ترجمة "وبالتالي فإن الاستنتاج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : وبالتالي - ترجمة : الاستنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاستنتاج | So In Conclusion, |
| وبالتالي فإن الحقائق واضحة. | So the facts are clear. |
| وبالتالي، فإن التحديات واضحة. | So the challenge is clear. |
| وبالتالي فإن الدولة الطرف ترى أن الاستنتاج الذي خلصت إليه اللجنة بأن صاحبة الشكوى لم تثبت في شكواها حدوث انتهاك للمادة 3 يتسم بأهمية أساسية بالنسبة للشكوى الحالية. | In the State party's view, therefore, the Committee's conclusion that she had not made out a breach of article 3 in her complaint is of essential importance to the present complaint. |
| 3 الاستنتاج | Conclusion |
| حاء الاستنتاج | H. Conclusion |
| خامسا الاستنتاج | Conclusions |
| وبالتالي فإن ملاحظاتي ستكون مختصرة. | My remarks will therefore be brief. |
| وبالتالي, فإن هذا يعد الخلاصة | So that's kind of the big takeaway. |
| وبالتالي فإن العنصرالثاني هو 3a1. | And then the second component is 3a1. |
| وبالتالي ، فإن ذلك يساوي ماذا | And then, that is equal to what? |
| وبالتالي فإن مأساة (تريمان ) اختتمتبنهايةسعيدة | And so the Tremayne tragedy came to a happy ending after all. |
| ثالثا الاستنتاج والتوصيات | Conclusion and Recommendations |
| تاسعا الاستنتاج العام | General conclusion |
| هذا هو الاستنتاج | This is the conclusion. |
| هذا الاستنتاج باستخدام | This right here, is an extrapolation using this |
| وبالتالي فإن الأزمة آخذة في الاشتداد. | So the crisis keeps growing. |
| 99 وبالتالي فإن اللجنة وافقت على | The Committee therefore agreed |
| وبالتالي فإن مساحة المربع سوف يكون | So the area of the square is going to be the |
| وبالتالي فإن derivitive الثاني، الذي هذا. | So the second derivitive, that's this. |
| وبالتالي فإن هذه الشركات , تبني المكاتب. | And so these companies, they build offices. |
| وبالتالي فإن ارتفاع تقريبي في القدمين. | So the approximate height in feet. |
| ولكن هذا الاستنتاج خاطئ. | But that conclusion would be wrong. |
| سادسا الاستنتاج العام والتوصيات | With no indicators at hand regarding the implementation of the Bonn Declaration, it is unavoidable that conclusions should remain general. |
| اذا ، ما هو الاستنتاج | So, what's the conclusion? |
| وبالتالي فإن يساعد أيضا في توسيع الدخل. | Thus, it also helps expand incomes. |
| وبالتالي، فإن أي سلسلة متقاربة سوف تعمل. | By extension, any convergent series would work. |
| وبالتالي، فإن التمييز متاح داخل السياق الأوروبي. | Thus, the distinction is valid in a European context. |
| وبالتالي، فإن الطريق مفتوح أمام تنظيم الانتخابات. | Thus, the path is open for the organization of elections. |
| وبالتالي، فإن بناء المؤسسات أمر بالغ الأهمية. | So, institutional building is of paramount importance. |
| وبالتالي فإن مساهمة المنطقة دون الإقليمية جوهرية. | The subregion's contribution is thus vital. |
| وبالتالي فإن التجاذب لن يكون بنفس القوة. | Therefore the attraction isn't as strong. |
| وبالتالي فإن الفترة الأولى هنا هي 6. | So the first term here is a 6. |
| وبالتالي فإن ألبوذ ا تمثال العالم الاكثر دواما | and the Buddha the world's most enduring icon. Two and a half thousand years after his death the Buddha's message lives on. The Dalai Lama |
| وبالتالي فإن مساحة المربع كله هو 144. | So the area of the whole square is 144. |
| وبالتالي فإن محيط المربع الأول هو 4X. | So the perimeter of the first square is 4x. |
| وبالتالي فإن السؤال هو, لماذا يحصل هذا | So the question is, why is that? |
| وبالتالي فإن أي v تحقق هذه المعادلة | So any v that satisfies this equation will also satisfy this guy. |
| وبالتالي فإن عدد الرافعات. وطبعا هذا التداخل | so the number of jacks. And of course this overlap right here is the number of jacks and hearts. |
| ولكن هذا الاستنتاج غير منطقي. | But this does not follow. |
| الاستنتاج 2005 6 التحسينات الأمنية | Conclusion 2005 6 SECURITY ENHANCEMENTS |
| وهذا الاستنتاج ليس مستغربا تماما . | This finding is again not entirely surprising. |
| حاء الاستنتاج 88 92 18 | UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development |
| كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج | How did you arrive at that conclusion? |
| وبالتالي فإن أوروبا تجد نفسها في مأزق مألوف. | Europe thus finds itself in a familiar bind. |
عمليات البحث ذات الصلة : وبالتالي فإن النظام - وبالتالي فإن مصطلح - وبالتالي فإن السؤال - وبالتالي فإن شركة - وبالتالي، فإن الهدف - وبالتالي، فإن التركيز - وبالتالي فإن فكرة - الاستنتاج - فإن المكسب - فإن الكريسماس - وبالتالي - وبالتالي - وبالتالي
