وقت بالإنجليزية

هناك وقت للميلاد وهناك وقت للموت

There's a time to be born, and there's a time to die.

للحب وقت وللبغضة وقت. للحرب وقت وللصلح وقت.

a time to love, and a time to hate; a time for war, and a time for peace.

للبكاء وقت وللضحك وقت. للنوح وقت وللرقص وقت.

a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;

والآن ليس وقت اليأس، بل وقت المشاركة النشطة.

Now is a time not for despair, but for active engagement.

في صغري، كان أسوأ وقت في اليوم هو وقت الأكل.

When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.

للقتل وقت وللشفاء وقت. للهدم وقت وللبناء وقت.

a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up;

للكسب وقت وللخسارة وقت. للصيانة وقت وللطرح وقت.

a time to seek, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;

للتمزيق وقت وللتخييط وقت للسكوت وقت وللتكلم وقت.

a time to tear, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

للولادة وقت وللموت وقت. للغرس وقت ولقلع المغروس وقت.

a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;

وتشرب الماء بالكيل. سدس الهين. من وقت الى وقت تشربه.

You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time you shall drink.

لذا، فإنني آمل أن تكونوا قد الجمهور: وقت جميل، وقت -- وقت في

So, I hope you had a Audience: Nice time, time -- ED: Time at.

لتفريق الحجارة وقت ولجمع الحجارة وقت. للمعانقة وقت وللانفصال عن المعانقة وقت.

a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing;