ترجمة "على ما يبدو بسيط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بسيط - ترجمة : بسيط - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : يبدو - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن نمط التفكير هنا، يبدو كشئ بسيط للغاية 10 في كل صف، وتواصل
But the paradigm here, it seems like a very simple thing 10 in a row, you move on.
إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
وهذا ما يجعل التحميل الديناميكي لمجموعة الوحدات تحقيقه بسيط جدا.
This makes dynamic loading of compilation units very simple to achieve.
والسبب بسيط فنحن نحب الأشياء على حالها.
The reason is simple we like things the way they are.
كان ثم ة أمر لم يبدو على ما يرام.
Something seemed amiss.
اختارت السلطات على ما يبدو عدم حجب الخبر.
Government authorities have apparently chosen not to censor the news.
لكن ليس هذا ما يذكره جرينسبان فبالنسبة له فإن جميع المشاكل تختصر بسؤال بسيط ما هو نوعية المجتمع الذي نريد ان نعيش فيه والاختيار في رأيه هو بسيط كذلك وهو اما مجتمع الاتكال او مجتمع الاعتماد على الذات .
For him, all of these problems boil down to a simple question What type of society do we wish to live in?
لكن ليس هذا ما يذكره جرينسبان فبالنسبة له فإن جميع المشاكل تختصر بسؤال بسيط ما هو نوعية المجتمع الذي نريد ان نعيش فيه والاختيار في رأيه هو بسيط كذلك وهو اما مجتمع الاتكال او مجتمع الاعتماد على الذات .
For him, all of these problems boil down to a simple question What type of society do we wish to live in? And the choice, in his view, is equally simple either a society of dependence or one based on self reliance.
مرش ح بسيط
Basic Filter
مودم بسيط
Simple modem
والسبب بسيط.
The reason is simple.
والتفسير بسيط.
The explanation for this is simple.
الجواب بسيط.
As to why ... it's simple.
بسيط حاد
Simple sharp
وكثيرا ما يمكننا الحصول على الوضوح أو الإجابة على سؤال بسيط بسرعة كبيرة، مثل هذا الس ؤال، ثورة بركان ايسلندا الأخيرة .
Often we can get clarity or the answer to a simple question very quickly, like this one, the recent Icelandic volcano.
وبذلك بنينا موقع بسيط، الأصوات العالمية على الإنترنت.
So we built a simple website Global Voices Online.
وبالحكم على هذا، يبدو شيئا ما وكأنه برجر بالجبن.
And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.
وعلى ما يبدو أن الأمر يشتمل على نمط ثابت.
There seems to be a pattern.
ولكن يبدو أن بلير ما زال ثابتا على موقفه.
But Blair, it seems, is not to be moved.
على ما يبدو ووفقا للأم فإن الابن زاد حجما .
Apparently, according to his mom, he got Bigger.
حل بسيط عرض على لافتة نشره أرابيست على تويت بك
A Simple Solution posted on Twitpic by Arabist
وتذكر أنه لن ت طلب الدوال إلا إذا لم تفشل الطلبات بالداخل، ولذلك يمكن تقصير هذا المثال إلى codice_7هناك مولد بسيط آخر وهو codice_8، حيث يقوم بتوليد قوائم من الأعداد الصحيحة وسيقوم codice_9 بعمل ما يبدو عليه تمام ا.
Remember that functions will not be called unless the calls within do not fail, so this example can be shortened to Another simple generator is the , which generates lists of integers will do exactly what it seems to.
انه بسيط جدا
It's very simple.
انه امر بسيط
It's actually surprisingly simple.
هدف بسيط i
An i softgoal
كان الهدف بسيط
The goal was simple
رابعا، اقتراحنا بسيط.
Fourthly, our proposal is simple.
ذلك أنه من المؤكد أننا قد اعتدنا على الدعاية بـأن ما هو بسيط هو جيد. لكنني لا أصدق ذلك.
Because certainly we have gotten used to the propaganda that the simple is the good. But I don't believe it.
وكمثال بسيط على خاصية تصحيح الخطأ ت رسل كل وحدة بيانات ثلاث مرات، وهو ما ي عرف بـ(3,1) رمز التكرار.
A simplistic example of FEC is to transmit each data bit 3 times, which is known as a (3,1) repetition code.
الموقف الخطير تم تجاوزه باعلان بسيط على مدونة دون
The distressing situation was diffused with a simple announcement on Dwwen's blog
كان هذا على ما يبدو، كما وضح، وراء كل ذلك.
This was what apparently, as it turns out, was behind all this.
ولكن لا يجري الاحتجاج بها يشكل متواتر، على ما يبدو.
However it does not seem that it is frequently invoked.
اذا في الفقرة رقم واحد، ما سأقول لكم أن تفعلوه بسيط جدا قدم إحترامك.
So in paragraph number one, what I'm going to tell you to do is very simply this You appreciate them.
فضلا عن ذلك فإن ما حققه أوباما بالفعل يبدو سطحيا ، بينما يبدو ما تنازل عنه أساسيا .
Moreover, what he did achieve looks superficial, while what he gave up seems substantial.
ليس سهل .. انما بسيط
It's not easy, but it's simple.
والواقع أن منطقهم بسيط.
Their logic is simple.
محمد مواطن مصري بسيط .
Mohamed is a simple Egyptian citizen who shares with many other Egyptians his comforting calm features.
فيما يلي مثال بسيط
Below is a small sample
وبطريقة ما، هذا يبدو خاطئا .
And somehow that seems wrong.
هناك المزيد من منازل القن ب وهي شعار ياباني على ما يبدو.
More hemp houses it's a theme in Japan apparently.
ولكن على ما يبدو أن السعوديين أقل تدينا من إخوانهم المسلمين.
But the Saudis appear to be less religious than their fellow Muslims.
وهناك على ما يبدو صفتان مميزتان مشتركتان للتردي إلى مستنقع الهمجية.
There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.
وثانيا، على ما يبدو تشكل هذه العمليات آلية جديدة لتدخل الدول.
Such operations appeared to constitute a new mechanism for intervention by States.
هناك بديل قائم هنا على ما يبدو واقول انه ليس سيئا انقد نفسي هنا ولكني يبدو تلقيني .. اكثر منه بصري
So, there's that little alternative over there, and I say, Not bad, criticizing myself but more didactic than visual.
إلا أنه على ما يبدو أن حماس تعمل على تقويض كافة مبررات وجودها.
To Hamas, however, they appear to undermine its very raison d'etre.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - على ما يبدو - ما يبدو - ما يبدو - على ما يبدو لا - لذلك على ما يبدو - لديها على ما يبدو - ولكن على ما يبدو - هناك على ما يبدو - على ما يبدو مماثلة