العربية → الإنجليزية
صحيح بالإنجليزية
- النطق
- ṣaḥīḥ
- Arabizi
sahih- النوع
- صفة · مذكر
- الجذر
- ص ح ح
كيف تُستعمل
كلمة "صَحِيح" تُستَخدَم لوصف شيء دقيق أو صحيح. هي مذكر؛ المؤنث هو صحيحة. تُستَخدم للحقائق أو الجمل أو التواريخ.
أمثلة وجمل
-
الإِجَابَةُ صَحِيحَةٌ.
al-ijābatu ṣaḥīḥatun.
The answer is true.
-
هَذَا تَصْرِيحٌ صَحِيحٌ.
hādhā taṣrīḥun ṣaḥīḥun.
This is a correct statement.
-
الْقَوْلُ صَحِيحٌ وَمُؤَكَّدٌ.
al-qawlu ṣaḥīḥun muʾakkadun.
The claim is true and confirmed.
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
هذا صحيح.
That’s right.
رائع، صحيح؟
That's awesome, right?
الجواب صحيح.
The answer is right.
لعل ذلك صحيح.
Perhaps that's true.
هذا غير صحيح.
This is not true.
ما قلته صحيح.
What you say is true.
الجمهور: صحيح!
Audience: Yeah!
ما تقوله صحيح.
What you say is true.
فيكتوريا؟ نعم صحيح
Victoria? Yes, correct.
لست مشغولاً، صحيح؟
You aren't busy, are you?
هاص الديناري, صحيح؟ زوي: نعم صحيح؟
Ace of diamonds, yes? Zoe: Yeah.
وماهو صحيح بالنسبة للمعلومات الحسية هو صحيح للمعلومات كافة.
And what's true for sensory information is true for information generally.
أسئلة وأجوبة
هل يُستَخدم "صحيح" للتواريخ؟
نعم، يمكن قول "تاريخ صحيح".
ما هو الشكل المؤنث؟
صَحِيحَةٌ هو الشكل المؤنث.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث