ترجمة "في ترك الميدان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : ترك - ترجمة : في ترك الميدان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ترك لي نقودا فعلا ترك لي نقودا | He left me money. He actually left me money. |
| لقد ترك مظلته في الحافلة. | He left an umbrella in the bus. |
| ترك فاضل ليلى في العراء. | Fadil left Layla in the wild. |
| ترك سامي أغراضه في الش اطئ. | Sami left his belongings on the beach. |
| متى ترك | At what time did he leave? |
| ترك المنتدى | The Best Way. |
| ترك المنتدى | To get out of the cafe. |
| ترك ندبة | It's left a scar. |
| رييت، ترك. | Ritt, he quit! |
| خيام تحترق في الميدان. | Beltrew Tents on fire on the midan . |
| مخازن الدفاع في الميدان | Field defence stores 215.0 53.5 161.5 |
| وممثليه المقيمين في الميدان | REPRESENTATIVES IN THE FIELD |
| أفضل العمل في الميدان | I prefer field work. |
| وعللت الإدارة ارتفاع معدل ترك البرنامج بالكثافة التي اتسم بها البرنامج الأصلي (تم تبسيطه قليلا في عام 2004) وجسامة عبء العمل في الميدان، الأمر الذي يوجد صعوبة في التدريب في بعض الأحيان. | Management explained the high rate of dropouts as a result of the intensiveness of the original programme (slightly simplified in 2004) and the heavy workload in the field, which sometimes makes training difficult. |
| وعللت الإدارة ارتفاع معدل ترك البرنامج بالكثافة التي اتسم بها البرنامج الأصلي (تم تبسيطه قليلا في عام 2004) وجسامة عبء العمل في الميدان، الأمر الذي يوجد صعوبة في التدريب في بعض الأحيان. | Management explained the high dropout rate as a result of the intensiveness of the original programme (slightly simplified in 2004) and the heavy workload in the field, which sometimes makes training difficult. |
| ترك أبوها البيت لها في وصيته. | Her father left her the house in his will. |
| ترك سامي نظ اراته في غرفة الفندق. | Sami left his glasses in the hotel room. |
| وينبغي ترك الجسور المركبة في كمبوديا. | The installed bridges should be left in Cambodia. |
| غاباته ترك سليمة. خمسة في المئة. | Five percent. |
| في رأيي، انه ترك الطفل وحده ... | In my opinion, it's leaving a child alone... |
| ترك لنا في السلام | Leave us in peace |
| لم يستطع جيم ترك جيلبرت لم تستطع كاثرين ترك جول | Jim couldn't leave Gilberte. |
| ترك الباب مفتوحا . | He left the door open. |
| ترك فاضل المدرسة. | Fadil dropped out of school. |
| ترك سامي الجامعة. | Sami dropped out of college. |
| ترك سامي الإسلام. | Sami left Islam. |
| ترك الملتمس مقعده. | Mr. Bossano withdrew. |
| بعد ترك للخدمة،. | I begged Ho jin to go over his place. |
| تنحى او ترك | Abdication, or essentially quitting. |
| ترك انطباعا دائم. | left such a lasting impression. |
| ترك لي! ذهبت! | Left me! Gone! |
| ج ندي ترك الخدمة | An army runaway? |
| ولكن ترك التمثيل... | But quitting the act... |
| ..... والموافقةعلى ترك الإدعاء | ...and agrees to abandon all claim thereto |
| أتريدين ترك رسالة | Right then, I've gotta go. |
| ترك ثلاثة اطفال | He left three children. |
| أود ترك رقمي | I'd like to leave a number, if I may. Honey. |
| هل ترك معه. | With it. |
| لاأستطيع ترك الغلام | I can't leave the boy. |
| ترك القرية بالكامل | Left the village alltogether. |
| (هيا ، يا (ترك) ! | Come on, Turk! |
| (إبتعد ، يا (ترك | Turk! Get away, Turk! |
| لقد ترك نقود | He left money. |
| باء الإجراءات الدولية في الميدان | International action in the field |
| قرب لخزن الوقود في الميدان | Field bladders |
عمليات البحث ذات الصلة : ترك الميدان - الحق في الميدان - في الميدان الاختبار - تسمية الميدان - منطقة الميدان - سترة الميدان - شقة الميدان - وسط الميدان - سرعة الميدان - الميدان الاجتماعي - مدفعية الميدان - مدفع الميدان - بوسورث الميدان - الكرة الميدان
