Translation of "30 years of experience" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

With more than 30 years of experience and modern technical and training facilities, PWUT offers degree programs.
منذ أكثر من 30 عاما من الخبره و التقنية مرافق التدريب، يقدم بوت برامج الدرجات.
The experience of the African Region 27 30 11
باء تجربة منطقة آسيا والمحيط الهادئ 31 35 11
And because all of these people I started interviewing this was an interview which is over 30 years old so many of the people described this as a spontaneous flow that I called this type of experience the flow experience.
ولأن جميع الأشخاص الذين بدأت في إجراء مقابلات معهم كانت هذه المقابلة من أكثر من ثلاثين سنة كثير من الأشخاص وصف هذه الظاهرة بأنها تدفق عفوي فأسميت هذا النوع من الشعور باسم شعور التدفق .
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.
لقد رسمت أكثر من 1,100 صور للصحف، على مر 300 30 عام، آسف 30 عام فقط
After three years, Greece s experience is telling.
ولا ينبغي لأي من هذا أن يدهشنا.
Sadat s Journey, 30 Years After
رحلة السادات بعد ثلاثين عاما
An important element in ensuring the success of Uzbek Afghan cooperation is the fact that the relevant Uzbek agencies have 30 years of experience in working in Afghanistan in the area of economic development.
وثمة عنصر هام في ضمان نجاح التعاون الأوزبكي الأفغاني يتمثل في أن الوكالات الأوزبكية ذات الصلة لديها 30 سنة من الخبرة في العمل في أفغانستان في مجال التنمية الاقتصادية.
They should apologise for those 30 years of our lives!
سنة من حياتنا!
More than 30 years of reform have unlocked its economic dynamism.
فبفضل أكثر من ثلاثين عاما من الإصلاح تحررت ديناميتها الاقتصادية.
After 30 years of marriage, Norris and Holechek divorced in 1988.
وبعد مرور 30 عام من الزواج، انفصل نوريس وهولتشيك في عام 1988.
But on average, girls get married with 20 24 years and boys 24 30 years of age.
ولكن في المتوسط فإن الفتيات يتزوجن بين سن 20 و 24 والفتيان يتزوجون بين سن 24 و 30 سنة.
Global average life expectancy in 1900 was 30 years today, it is 68 years.
ففي العام 1900 كان متوسط العمر المتوقع للإنسان 30 عاما فقط، أما اليوم فقد ارتفع هذا المتوسط إلى 68 عاما .
It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK?
إنها لا تحدث. لم تحدث طوال 30 عاما .
It's been, as I said, close to 30 years.
كانت، كما قلت، تقريبا 30 عاما.
Some have been missing for more than 30 years.
الجدير بالذكر أن البعض منهم مازال مفقودا منذ أكثر من 30 عام.
Councillors must be at least 30 years old, compared with 25 years old in the House of Representatives.
يجب أن عمر يكون المرشح لمجلس المستشارين أكثر من 30 عاما (بالمقارنة مع 25 عاما لمجلس النواب).
The 50 volunteers are mostly between 18 and 30 years of age.
مما يعني أن الحكومة رأت أن الأضرار التي لحقت بالبنية التحية في تلك المناطق لا تستوجب مساعدة الحكومة ضمن قائمة من ست فئات إنشئت حتى الآن.
The life span for this bear is a maximum of 30 years.
العمر الافتراضي لهذا الدب هو الحد الأقصى من 30 عاما.
The median age is approximately 30 years and life expectancy at birth is 75 years.
كان العمر الوسطي ما يقرب من 30 عاما.، و متوسط العمر المتوقع عند الولادة من 75 عام ا.
And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, I never cease to be amazed at the extraordinary encounters that I have while I'm at sea.
وبعد 30 عام من العمل بهذا المجال وبعد30 عاما من اكتشاف المحيطات فمازلت مندهشا مما أرى في لقاءات غير عادية مع مشاهد مميزة بينما أنا في عرض البحر.
With years of experience in foreign affairs, George H. W. Bush had excellent contextual intelligence.
وبفضل سنوات من الخبرة في الشؤون الخارجية، كان جورج بوش الأب يتمتع بذكاء بالغ في التعامل مع الظروف المختلفة.
So I want to isolate this, because it was a great observation 30 years ago, right, 30 years ago and it's one that's laid fallow in research.
وانا اريد ان اركز على هذا لانه اكتشاف مهم جدا حدث منذ 30 عام .. نعم 30 عام وهو ما دفع لبحث آخر
Right now, solar paybacks are between 30 and 50 years.
الآن، المردود من الطاقة الشمسية 30 إلى 50 عام
The crossing has been discussed for more than 30 years.
لقد نوقشت فكرة تشييد المعبر لأكثر من 30 عام ا.
This month, China and the European Union mark 30 years of official relations.
تحتفل الصين والاتحاد الأوروبي هذا الشهر بمرور ثلاثين عاما منذ بدأت العلاقات بينهما.
The prevalence increases to 30 in patients 75 to 85 years of age.
ويزيد انتشار المرض إلى 30 في المرضى الذين تتراوح اعمارهم من 75 حتى 85 سنة.
In 2002, 30 of the population was under 15 years old and population over 65 years old increased to 6.3 .
وفي عام 2002، كانت نسبة السكان دون 15 سنة من العمر 30 في المائة، وارتفعت نسبة السكان الذين يزيد عمرهم على 65 سنة إلى 6.3 في المائة.
Girls as young as 7 years of age are made to marry much older men, sometimes 30 40 years older.
كما ت جبر فتيات صغيرات لا يبلغن سوى 7 سنوات من العمر على تزوج رجال يكبرونهم كثيرا جدا في السن وقد يكونون أحيانا أكبر منهن بمقدار30 أو 40 سنة.
And in my 35 years of working experience, I think I was really serious four times.
وعلى مدى سنوات خبرتي العملية التي تمتد لخمس وثلاثين عاما أعتقد بأنني كنت جادة أربع مرات
The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years.
الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات.
Strangely enough, 30 years later, we're building 1 800 GOT JUNK?
الغريب انه بعد 30 عام .. اصبح لدي شركة تعنى بهذه الامور وخط ساخن خاص بي 1 800 لديك خردة لنشتريها
Israeli politics is undergoing its most dramatic changes in 30 years.
تمر السياسة الإسرائيلية الآن بأضخم تغيير تشهده منذ ثلاثين عاما .
She remained in the Middle East for more than 30 years.
بقيت في الشرق الأوسط منذ أكثر من 30 عاما .
The company's first 30 years focused on the development and production of these machines.
لمدة 30 سنة ارتكز وجود الشركة على تصنيع وتطوير هذه الآلات المعقدة بشكل استثنائي.
Those with the disease often notice symptoms between 15 and 30 years of age.
وكثيرا ما يتعرض المرضى لأعراض المرض في عمر بين 15 و30 سنة.
Growth rates of haddock have changed significantly over the past 30 to 40 years.
وقد تغيرت معدلات نمو الحدوق بشكل ملحوظ على مدى الثلاثين أو الأربعين عام ا الماضية.
If they survive these threats, the longevity of Hermann s tortoises is around 30 years.
لكن إذا ما نجت السلاحف من هذه التهديدات، فقد تعيش حتى نحو 30 عاما .
Does that experience suggest that the NASDAQ index will drop sharply if the Fed raises interest rates on June 30?
هل تنذر هذه التجربة بانهيار مؤشر نازداك إذا رفعت هيئة الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة في الثلاثين من يونيو
With 55 years of experience, the LGW developed and presents, in this occasion, the Solidary Society Network.
إن رابطة الوداد، قامت مستندة إلى خبرة 55 عاما، بإنشاء شبكة مجتمع التضامن التي تعرضها في هذه المناسبة.
Belarus, in years 1922 30 and 1990 2011 In Poland this time was used in years 1918 22.
بيلاروسيا، في سنوات 1922 30 و1990 2011 بولندا في سنوات 1918 22.
All of this shows the tenuousness of civilian control and institutions, despite 30 years of democracy.
وكل هذا يدل على هشاشة وضعف السيطرة المدنية والمؤسسات، على الرغم من ثلاثين عاما من الديمقراطية.
This shark reaches its maturity around 15 years of age and was previously believed to have a life span of over 30 years.
تصل هذه القروش إلى مرحلة النضج الجنسي عندما تبلغ من العمر حوالي 15 سنة، ويصل أمد حياتها إلى حوالي 30 عام ا.
Imagine a world and basically everybody was 20 to 30 years old.
تخيلوا العالم، وأساسا الجميع ما بين 20 و30 سنة في أعمارهم،
Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion.
وتتراوح الأرقام التراكمية للسنوات الثلاثين الماضية من 200 إلى 300 تريليون دولار.
Joseph Stalin s industrialization killed millions and became obsolete in only 30 years.
فقد أسفرت التحولات الصناعية في عهد جوزيف ستالين عن ملايين القتلى ـ رغم أنها أصبحت في غضون ثلاثين عاما فقط تشكل توجها عتيقا .

 

Related searches : Over 30 Years Experience - 30 Years Ago - For 30 Years - 30 Years War - 30 Years Old - 30 Years Anniversary - Years Of Experience - Experience Of Years - Years Experience - Over 30 Years Old - Under 30 Years Old - For Over 30 Years - More Than 30 Years - 15 Years Of Experience