موضوع بالإنجليزية

(ب) موضوع المعاملة؛

b) Substance of the transaction;

النظر في موضوع البلاغ

Consideration of the merits

النظر في وجاهة موضوع الرسالة

Consideration of the merits

موضوع التدابير المضادة وحدودها

Object and limits of countermeasures

هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.

This book deals with China.

الحاسوب موضوع على يسار السيدات.

The computer is placed to the left of the women.

ثانيا - موضوع الجزء الرفيع المستوى

Theme for the high-level segment

وعليه لم يشترك عدد من التلاميذ لا في موضوع المسيحية ولا في موضوع فلسفة الحياة.

A number of pupils thus participated in neither the Christianity nor life stance subjects.

فأغلب الرسائل لا تحمل رأس موضوع، وفي أفضل الأحوال يمكنك أن تستعرض موضوع رسالة واحدة.

Most messages have no subject line, and at best you can see a single message thread.

على أي حال, شدد على أن "موضوع واحد يبقى غامضاً, وهو موضوع توطين الفلسطينيين في لبنان.

However, he emphasized that “one issue remains vague, that is the issue of naturalizing Palestinians in Lebanon.”

بالإضافة إلى ذلك، موضوع الهوية الأوروبية هو موضوع تصدينا له من قبل فى أعمالنا المختلفة.

Additionally, the topic of European identity is a subject we already tackled before in our various works.

موضوع الصحراء الغربية هو موضوع له خلفياته المعقدة جدا, وموضوع يستثير مشاعر قوية كلما تمت مناقشته.

The topic of Western Sahara is one of a very complex background, and emotions tend to run high whenever it is under discussion.