Translation of "i will tell" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Tell - translation :

Will - translation :

Keywords : إخبارك تخبر اخبرك إخباري تخبريني سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

I will tell her about you.	سأخبرها بشأنك.
Jesus answered them, I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.	فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فان قلتم لي عنها اقول لكم انا ايضا بأي سلطان افعل هذا.
So, I will go further, and I say, I tell a story, and therefore I exist.	ولهذا سأذهب أبعد من ذلك وأقول، أنا أروي قصة، إذن أنا موجود.
I will tell you a little bit about irrational behavior.	سأخبركم قليلا عن السلوك اللا عقلاني.
Say Shall I tell you whose labour will be wasted ?	قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله
Say Shall I tell you whose labour will be wasted ?	قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا
What I tell you, I tell all Watch.	وما اقوله لكم اقوله للجميع اسهروا
Tell the unbelievers , Do as you wish and I will do as I believe .	وقل للذين لا يؤمنون اعملوا على مكانتكم حالتكم إنا عاملون على حالتنا تهديد لهم .
And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.	فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فان قلتم لي عنها اقول لكم انا ايضا بأي سلطان افعل هذا.
( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ?	قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله
( Muhammad ) , tell them , Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds ?	قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe	قائلين ان كنت انت المسيح فقل لنا. فقال لهم ان قلت لكم لا تصدقون.
They will tell him the truth at the hospital, but I cannot .	سيقولون له الحقيقة في المستشفى لكن لم أقدر على ذلك.
He answered them, I also will ask you one question. Tell me	فاجاب وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة فقولوا لي.
Then I will tell them, 'I never knew you. Depart from me, you who work iniquity.'	فحينئذ أصر ح لهم اني لم اعرفكم قط. اذهبوا عني يا فاعلي الاثم
Jesus said to them, Neither will I tell you by what authority I do these things.	فقال لهم يسوع ولا انا اقول لكم باي سلطان افعل هذا
Most certainly I tell you, all these things will come upon this generation.	الحق اقول لكم ان هذا كله ياتي على هذا الجيل
Jesus said to them, I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.	فاجاب يسوع وقال لهم وانا ايضا اسألكم كلمة واحدة. اجيبوني فاقول لكم باي سلطان افعل هذا.
I just can't tell you there s one thing I want to tell you.	لا يمكنني أن أخبركم بها كلها هنالك شئ وحيد أود إخباركم به.
Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed,	هوذا سر اقوله لكم. لا نرقد كلنا ولكننا كلنا نتغي ر
Truly I tell you, that he will set him over all that he has.	بالحق اقول لكم انه يقيمه على جميع امواله.
Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall of it, and it will be trampled down.	فالآن اعر فكم ماذا اصنع بكرمي. انزع سياجه فيصير للرعي. اهدم جدرانه فيصير للدوس.
I will get up and go to my father, and will tell him, Father, I have sinned against heaven, and in your sight.	اقوم واذهب الى ابي واقول له يا ابي اخطأت الى السماء وقدامك.
I can tell you that every official that I've ever worked with will tell you about the letters they get and what they mean.	أستطيع أن أقول لكم أن كل مسؤول رسمي عملت معه سوف يخبركم عن الرسائل التي تصلهم وماذا تعني لهم.
But before I show you what's inside, I will tell you, it's going to do incredible things for you.	وقبل ان اريكم ماذا يوجد في داخل هذه الهدية سوف اخبركم .. كيف ان هذه الهدية قامت بأشياء رائعة من اجلي
I can t even tell you about the way my clients were tortured or I will be prosecuted, he says.	ويضيف ديكسون ampquot لا أستطيع حتى أن أخبرك عن الطرق التي استخدمت لتعذيب موكلي وإلا فسوف أقدم إلى المحاكمةampquot .
I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you and if I see anything, I will tell you.	وانا اخرج واقف بجانب ابي في الحقل الذي انت فيه واكلم ابي عنك وارى ماذا يصير واخبرك.
I didn t tell anyone.	لم أخبر أحدا .
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .	ويسألونك أي اليهود عن ذي القرنين اسمه الاسكندر ولم يكن نبيا قل سأتلو سأقص عليكم منه من حاله ذكرا خبرا .
Say , Shall I tell you of those who will lose the most through their actions ?	قل هل ننب ئكم بالأخسرين أعمالا تمييز طابق المميز ، وبي نهم بقوله
And they ask you about Zul Qarnain . Say , I will tell you something about him .	ويسألك أيها الرسول هؤلاء المشركون من قومك عن خبر ذي القرنين الملك الصالح ، قل لهم سأقص عليكم منه ذ ك ر ا تتذكرونه ، وتعتبرون به .
Say , Shall I tell you of those who will lose the most through their actions ?	قل أيها الرسول للناس محذر ا هل ن خبركم بأخسر الناس أعمالا
I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me.	قائلا لله لا تستذنبني. فهمني لماذا تخاصمني.
Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.	الحق اقول لكم انه يقيمه على جميع امواله.
Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing.	ها انا بولس اقول لكم انه ان اختتنتم لا ينفعكم المسيح شيئا.
Time will tell.	الوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بما قد يحدث.
I should tell Jamal what I heard.	علي أن أخبر جمال بما سمعته.
And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee and what I see, that I will tell thee.	وانا اخرج واقف بجانب ابي في الحقل الذي انت فيه واكلم ابي عنك وارى ماذا يصير واخبرك.
EZ Well, if you are sure, I have to tell you that within five minutes I will talk very fast.	حسنا ، إذا كنت متأكدا فعلي أن أتحدث بسرعة شديدة خلال هذه الخمسة دقائق
Soon you will remember what I tell you , and I entrust my affair to Allah . Indeed Allah watches His servants .	فستذكرون إذا عاينتم العذاب ما أقول لكم وأفوض أمري إلى الله إن الله بصير بالعباد قال ذلك لما توعدوه بمخالفة دينهم .
Soon you will remember what I tell you , and I entrust my affair to Allah . Indeed Allah watches His servants .	فلما نصحهم ولم يطيعوه قال لهم فستذكرون أني نصحت لكم وذك رتكم ، وسوف تندمون حيث لا ينفع الندم ، وألجأ إلى الله ، وأعتصم به ، وأتوكل عليه . إن الله سبحانه وتعالى بصير بأحوال العباد ، وما يستحقونه من جزاء ، لا يخفى عليه شيء منها .
I will tell of the decree. Yahweh said to me, You are my son. Today I have become your father.	اني اخبر من جهة قضاء الرب. قال لي انت ابني. انا اليوم ولدتك
If I told you earthly things and you don't believe, how will you believe if I tell you heavenly things?	ان كنت قلت لكم الارضيات ولستم تؤمنون فكيف تؤمنون ان قلت لكم السماويات.
To the people who are behind this, even now, I tell you you will not succeed.	إلى من هم وراء هذا الحدث، حتى الآن، أقول لكم لن تنجحوا وتفلحوا.
He said Did I not tell you you will not be able to bear with me ?	قال ألم أقل لك إنك لن تستطيع معي صبرا زاد لك على ما قبله لعدم العذر هنا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية