ترجمة "على تفتيش قريبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفتيش - ترجمة : تفتيش - ترجمة : قريبة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على تفتيش قريبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهي مستعدة أيضا ﻹرسال فرقة تفتيش للقيام بأنشطة تفتيش على نطاق كامل. | It is also ready to send an inspection team to perform a full range of inspection activities. |
على الاقل كانت قريبة. | At least she got it close. |
على الاقل كانت قريبة. | Michael Shermer Well, that's nice. |
ويشرف تفتيش العمل الحكومي على الامتثال لهذه الاشتراطات وفقا لقانون تفتيش العمل واللوائح التي أصدرها مجلس الوزراء بشأن تفتيش العمل الحكومي. | The State Labour Inspection supervises the compliance with these requirements pursuant to the Law On State Labour Inspection and Regulations of the CM On State Labour Inspection. |
كذلك، من المتوقع اقامة نقطتي تفتيش على نهر بسو ونقطة تفتيش واحدة على نهر انغوري لرصد نقاط العبور. | Moreover, it was envisaged that two checkpoints on the Psou River and one checkpoint on the Inguri River would be necessary to monitor crossing points. |
اننى قريبة جدا من السلام قريبة جدا | I'm so close to peace, so close. |
قريبة | Close? |
قريبة | You all got eyes. |
توم كان جالسا على طاولة قريبة. | Tom was sitting at a nearby table. |
هل تقع شاتيلون على مسافة قريبة | Isn't Châtillon nearby? |
هناك حملة تفتيش واسعة على ريتشارد باين | There's a citywide dragnet out for Richard Paine. |
قريبة الآن. | It was now near. |
ويتم تفتيش المراسلات بناء على قرار من المحكمة. | The inspection of the correspondence will be applied upon the decision of the court. |
هو لن يستطيع الدخول إلا بمذكرة تفتيش ليس بدون مذكرة تفتيش | He can't come in without a search warrant. Not without a search warrant. |
(ب) تفتيش السفينة | (b) To search the vessel and |
أيها السادة ... .. تفتيش | Gentlemen... inspection. |
معنا مذكرة تفتيش | We have a search warrant. |
وعﻻوة على ذلك، من المتوقع أن تدعو الحاجة إلى إقامة نقطتي تفتيش على نهر بسو ونقطة تفتيش واحدة على نهر إنجوري لرصد نقاط العبور. | Moreover, it is envisaged that two checkpoints on the Psou River and one checkpoint on the Inguri River would be necessary to monitor crossing points. |
اسمحوا لي أن أريكم نظرة قريبة على هذا. | Let me give you good close look at this. |
على سبيل المثال,عندما يكون هناك نقاط تفتيش عسكرية | So for example, when you've got military checkpoints. |
وأ جريت ثلاث عمليات تفتيش وتم الحصول على سبعة مستندات. | Three searches were conducted and seven exhibits were obtained. |
على سبيل المثال,عندما يكون هناك نقاط تفتيش عسكرية | For example, when you've got military checkpoints. |
اذا 6.7 قريبة جدا ، لكن لا زالت غير قريبة من المئة ... | So 6.7 gets us pretty close, but we're still not, we're still not probably right to the hundreds, well, it's definitely not to the hundreds place since we've only gone To the tenth place right over here. |
هي قريبة منهم. | She is next to them. |
والان النهاية قريبة | And now the end is near. |
(اليابانية). جملة قريبة. | I said, (Japanese). Pretty close. |
جعلوها قريبة منهم. | They preserved it and kept it close |
هذه قريبة جدا | That's close enough. |
مايلو قريبة جدا | Milo Ahhh. So close. |
إذا فهي قريبة | Then it's close! |
قريبة للغاية بالصوت | Too close, by the sound. |
أنها قريبة كفايه | This is close enough. |
وهي قريبة لأين | And where Is that near? |
عمليات تفتيش المركبات والسلع | Searches of vehicles and goods |
اننى انوى تفتيش مكتبك | I intend to search your offices. |
ما حاجتي لمذكرة تفتيش | What would I be wanting with a search warrant? |
هذا يتتطلب إذن تفتيش . | Requires a search warrant. |
أريد منك تفتيش المكان | I wish you'd search the place. |
وإذا كانت منطقة مراقبة أمن الطيران تشتمل على عدة نقاط تفتيش، يلزم الحفاظ على نقطة تفتيش إضافية لتنظيم تدفق المسافرين في الحالات غير المتوقعة. | If the aviation security control zone consists of several checking points, one of them shall be maintained as additional to regulate the stream of passengers in unforeseen circumstances. |
أطلق سامي الن ار على ليلى من مسافة قريبة جد ا. | Sami shot Layla point blank. |
ثم على هذا الجانب ستكون قريبة، لكن لا تلامسه | And then on this side it's going to get really close, but never touch. |
مدرستنا قريبة من المحطة. | Our school is near the station. |
اليابان قريبة من الصين. | Japan is close to China. |
اليابان قريبة إلى الصين. | Japan is close to China. |
أظنها قريبة من المليار. | I think it's closer to a billion. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفتيش قريبة - على مسافة قريبة - على تفتيش المكان - على مسافة قريبة من - أصبحت قريبة - فترة قريبة - فرصة قريبة - فروع قريبة - نتائج قريبة - مطابقة قريبة - تباعد قريبة