ترجمة "في الهجرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الهجرة العظمى في الصين | China s Great Migration |
إلهاء الهجرة في المملكة المتحدة | The UK s Immigration Distraction |
8 في ميدان الهجرة الجنسية | In the field of migration citizenship |
٢ الهجرة الدولية في لبنان | 2. International migration in Lebanon |
غير أن الهجرة الدولية، ﻻسيما الهجرة الموجهة نحو البلدان المتقدمة النمو، آخذة في التزايد. | However, interregional migration, particularly that directed to developed countries, has been growing. |
بيد أن شدة قوانين الهجرة وسياسات مكافحة الهجرة قضت عمليا على جميع أشكال الهجرة القانونية والآمنة. | Strict immigration laws and anti migration policies, however, have virtually eliminated all forms of legal and safe migration. |
الهجرة والتنمية | Migration and development |
واقعية الهجرة | Migration Realism |
استئناف الهجرة | Taking Back Immigration |
لعبة الهجرة | The Immigration Game |
مستوى الهجرة | Migration |
حاء الهجرة | H. Migration |
٢ الهجرة | 2. Migration |
الهجرة الﻻجئون | Migration refugees |
الحوار المضلل في أميركا بشأن الهجرة | America s Misguided Immigration Debate |
وتساهم الهجرة في تفاقم جانبي المشكلة. | Immigration exacerbates both aspects of the problem. |
ولكن الهجرة باقية، وآخذة في الازدياد. | But migration is here to stay, and it is growing. |
رابعا الهجرة في إطار النـزاعات والإرهاب | Migration in the context of conflict and terrorism |
أوروبا وشلل الهجرة | Europe s Migration Paralysis |
أوروبا وفرصة الهجرة | आप रव स य र प क ल ए स अवसर |
الهجرة وقاعة المرايا | Migration s Hall of Mirrors |
الهجرة كأداة للتنمية | Migration Is Development |
الهجرة والقوة الأميركية | Immigration and American Power |
قوانين وممارسات الهجرة | Immigration law and practice |
الهجرة الدولية والتنمية | International migration and development |
استقصاء عن الهجرة | Migration survey |
)ﻫ( الهجرة والعنصرية | (e) Immigration and racism |
العاشر الهجرة الدولية | X. INTERNATIONAL MIGRATION . 85 97 27 |
الهجرة الدولية والتنمية | A. International migration and development . 86 88 28 |
الهجرة الدولية و | International migration and |
اﻻضطرابات اﻻجتماعية )الهجرة( | Social unrest (immigration) |
جيم الهجرة الدولية | C. International migration . 387 414 113 |
الهجرة الدولية والﻻجئون | International migration and |
الهجرة الداخلية اﻷخرى | Other internal migration |
الهجرة ونزوح اﻷدمغة | Emigration and brain drain |
ألف النظم التشغيلية المحسنة في قطاع الهجرة | Improved operational systems in the migration sector |
برنامج الأطفال في مجال الاتصال بشأن الهجرة | The CHICAM (Children in Communication about Migration) programme |
الفصل السادس التنقل في العالم الهجرة الدولية | Chapter VI. THE WORLD ON THE MOVE INTERNATIONAL MIGRATION |
وهذا يعني قفزة هائلة في مجال الهجرة . | This would imply a massive leap in migration. |
والأهداف الرئيسية لسياسة الهجرة الوطنية تتمثل في تنفيذ تشريع الهجرة بصورة فعالة، وتحسين إدارة إجراءات الهجرة، وتنمية التعاون مع الدول المعنية، ومع المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية. | The main aims of the national migration policy were to implement migration legislation effectively, improve the management of migration procedures and develop cooperation with interested States as well as with the relevant international intergovernmental and non governmental organizations. |
الهجرة والانقسام الطبقي الجديد | Immigration and the New Class Divide |
أجندة الهجرة للقطاع الخاص | A Migration Agenda for the Private Sector |
المزاج المتغير بشأن الهجرة | The Changing Mood on Migration |
حاء الهجرة الدولية والتنمية | H. International migration and development |
(ج) الهجرة الدولية والتنمية | (c) International migration and development |
عمليات البحث ذات الصلة : زيادة في الهجرة - الهجرة في الربيع - المضي قدما في الهجرة - الهجرة البرمجيات - الهجرة الجماعية - خلفية الهجرة - عملية الهجرة - قسم الهجرة - معدل الهجرة - سياسة الهجرة - طريق الهجرة - تصنيف الهجرة - الهجرة القسرية - سياسة الهجرة