ترجمة "يستخدم بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يستخدم - ترجمة : يستخدم - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : يستخدم - ترجمة : يستخدم بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا المفاعل لا يستخدم المياه. بل يستخدم الغاز، | And this reactor doesn't use water. |
| الذى يستخدم الرحمة أرقى من الذى يستخدم العنف | He who uses mercy is superior, to him who uses violence. |
| فبعضهم يستخدم مقدار التجاوز، والبعض الآخر يستخدم مدة التمور. | Some use the amount of overrun others use the surge duration. |
| يستخدم عقله ... | Using his brain, is he? |
| يستخدم الطينبالحياة المائية. | Drilling fluid, a.k.a. |
| OpenCV يستخدم CMake. | OpenCV uses CMake. |
| يستخدم للتنبيهات التحذيريةComment | Used for warning notifications |
| يستخدم للتنبيهات العاديةName | Used for standard notifications |
| سطر يستخدم كفاصل | A line to be used as a separator |
| هو لم يستخدم. | It's no use. |
| هو لم يستخدم | It's no use. |
| ألم يكن يستخدم الحديث الغير رسمي كان يستخدم صيغة الأصدقاء الغير رسمية | Aren't these a bit too casual? |
| لذا، وكما نرى، هناك بعض المجال الذي لم يستخدم، والذي ينبغي أن يستخدم. | So, as we see it, there is some scope that is not being used, but which ought to be. |
| يستخدم في المقدونية والصربية. | It is also used in Itelmen. |
| يستخدم ألمانيا قطار كهربائي. | Germany uses an electric train. |
| أو يستخدم في (موسيقى) | Or it's used for (Music) |
| لم يستخدم لقبي مجدادا | He never used my nickname again. |
| يستخدم البنات لأغراض الجنس | Turning the girls into sex slaves |
| أنه يستخدم شركات شل. | He used shell companies. |
| الحيوان لا يستخدم ذلك. | The animal does not use that. |
| إنه يستخدم كمخزن، سيدتي | That's used for a storeroom, madame. |
| لما يستخدم هذا المقياس | What's this scale used for? |
| القبطان الذي يستخدم سفينته | A captain, who, from private motives, |
| افضل أن يستخدم منامته | He prefers his sleeping bag |
| من يستخدم هذه الدراجة | Who's using this bicycle, Vincenzo ? |
| تزعم إيران أن برنامجها مصمم للتوليد السلمي للطاقة النووية، لكن المفتشين قد عثروا بالفعل على آثار ليورانيوم عالي التخصيب مما يستخدم في تصنيع الأسلحة النووية. | Iran proclaims that its programs are for peaceful generation of nuclear energy, but inspectors have already found traces of highly enriched weapons grade uranium. |
| يستخدم يونكس شرطة مائلة للامام ( ) لتحديد المكونات في حين أن ويندوز يستخدم شرطة مائلة للخلف ( ). | Unix uses a forward slash ( ) to delimit components whereas Windows uses a backslash ( ). |
| و يستخدم السوت Sot حتي الآن بنفس الطريقة التي كان يستخدم بها في العصور السابقة. | The sot is still used today, much in the same manner as it was in the past centuries. |
| يستخدم هذا المصطلح الأكثر شيوعا للبعثات المسيحية، ولكن يمكن أن يستخدم لأي عقيدة أو أيديولوجية. | The term is most commonly used for Christian missions, but can be used for any creed or ideology. |
| يستخدم للتبليغ عن تغير القيمة | Is used to notify that the value has changed |
| حسنا , إنه يستخدم الجنس للإنجاب | Well, it uses sexual reproduction. |
| انتخاب يستخدم MMP النظام الانتخابي. | The election uses the MMP electoral system. |
| يستخدم النظام البروتوكول الشبكي FLIP . | The system used FLIP as a network protocol. |
| كما يستخدم لتصنيع عاكسات الضوء. | Buffing is also used to manufacture light reflectors. |
| فالتحليل يستخدم البيانات المتاحة والمنطبقة. | The analysis uses the data that are available and applicable. |
| إيف يستخدم جسده لتوجيه الأجنحة. | Yves uses his body to steer the wing. |
| فقد كان يستخدم هذا الطبق | He was using a Petri dish. |
| المول. يستخدم الكيميائيون مصطلح المول | The mole. |
| معرفة من الذي يستخدم الماريجوانا. | See who uses marijuana. |
| ستيف يستخدم بندقية قنص M40A1 | Steve is using the M40A1 Sniper Rifle |
| انه يستخدم قناصة حيلة قديمة | He uses an old trick sniper |
| مثلا خندق يستخدم في الري | Let's say it's the irrigation ditch again. |
| يمكنه أن يستخدم كوزن معاكس | It can also act as a counterbalance. |
| وهو يستخدم منذ آلاف السنين | It's been around for thousands of years. |
| يستخدم بصورة مجحفة للغاية. صحيح | Right? |
عمليات البحث ذات الصلة : يستخدم ل - كان يستخدم - يستخدم الآن - يستخدم عندما - يستخدم للدلالة - يستخدم للاتصال - يستخدم ل - يستخدم لعلاج - يستخدم تماما - يستخدم عادة - يستخدم فقط
