ترجمة "على بعد دقائق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : بعد - ترجمة :
الكلمات الدالة : After Anymore Later Haven Minute Couple Four Least Over Some

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بعد دقائق...
A few minutes later...
على بعد أربع دقائق من موقعك
C 2, miniguns dry. Request permission to return to base. Rearm.
سأرحل بعد دقائق.
I'll be going in a few minutes.
سأعود بعد دقائق
I'll join you in a minute.
بعد عدة دقائق اخرى, وسنكون على الحدود .
Another couple of minutes, we'Il be over the border.
بعد دقائق بعد ظهور زوجته الهاربه
Just A Few Minutes After His Fugitive Wife,
إتصلت أمي بعد دقائق.
My mother phoned minutes later.
سأرحل بعد 10 دقائق
I'll leave in 10 minutes.
بضع دقائق بعد الثامنة
A few minutes after 8 00.
اتبعنى بعد 5 دقائق
Follow me in five minutes.
سنأخذ صورة بعد دقائق
Oh, we wanna have a picture taken over there in a few minutes.
سيجمعهم بعد 5 دقائق
He'll get them in 5 minutes.
ستجمعهم بعد 5 دقائق
You'll get them in 5 minutes!
سيغادر بعد 5 دقائق
It's leaving in five minutes.
أراك بعد عدة دقائق
See you in a few minutes.
سأعود بعد بضعة دقائق
I'll be out in a couple of minutes.
سآتي بعد خمس دقائق
I'll be five minutes.
انك ستتوقف هنا سأراك على السطح بعد خمس دقائق
You're going to stop right there. I'll meet you on adeck in five minutes.
بعد 5 دقائق فى القسم ست جيب انت على الأسئلة
After five minutes downtown, you'll be answering the questions.
إخبره أنه بعد 5 دقائق سوف أقضى على سفينته
Tell him that in five minutes I will finish off his ship.
سيكون هناك بعد عشر دقائق.
He'll be there in ten minutes.
ستنطلق الحافلة بعد خمس دقائق.
The bus leaves in five minutes.
بعد بضع دقائق، يصل باتريك.
A few minutes later, Patrick arrives.
الحافلة ستغادر بعد خمس دقائق
Bus leaves in five minutes!
بعد 5 دقائق سيصادرون المزامير
Five minutes later, they confiiscate our flutes.
سأقابلك في البار بعد دقائق.
I'll meet you in a few minutes at the bar.
عندنا حرب بعد 10 دقائق
We have a war in 10 minutes.
التجمع هنا بعد خمس دقائق
Everybody down here in five minutes
بعد دقائق .السفينة الفضائية تهبط
A moment later, the spaceship landed.
لو بقينا على اتصال بالمكوك لمدة سبع دقائق يمكننا التفجير عن بعد خلال 5 دقائق إضافية
If we've got the shuttle for seven minutes, we can remote detonate for an additional five.
انقطع اﻻتصال في بضع دقائق بعد ذلك على بعد ٣٢ كيلومتر من توزﻻ.
Radar contact was lost a few minutes later, 32 kilometres south east of Tuzla.
بعد 5 دقائق من آخر الأخبار
We'll be back with more music after I bring you five minutes of the latest news.
ثم انظر إليه بعد ثلاث دقائق
Then, look at that after three minutes.
آخر قطار ينطلق بعد ثلاث دقائق.
All aboard! The last train leaving in three minutes.
طائرة لشبونة تقلع بعد عشر دقائق.
Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway.
سأعود إلى (ميليدى) بعد بضع دقائق
I'll be with milady in a few minutes.
شيلـى سأعود بعد 10 دقائق كيتـس
Keats.
خمسة دقائق ,بعد مغادرته اخذوا البطاطين
Five minutes after he was gone, the blankets were gone.
سوف تجدينها تدخل بعد عدة دقائق
She'll get in a few of her own in a minute.
أي، بعد أقل من ثلاث دقائق
That's less than three minutes now.
سوف أعود بعد عشر دقائق حسن ا
I'll be back in 10 minutes, sir... alright?
اتصل بي ثانية بعد بضعة دقائق.
Call me back in a few minutes.
أنت هنا، سيلتحقون بنا بعد دقائق
Ah, here you are. They're coming for us in a minute.
ثم أقلعت بعد أن ظلت جاثمة على اﻷرض لبضع دقائق فقط.
It took off after being on the ground for only a few minutes.
لكنها ستكون على ما يرام، و ربما سنعود بعد بضعة دقائق
But she'll be all right, and we'll probably be back in a few minutes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد دقائق - بعد دقائق من - بعد خمس دقائق - بعد دقائق قليلة - بعد دقائق سيرا على الأقدام - الحفاظ على دقائق - بعد دقائق قليلة سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - على بعد - على بعد - دقائق مضت