ترجمة "خبرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أقول، هناك خبرة. | I would say, there is experience. |
| لديك خبرة كبيرة | You've had a lot of experience. |
| إن لديه خبرة | He's had experience. |
| واكتسبت خبرة جيدة | You have fine stories to tell. |
| برنامج لاكتساب خبرة العمل. | Programme for acquiring work experience (stage) |
| خبير تقني ذو خبرة | As Member of Parliament, 1996 2002 |
| إننى لست بلا خبرة | I'm not inexperienced. |
| أنا مع الصبر خبرة. | I'm impatient with stupidity. |
| ا ننى لست بلا خبرة | I am not without experience. |
| إنه ليس بدون خبرة | He's not without experience, you know. |
| ل ماذا لدي خبرة بالحياة | Why? I've been around. |
| هل تتحدث عن خبرة | Are you speaking from experience? No. |
| لي خبرة أكثر من توم. | I have more experience than Tom. |
| كانت ليلى شرطي ة ذات خبرة. | Layla was a veteran cop. |
| لم تكن لدى سامي خبرة. | Sami didn't have experience. |
| (أ) خبرة في مجال الإدارة | Draft decision CMP.1 |
| تعقب العاصفة خبرة ملموسة جدا. | Storm chasing is a very tactile experience. |
| البعض الآخر لديه خبرة أوسع | Some of them are more experienced. |
| وليس لدي خبرة سابقة حض رتني | None of my previous experience prepared me for what came next. |
| ولديهم خبرة في بدء الشركات | And they have experience starting businesses. |
| في مدرسة خبرة صعبة جدا . | In a really hard school of experience. |
| معه كانت لك خبرة سابقة | With which youve had some experience. |
| تبدو اكبر سنا واكثر خبرة | You have had a lot of experience. |
| قد يكون لديك فصل و خبرة تعليم حقيقية وفي ذات الفصل خبرة تعليمية مفزعة. الفصل لم يتغير | You can have a classroom and have a really great learning experience, and you can have in that same classroom a really awful learning experience. |
| لقد اصبحت اكثر خبرة في اللقاءات | You've improved a lot in your interview techniques. |
| الفيلم هنا لتحصل على خبرة ممتعة | I've looped the film here so you can get a very interesting experience. |
| لدى خبرة واسعة فى هذا المجال | I've had vast experience in these matters. |
| لدي خبرة كبيرة بالأدب الإنجليزي والمسرحي ات | All right. Lunch. |
| لدى خبرة 11 عاما فى ذلك | I've had 11 years of it. |
| مطلوب رجل ذو خبرة في البناء | Man with construction experience. |
| فقط اكثر خبرة قليلا لا غير | Just a little more experienced. That's all. |
| لديه خبرة عن الأضطهاد و القهر | He experienced persecution and ghettos. |
| بالتأكيد, انا لى خبرة من قبل | Sure. I've shilled before. |
| ولتيسير هذه المشاركة، تم تحديد ثلاثة مستويات من الخبرة أولها، خبرة من يعيشون في الفقر، وثانيها خبرة من يعملون مع الفقراء، وثالثها، خبرة الخبراء أو الأكاديميين العاملين في مجال مكافحة الفقر. | In order to facilitate this participation, three levels of experience were identified. |
| كان فاضل آنذاك أكبر خبرة من رامي. | Fadil was more experienced than Rami at the time. |
| وهناك بين التفكير والأفعال، أقول، هناك خبرة. | And right in between thinking and doing, I would say, there is experience. |
| أعني , أريدك أن تمتلك خبرة بالمجال المعني. | I mean, I want you to have domain expertise. |
| أنها خبرة العقل الكلية، التي ندخل فيها | It's the total brain experience, we're going to ... |
| الراتب والامتيازات الأخرى تتوقف على خبرة المرشح. | Salary and other compensation will depend on the candidate s experience. |
| 1 خبرة الأونكتاد، وتصميم المشاريع، والبلدان المستفيدة | UNCTAD's expertise, project design and beneficiary countries |
| يتكلم الكنديون من منطلق خبرة ولدها اﻻلتزام. | Canadians speak from experience born of commitment. |
| وأصبحت هيئات حقوق اﻹنسان أكثر خبرة وفعالية. | Human rights bodies have become more experienced and effective. |
| الاختبارات المستندة إلى صوت لاتحتاج إلى خبرة. | Okay, but in addition, voice based tests are non expert. |
| اعتقد بان لديها خبرة كبيرة عن اللرجال | I think she has a lot of experience with guys. |
| و جون يونج ليس لدها خبرة كافية | Joon Young is not experienced enough. |
عمليات البحث ذات الصلة : خبرة كبيرة - خبرة قوية - خبرة واسعة - أكثر خبرة - خبرة خاصة - خبرة كبيرة - مبيعات خبرة - خبرة محدودة - خبرة طويلة - تمتلك خبرة - خبرة كبيرة - لديها خبرة - خبرة كبيرة
