Translation of "for 30 years" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| For the past 30 years | في ال 30 سنة الأخيرة |
| I've done it for 30 years. | وهذا ما أنجزته لمدة ٣٠ سنة. تصلني المكالمة الهاتفية |
| For the last 20, 30 years, | خلال السنوات الـ 20 30 الأخيرة |
| I've been simplifying things for 30 years. | لقد كنت أبسط الأشياء طوال 30 عاما . |
| Professor Nesbitt, after waiting for 30 years... | أستاذ نيسبيت، بعد انتظار لمدة 30 عاما ... |
| For 30 years, I have been silent. | لمدة ثلاثون عاما كنت ألتزم الصمت |
| I've had an obsession basically for 30 years, | لذا كانت تتسلط على تلك الفكرة لثلاثين عاما، وهذا الشغف كان عن ، |
| He kept it to himself for 30 years. | و ابقى هذه الفرضية لنفسه 30 عاما |
| I was in Australia too... for 30 years. | أنا كنت في أستراليا أيضا لمدة 30 سنة |
| 30 years later, | منذ 30 عاما مضت، |
| I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only. | لقد رسمت أكثر من 1,100 صور للصحف، على مر 300 30 عام، آسف 30 عام فقط |
| It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK? | إنها لا تحدث. لم تحدث طوال 30 عاما . |
| Some have been missing for more than 30 years. | الجدير بالذكر أن البعض منهم مازال مفقودا منذ أكثر من 30 عام. |
| I've been making toys for the last 30 years. | لقد كنت أصنع الألعاب طوال الـ 30 سنة الماضية. |
| We've had it backwards for the last 30 years. | الأغنياء مثلي لا يخلقون فرص عمل. |
| I've been tracking that out for over 30 years. | أنها سوف تكون 5G، تليها 6G. انا أتابع هذا التطور لأكثر من 30 عاما . |
| I worked for the Ministry of Public Works for 30 years! | لقد عملت في وزارة الأشغال العامة لمدة ! 30عاما |
| ODA debt is rescheduled over 30 years, with no principal due for 12 years. | وتعاد جدولة الديون المساعدة اﻻنمائية الرسمية على مدى ٣٠ سنة وﻻ تستحق مدفوعات من أصل الديون لفترة ١٢ سنة. |
| 30 years of hibernation. | ... ثلاثون عاما من السبات |
| In just 30 years.., | ففي 30 عاما فقط... |
| Yes, after 30 years. | نعم، بعد 30 عاما. |
| They should apologise for those 30 years of our lives! | سنة من حياتنا! |
| The crossing has been discussed for more than 30 years. | لقد نوقشت فكرة تشييد المعبر لأكثر من 30 عام ا. |
| I've been drillin' holes in the earth for 30 years. | أنا أحفر على الأرض لمدة 30 سنة |
| You have been using the same rosary for 30 years? | هل كنت تستخدم نفس المسبحة لثلاثون عاما |
| I've been riding what I want to for 30 years. | أنا أمتطـي مـا أريـد هنا مـنذ 30 عامـا ! لقـد اسقط (لـوبيـز) بالفعـل! |
| You've done it for 30 years and you're asking me? | لقد قمت بمزاولة هذا العمل لـ30 عام ا وتسأليني |
| And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, | وبعد 30 عام من العمل بهذا المجال وبعد30 عاما من اكتشاف المحيطات |
| She remained in the Middle East for more than 30 years. | بقيت في الشرق الأوسط منذ أكثر من 30 عاما . |
| I've been making these forward looking predictions for about 30 years. | أنا أقوم بهذه النظرة المستقبلية منذ 30 عام |
| You've been using the experimental version for the last 30 years. | لقد استخدمتم طيلة 30 سنة الماضية نسخة تجريبية. |
| I won't rebel against a government I served for 30 years. | إننى لن أتمرد ضد الحكومة التى قمت بخدمتها لمدة 30 عاما |
| I've had it sent from London every month for 30 years. | اقوم بأحضاره من لندن كل شهر منذ 30 عاما |
| Many forget a woman who has been dead for 30 years. | الكثير من الناس ينسون المرأة التي ماتت منذ 30 عام |
| Allow me. I have been in this business for 30 years, | إني أمارس هذا العمل_BAR_ |
| Sadat s Journey, 30 Years After | رحلة السادات بعد ثلاثين عاما |
| Add 15 years, 30 pounds. | اضيفى 15 سنة, و 30 باوند |
| It's about 30 years overdue. | هي حوالي 30 سنة متأخرة |
| He said, I'm 48 years old, and I have worked at this factory for 30 years. | قال أنا في الثامنة والأربعين من عمري، وقد اشتغلت في هذا المصنع لمدة ثلاثين سنة. |
| The queens can live for up to 30 years, and workers live from 1 to 3 years. | الملكات يمكن أن تعيش لمدة تصل إلى 30 سنة، ويعيش العمال من 1 إلى 3 سنوات. |
| Cumulative figures for the last 30 years vary from 200 300 trillion. | وتتراوح الأرقام التراكمية للسنوات الثلاثين الماضية من 200 إلى 300 تريليون دولار. |
| The life span for this bear is a maximum of 30 years. | العمر الافتراضي لهذا الدب هو الحد الأقصى من 30 عاما. |
| Signed in 1972, it was in force for the next 30 years. | تم توقيع المعاهدة عام 1972، وكانت مفعلة لمدة 30 عاما. |
| A. Participants who 2 per cent for 30 years, 65 per cent, | ألف المشتركــون الذيــن دخلــوا الصنـدوق قبــل ١ كانون الثاني يناير ١٩٨٣ ٢ في المائة لثﻻثين سنة |
| I've been studying romantic love and sex and attachment for 30 years. | لقد كنت أدرس الحب الرومانسي والجنس والتعلق ل 30 سنة. |
Related searches : For Over 30 Years - 30 Years Ago - 30 Years War - 30 Years Old - 30 Years Anniversary - Over 30 Years Old - Under 30 Years Old - 30 Years Of Experience - Over 30 Years Experience - More Than 30 Years - For 30 Days - For Years - Valid For 30 Days - For 10 Years
