ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

وقت ال بالإنجليزية

time for

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

أظنّ أنّه لدى سامي وقت لقائه في ال

I think that Sami has got time to spend in jail.

في يوليو 2009، تم تعيين جريلز كأصغر رئيس الكشافة من أي وقت مضى في سن ال 35.

In July 2009, Grylls was appointed the youngest-ever Chief Scout at the age of 35.

هناك ال-- مزيج من علم الصيدلة و الهندسة الوراثية -- تفصيل الأدوية بحسب تكوين كل منا الذي تحدث عنه جوان في وقت سابق.

There's pharmacogenomics, the combination of pharmacology and genetics: tailoring drugs to our individual constitutions that Juan talked about a little bit earlier.

ونحن لن نعرف ما إذا عملت هذه الأشياء، في الواقع أعتقد أن المجلس الفيدرالي للتحقيق أغلق المشروع لأسباب أمنية في وقت سابق بداية ال 1900

We'll never know if this stuff worked. Actually, I think the Federal Bureau of Investigation took it down for security purposes, sometime in the early 1900s.

يعتقد ال!الكونغ أن الإله العظيم أرسل "Gauwa" أو "gauwas" في أي وقت السوء لشخص ما، وأن هذه الكائنات قد تكون كامنة تنتظر الفرصة لممارسة ذلك.

The!Kung believe that the great god may send "Gauwa" or the "gauwas" at any time with ill for someone and that these beings may be lurking awaiting their chance to inflict it.