ترجمة "في البخار الخاصة بهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت تستخدم البخار لتتحك م في الحرارة وسينقل البخار تلك الروائح | You actually use the steam to control the temperature, and the steam will carry those smells over. |
روما الخاصة بهم أم الخاصة بنا | Theirs... or ours? |
كان هناك خلل في الصوت الخاصة بهم. | There was a glitch in their soundtrack. |
فالاقتصاديون يستخدمون العبارات الخاصة بهم. | So economists tend to talk in technical words. |
فالاقتصاديون يستخدمون العبارات الخاصة بهم. | So, economists tend to talk in technical words. |
والتفكير بهم بطريقة تندمج في إطار حياتنا الخاصة. | But thinking about them in a way that is integrated in our own lives. |
ممارسة حمام البخار ستساعد | Practicing at the sauna will help. |
حمام البخار هذا جيد | This sauna thing is okay. |
! أدفع البخار بالكامل للأمام | Full steam ahead! |
تريد ان تفعل إفراز الخاصة بهم. | like to do their own secreting. |
تريد أن تفعل إفراز الخاصة بهم. | like to do their own secreting. |
اللعبة... سنلعبها طبقا لقواعدهم الخاصة بهم | The game... will be played according to their own rules. |
أنهم تلقوا أيضا المقاعد الخاصة بهم في عصبة الأمم. | They also received their own seats in the League of Nations. |
أنا أغلي وأنفث البخار الآن | I've pretty much flipped my lid right now too. |
ويتحمل المتدربون جميع النفقات المالية الخاصة بهم. | Interns bear all their own financial expenses. |
حق إنشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها | G. The right to establish and maintain their own |
بدأ الناس بتحميل أشرطة الفيديو الخاصة بهم. | And lo and behold, people started uploading their videos. |
معا فإنهم يزرعون المحاصيل الغذائية الخاصة بهم. | Together they grow their own food. |
يقومون بذلك من أجل المتعة الخاصة بهم. | They just do it for their own pleasure. |
والآن يمكن أن يفعل ذلك الحميمية في الغرفة الخاصة بهم. | And now they can just do it in the intimacy of their own room. |
وجميعهم يملكون الحق في العيش بحرية وسلام في الأرض الخاصة بهم. | All of them had the right to live in freedom and peace in their own territory. |
قدم الطعام قبالة الكثير من البخار. | The food gave off a lot of steam. |
وكانت الجامعات عموما حذرة جدا في تقاسم أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. | Universities were generally quite cautious about sharing their computers. |
و يقومون بعدها بإيداع الـ1000 قطعة ذهبية الخاصة بهم في بنكي | So they all deposit their 1,000 gold pieces into my bank. |
حتى لا يكون هناك في الواقع، لديهم الحمض النووي الخاصة بهم. | So there's actually, they have their own DNA. |
زاي حق انشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها | G. The right to establish and maintain their own |
فقط يهتمون بما يحيط بهم و امورهم الخاصة | Really, ultimately, the world surrounds them. |
لذلك سأدفع زيادة عن قيمة الاكتتاب الخاصة بهم. | So I'm willing to pay a premium to their book value. |
هل بإمكانه رؤية صورة أشعة X الخاصة بهم | Could he see their x ray photograph? |
الأمر الذي حدا بهم لصياغة مجموعة من اللوائح الخاصة بهم، وأطلقوا عليها قواعد الإنترنت. | And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet. |
وعندئذ يأتي الطلاب إلى استديوهاتنا الصوتية، و يقومون بإعداد أغانيهم الخاصة في الراب مع الالحان الخاصة بهم. | And then the students would come into our sound studios, they would make their own rap songs with their own beats. |
الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع | Steaming ought to be faster. |
هل تذهب معى لحمام البخار يوم الآحد | Hey, are you going to the sauna with me on Sunday? |
سأدفأ ثم أسخن وأنفث البخار بحق السماء! | We have much to do |
او ،لا، احصل على ما يصل البخار. | Or, no. Get up steam. |
أتعرفين أن الطقس حار هناك بسبب البخار | You know, it's hot in there with the steam from that bathroom! |
يجب ان نتخلص من مراح غرفة البخار | Well, you can cut the boiler room fans for a start. |
وكان الموظفون الفنيون يؤدون المهام الخاصة بهم، ومهام الدعم في آن واحد. | Professional staff have carried out their own functions and support functions simultaneously. |
كما تشرق الشمس، التي تراها في الزرقاء، أن تبدأ الغوص الخاصة بهم. | As the sun comes up, you see in the blue, they start their dive. |
اخترع ذلك فهم القليل قصصهم الخاصة ، وجعل الله في صورة خاصة بهم. | So they invented their own little stories, and the made god in their own image. |
ان هؤلاء الرجال يملكون نوعا من العبقرية الخاصة بهم. | They really do have a kind of genius all of their own, these guys. |
AsrarAnwar مشاهدة المتظاهرين العراقيين وهم يزيلون المخلفات الخاصة بهم. | AsrarAnwar Watching protesters in Iraq clean up their rubbish... |
تتيح لموظفيها تعيين جداول العمل الخاصة بهم وحتى رواتبهم. | lets employees set their own work schedules and even their salaries. |
هذه الخلايا التي لا تحترم الخلوية الخاصة بهم الحي. | These cells that aren't respecting their cellular neighborhood. |
اصنع عائلتك الخاصة و اهتم بهم ودافع عنهم بشراسة | Create your own family and care for them ferociously. |
عمليات البحث ذات الصلة : البخار الخاصة بهم - البخار الخاصة - البيانات الخاصة بهم - المستخدم الخاصة بهم - المعلومات الخاصة بهم - البيانات الخاصة بهم - تبادل المعلومات الخاصة بهم - إلى الائتمان الخاصة بهم - على الخاصة بهم (ع) - في معظم بهم - في سهولة بهم - في أجمعين بهم - في توظيف بهم