Translation of "a letter saying" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Letter - translation :

Saying - translation :

Keywords : الحرف الخطاب رسالتي الرساله خطاب أتقول تقولينه يقوله تقوله تقولين

Examples (External sources, not reviewed)

A letter came through from the Dalai Lama saying, This is an amazing thing. Come and see me.	تلقينا رسالة من الدالاي لاما تقول انه لأمر عظيم , تعالو لنتقابل
Three days later, I got a nice, long, handwritten letter from my friend and partner and colleague Bill Clinton saying, Congratulations on the new restaurant, Al!	بعد ذلك بثلاثة أيام, تلقيت رسالة لطيفة طويلة ومكتوبة بخط اليد من صديقي وشريكي وزميلي بيل كلينتون تقول تهانيئا على مطعمك الجديد آل !
On 13 November 2004, the Venceremos Brigade issued a note of protest saying that it had received a letter from OFAC asking for information about organized trips to Cuba.	وفي 13 تشرين الثاني نوفمبر 2004، وجهت فرقة Venceremos مذكرة احتجاج إذ أن مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية طلب منها بواسطة رسالة الحصول على معلومات عن الرحلات التي تنظمها إلى كوبا.
He brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy.	وأتى بالكتاب الى ملك اسرائيل يقول فيه فالآن عند وصول هذا الكتاب اليك هوذا قد ارسلت اليك نعمان عبدي فاشفه من برصه.
An email letter (also L mail and letter mail) is a letter which sent as an email using a computer then printed out and delivered as a traditional (physical) letter.	إن رسالة البريد الإلكتروني (التي ت عرف أيض ا باسم L mail بالإنجليزية وبريد الرسالات) هي رسالة يتم إرسالها كبريد إلكتروني باستخدام جهاز كمبيوتر، ثم يتم طباعتها وتسليمها كرسالة (مادية) تقليدية.
It's a letter.	انها رسالة.
For example, in 2014 a group of 43 IDF soldiers wrote an open letter to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu saying they refuse to serve in the Occupied Territories.	على سبيل المثال في ٢۰۱٤ قام ثلاثة وأربعون جندي ا من قو ات الد فاع الإسرائيلية بكتابة رسالة مفتوحة إلى رئيس وزراء إسرائيل بنجامين نتنياهو معلنين فيها رفضهم تأدية الخدمة في الأراضي المحتل ة.
And he brought the letter to the king of Israel, saying, Now when this letter is come unto thee, behold, I have therewith sent Naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.	وأتى بالكتاب الى ملك اسرائيل يقول فيه فالآن عند وصول هذا الكتاب اليك هوذا قد ارسلت اليك نعمان عبدي فاشفه من برصه.
And we then got a letter just this week from the company who wrote it, wanting to track down the source saying, Hey, we want to track down the source.	وعندها تسلمنا خطاب هذا الإسبوع من الشركة التي كتبته , تريد أن تتعقب المصدر تقول , نحن نريد تعقب المصدر .
I'm writing a letter.	أكتب رسالة.
I'm writing a letter.	أنا أكتب رسالة .
Who wrote a letter?	من كتب رسالة
He wrote a letter.	هو كتب رسالة .
I read a letter.	أنا قرأت الرسالة.
Emily wrote a letter.	كتبت ايميلي رسالة.
She wrote a letter.	هي كتبت رسالة .
Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, You're a great conductor. We don't want to work with you. Please resign.	من ثلاثة سنوات استلم رسالة موقعة من جميع الـ 700 موظف بمدينة لا سكالا الموظفين الموسيقيين، أعنى العازفين .تقول، انت قائد أوركسترا عظيم. نحن لا نريد العمل معك. من فضلك استقيل
He wrote in the letter, saying, Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die.	وكتب في المكتوب يقول. اجعلوا اوريا في وجه الحرب الشديدة وارجعوا من ورائه فيضرب ويموت.
Is Jimmy writing a letter?	هل يكتب جيمي رسالة
He's writing a long letter.	إنه يكتب رسالة طويلة.
Emily is writing a letter.	تكتب إيميلي رسالة .
You should write a letter.	يجب عليك أن تكتب رسالة .
Sami sent you a letter.	أرسل لك سامي رسالة.
Are you writing a letter?	هل تكتب رسالة
Layla wrote a letter to a friend.	كتبت ليلى رسالة لصديق.
Arundhati Roy travelled to the area, visited the movement's leaders in jail, and wrote an open letter to the then Chief Minister of Kerala, A. K. Antony, saying You have blood on your hands.	سافرت أرونداتي روي إلى المنطقة، وزارت قادة الحركة في السجن، وكتبت رسالة مفتوحة إلى رئيس وزراء، كيرالا، وحزب العدالة والتنمية أ.ك أنتوني الآن وزير الدفاع في الهند، قائلة لديك دم على يديك.
Her mother is writing a letter.	تكتب أمها رسالة .
Are you writing a letter now?	هل تكتب رسالة الآن
Sami wrote a letter from prison.	كتب سامي رسالة من الس جن.
Sami got a letter from Layla.	تلق ى سامي رسالة من ليلى.
Sami sent a letter to Layla.	أرسل سامي رسالة لليلى.
He wrote a letter like this	وكتب رسالة حاوية هذه الصورة
And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.	وكتب في المكتوب يقول. اجعلوا اوريا في وجه الحرب الشديدة وارجعوا من ورائه فيضرب ويموت.
I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once.	فكرت بهذا الحرف .. هو حرف من الحروف الأبجدية وهي مطوية مرة واحدة فقط
Can you write a letter in English?	أيمكنك كتابة الرسالة بالإنجليزية
I wrote a letter to my mother.	كتبت رسالة إلى أمي.
I wrote a letter to my mother.	كتبت إلى أمي.
I wrote a letter to my mother.	كتبت رسالة لأمي.
I wrote her a letter every day.	كتبت ها رسالة كل يوم.
Yesterday morning, I wrote her a letter.	كتبت لها رسالة صباح أمس.
I won't write a letter in English.	لن أكتب رسالة بالإنجليزية.
Sami was typing a letter for Layla.	كان سامي يرقن رسالة لليلى.
Sami wrote a long letter to Layla.	كتب سامي رسالة طويلة لليلى.
Sami wrote Layla a lengthy love letter.	كتب سامي لليلى رسالة حب طويلة.
Sami sent the bank a nasty letter.	أرسل سامي رسالة شديدة الل هجة للمصرف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية