . | يومئذ بدل من إذا وجوابها ت حدث أخبارها تخبر بما عمل عليها من خير وشر . |
| On that Day , it will tell its tales . | يوم القيامة تخبر الأرض بما ع مل عليها من خير أو شر ، وبأن الله سبحانه وتعالى أمرها بأن تخبر بما ع مل عليها . |
| When I tell the wicked, O wicked man, you shall surely die, and you don't speak to warn the wicked from his way that wicked man shall die in his iniquity, but his blood will I require at your hand. | اذا قلت للشرير يا شرير موتا تموت. فان لم تتكلم لتحذ ر الشرير من طريقه فذلك الشرير يموت بذنبه. اما دمه فمن يدك اطلبه. |
| Only the outcome will tell whether it can survive. | والنتائج فقط سوف تنبئنا بما إذا كان قادرا على البقاء. |
| ( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ? | قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله |
| ( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ? | قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا |
| Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe | قائلين ان كنت انت المسيح فقل لنا. فقال لهم ان قلت لكم لا تصدقون. |
| He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight. | من الظلم والخطف يفدي انفسهم ويكرم دمهم في عينيه . |
| Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats? | هل آكل لحم الثيران او اشرب دم التيوس . |
| Jesus answered them, I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things. | فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فان قلتم لي عنها اقول لكم انا ايضا بأي سلطان افعل هذا. |
| I will tell you a little bit about irrational behavior. | سأخبركم قليلا عن السلوك اللا عقلاني. |
| Say Shall I tell you whose labour will be wasted ? | قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله |
| On that Day she will tell out the tidings thereof . | يومئذ بدل من إذا وجوابها ت حدث أخبارها تخبر بما عمل عليها من خير وشر . |
| Ah , what will tell thee what the Morning Star is ! | وما أدراك أعلمك ما الطارق مبتدأ وخبر في محل المفعول الثاني لأدرى وما بعد الأولى خبرها وفيه تعظيم لشأن الطارق المفسر بما بعده هو . |
| We will tell him , Read it and judge for yourself . | ويقال له اقرأ كتابك كفى بنفسك اليوم عليك حسيبا محاسبا . |
| Say Shall I tell you whose labour will be wasted ? | قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا |
| On that Day she will tell out the tidings thereof . | يوم القيامة تخبر الأرض بما ع مل عليها من خير أو شر ، وبأن الله سبحانه وتعالى أمرها بأن تخبر بما ع مل عليها . |
| Ah , what will tell thee what the Morning Star is ! | أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما ع ظ م هذا النجم هو النجم المضيء المتوه ج . ما كل نفس إلا أوكل بها م ل ك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة . |
| We will tell him , Read it and judge for yourself . | يقال له اقرأ كتاب أعمالك ، فيقرأ ، وإن لم يكن يعرف القراءة في الدنيا ، تكفيك نفسك اليوم محصية عليك عملك ، فتعرف ما عليها من جزاء . وهذا من أعظم العدل والإنصاف أن يقال للعبد حاس ب نفسك ، كفى بها حسيب ا عليك . |
| Of course, only time will tell whether or not this figure will be reached. | وبطبيعة الحال، فإن الوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بما إذا كان الوصول إلى هذه النسبة سوف يتحقق. |
| Jesus therefore said to them, Most certainly I tell you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you don't have life in yourselves. | فقال لهم يسوع الحق الحق اقول لكم ان لم تأكلوا جسد ابن الانسان وتشربوا دمه فليس لكم حياة فيكم. |
| There is a vow that we took We will never forget a martyr s blood . | هناك عهد قطعناه أن دم الشهيد مو نسيانينو . |
Related searches : I Will Tell - Will Tell You - Time Will Tell - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell - Could Tell - Tell Anyone - Tell Fortune - Tell With
