ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

خطأ بالإنجليزية

erroneously

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

لا خطأ

No error

حدث خطأ

An error has occured

خطأ شبكي

Network error

خطأ قاتل

A Fateful Mistake

خطأ مجهول

Unknown Error

خطأ برمجي

program error

وهذا خطأ.

That is wrong.

خطأ بنيوي

Syntax error

السرقة خطأ.

It is wrong to steal.

خطأ الترجمة

Translation Error

خطأ المدرسة النقدية

The Monetarist Mistake

و أخيرا -- كل ما هو خطأ, أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي, أو خط ليس في مكانه الصحيح.

And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.

كلمات وعبارات ذات صلة