ترجمة "تخبريني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم تخبريني بذلك قبلا لم لم تخبريني | You never told me. Why didn't you tell me? |
لا تخبريني | Don't tell me. |
تخبريني بماذا | Tell me what? . |
ألن تخبريني | You won't tell me? |
يجب أ ن تخبريني | You must tell me. |
لماذا لم تخبريني | Why didn't you tell me? |
لما لم تخبريني | You could've told me. |
ألم تخبريني بذلك | Yes, but... Didn't you tell me that? |
لم تخبريني بشيء | You haven't said a word to me. |
يفترض أن تخبريني | Suppose you tell me. |
لـماذا لـم تخبريني | Why didn't you tell me? |
ألن تخبريني بوجهتك | Can't you tell me where you're going? |
لم تخبريني بإسمك | You haven't told me your name |
لمـاذا لـم تخبريني | What do you mean? |
ألن تخبريني شيئ ا | Won't you tell me anything? |
لا،لا،لا تخبريني. | No, no. Now, don't tell me. They... |
لماذا لم تخبريني حينذلك | Why didn't you tell me about it? |
لا تخبريني بمحتواها أعرف | Don't tell me what's in it. I know. |
لماذا تخبريني بكل هذا | Why you telling me all this? |
عزيزتي، إنك لم تخبريني. | Honey, you didnt tell me. |
ماذا تحاولين أن تخبريني | What are you trying to tell me? |
لماذا لا تخبريني بإسمك | Why won't you tell me your name? |
من الأفضل أن تخبريني | You'd better tell me. |
ألن تخبريني ما الأمر | You won't tell me what's wrong? |
كان عليك أن تخبريني | You should have told me. |
لا تخبريني بأنك لا تفهمى | Didn't you tell me you didn't understand? |
ماذا تقصدين اقله كنت تخبريني | What do you mean, my wish ! You could've at least told me. |
!كان يجب آن تخبريني مسبقا | You should've said earlier! |
! كان عليك أن تخبريني سابقا | You should've told me earlier! |
لا تخبريني أنه سيبقى للعشاء | Don't tell me he'll be here to dinner. |
انا اعلم لماذا لم تخبريني | Look,I Know Why You Couldn't Tell Me |
لما لم تخبريني بتلك اللحظة | Why didn't you tell me then? |
أهناك شيء لا تخبريني به | then you run before the walls fall in. |
انت لم تخبريني اين تسكنين | Why, you haven't even told me your address. |
لا أحتاج أن تخبريني بذلك | I don't need you to tell me. |
لماذا لم تخبريني بأي شيء | Why didn't you say anything to me? |
لم لا تخبريني عن الامر | Why don't you tell me about it? |
لماذا لم تخبريني عن الطفل | Why didn't you tell me about the baby? |
ولا تخبريني بأنك لا تعلمين! | And don't tell me you don't know! |
هل تخبريني أن أصدق هذا الآن | So, you're telling me to believe what you're saying? |
...... لا تخبريني إلي المقبرة مجددا لكن | I'm scared of having to go to all those cemeteries every night and I need to get some sleep, too. |
ما الأمر سأجن لو لم تخبريني | What's all this about? If you don't tell me, I'll go crazy! |
آنسة ... لا تخبريني سوف اتذكر حالا | Don't tell me, I'll have it in a minute. |
لو كنت تكذبين أناشدك أن تخبريني | If you're lying, I implore you to tell me. |
لا تخبريني انه كان هناك آخرون ! | Don't tell me there weren't others! |