ترجمة "البخار الخاصة بهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
روما الخاصة بهم أم الخاصة بنا | Theirs... or ours? |
أنت تستخدم البخار لتتحك م في الحرارة وسينقل البخار تلك الروائح | You actually use the steam to control the temperature, and the steam will carry those smells over. |
فالاقتصاديون يستخدمون العبارات الخاصة بهم. | So economists tend to talk in technical words. |
فالاقتصاديون يستخدمون العبارات الخاصة بهم. | So, economists tend to talk in technical words. |
ممارسة حمام البخار ستساعد | Practicing at the sauna will help. |
حمام البخار هذا جيد | This sauna thing is okay. |
! أدفع البخار بالكامل للأمام | Full steam ahead! |
تريد ان تفعل إفراز الخاصة بهم. | like to do their own secreting. |
تريد أن تفعل إفراز الخاصة بهم. | like to do their own secreting. |
اللعبة... سنلعبها طبقا لقواعدهم الخاصة بهم | The game... will be played according to their own rules. |
أنا أغلي وأنفث البخار الآن | I've pretty much flipped my lid right now too. |
ويتحمل المتدربون جميع النفقات المالية الخاصة بهم. | Interns bear all their own financial expenses. |
حق إنشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها | G. The right to establish and maintain their own |
بدأ الناس بتحميل أشرطة الفيديو الخاصة بهم. | And lo and behold, people started uploading their videos. |
معا فإنهم يزرعون المحاصيل الغذائية الخاصة بهم. | Together they grow their own food. |
كان هناك خلل في الصوت الخاصة بهم. | There was a glitch in their soundtrack. |
يقومون بذلك من أجل المتعة الخاصة بهم. | They just do it for their own pleasure. |
قدم الطعام قبالة الكثير من البخار. | The food gave off a lot of steam. |
زاي حق انشاء الجمعيات الخاصة بهم والحفاظ عليها | G. The right to establish and maintain their own |
فقط يهتمون بما يحيط بهم و امورهم الخاصة | Really, ultimately, the world surrounds them. |
لذلك سأدفع زيادة عن قيمة الاكتتاب الخاصة بهم. | So I'm willing to pay a premium to their book value. |
هل بإمكانه رؤية صورة أشعة X الخاصة بهم | Could he see their x ray photograph? |
والتفكير بهم بطريقة تندمج في إطار حياتنا الخاصة. | But thinking about them in a way that is integrated in our own lives. |
الأمر الذي حدا بهم لصياغة مجموعة من اللوائح الخاصة بهم، وأطلقوا عليها قواعد الإنترنت. | And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet. |
الطهي على البخار يجب ان يكون اسرع | Steaming ought to be faster. |
هل تذهب معى لحمام البخار يوم الآحد | Hey, are you going to the sauna with me on Sunday? |
سأدفأ ثم أسخن وأنفث البخار بحق السماء! | We have much to do |
او ،لا، احصل على ما يصل البخار. | Or, no. Get up steam. |
أتعرفين أن الطقس حار هناك بسبب البخار | You know, it's hot in there with the steam from that bathroom! |
يجب ان نتخلص من مراح غرفة البخار | Well, you can cut the boiler room fans for a start. |
ان هؤلاء الرجال يملكون نوعا من العبقرية الخاصة بهم. | They really do have a kind of genius all of their own, these guys. |
AsrarAnwar مشاهدة المتظاهرين العراقيين وهم يزيلون المخلفات الخاصة بهم. | AsrarAnwar Watching protesters in Iraq clean up their rubbish... |
تتيح لموظفيها تعيين جداول العمل الخاصة بهم وحتى رواتبهم. | lets employees set their own work schedules and even their salaries. |
أنهم تلقوا أيضا المقاعد الخاصة بهم في عصبة الأمم. | They also received their own seats in the League of Nations. |
هذه الخلايا التي لا تحترم الخلوية الخاصة بهم الحي. | These cells that aren't respecting their cellular neighborhood. |
اصنع عائلتك الخاصة و اهتم بهم ودافع عنهم بشراسة | Create your own family and care for them ferociously. |
إلى حيث يمكن للأطفال أن يكتشفوا المبادىء الخاصة بهم. | And I really kind of want them to be presented in a way to where kids can kind of explore and discover their own principles. |
وعندما كانوا يبحثون عن بديل لوصفة الاجداد الخاصة بهم | They were looking for an alternative to schmaltz. |
يجدر بي الذهاب هناك وإلغاء كل التسويات الخاصة بهم | I've got to go over there and cancel all the arrangements for them. |
وعند درجة حرارة معينة، فإن المواد ذات ضغط البخار العالي سوف تتبخر بسهولة أكبر من المواد ذات ضغط البخار المنخفض.. | At a given temperature, a substance with higher vapor pressure vaporizes more readily than a substance with a lower vapor pressure. |
تفصلون ذلك البترول من الرمل، وتستخدمون كمية هائلة من الطاقة داخل ذلك البخار البخار لفصل هذه الأشياء عليكم كذلك أن | Because as you separate that petroleum from the sand, and use an enormous amount of energy inside that vapor steam to separate this stuff you also have to separate out the sulfur. |
وحتى تتمدد فقاعات البخار، يجب أن تكون درجة الحرارة مرتفعة بما يكفي ليتجاوز ضغط البخار الضغط المحيط (بصورة أساسية الضغط الجوي). | For a vapor bubble to expand, the temperature must be high enough that the vapor pressure exceeds the ambient pressure (the atmospheric pressure, primarily). |
ثم ماذا عن I البخار لكم هذه الليلة | Then how about I steam you up tonight? |
لشراء صمامات البخار. أعني، إنها هناك موجودة متاحة. | I mean, it was just it was really there. |
وتراوحت أحكام السجن الخاصة بهم من ثلاث إلى خمس سنوات. | Their prison sentences ranged from three to five years. |
عمليات البحث ذات الصلة : في البخار الخاصة بهم - البخار الخاصة - البيانات الخاصة بهم - المستخدم الخاصة بهم - المعلومات الخاصة بهم - البيانات الخاصة بهم - تبادل المعلومات الخاصة بهم - إلى الائتمان الخاصة بهم - على الخاصة بهم (ع) - كما بهم - اتصل بهم - امسكوا بهم - ألق بهم