ترجمة "بعد دقائق قليلة سيرا على الأقدام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قليلة - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : الأقدام - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيرا على الأقدام
On foot?
سنذهب حتى سيرا على الأقدام.
We'll go up on foot.
لكنها قد ذهبت سيرا على الأقدام.
But they've gone on foot.
من مدينة أزويرات سيرا علي الأقدام .
From the city of Zouerate, walking on foot.
انتما خذا الجيب نحن بالكلاب سيرا على الأقدام , لنذهب
You two take the jeep. We'll take the dogs on foot. Let's go.
فأعطى آدان أوامره للمظليين بالخروج من المدينة سيرا على الأقدام.
Adan ordered the paratroopers to get out of the city on foot.
كما أن هناك أنشطة التنـزه سيرا على الأقدام وصيد الأسماك.
The main attractions are the sand, sun and coral seas. There is also hiking and fishing.
سيرا على الأقدام. آية بلدي فعل ذلك ، أجاب مريم ، يحدق.
My Ayah did it, answered Mary, staring.
ذهبنا إلى هناك سيرا على الأقدام. لم نكن بحاجة للذهاب بالباصات.
We could walk there. We didn't even have to pay for the buses.
لم اسمع صوت سيارة عندما أتوا, ربما جاءوا سيرا على الأقدام
I didn't hear a car when they arrived. They must have come on foot.
لا.الآدمي يمتطي جواده حتى يموت ثم يكمل طريقه سيرا على الأقدام
No, a human rides a horse until it dies, then he goes on afoot.
والمواصلات جميعها بسيطة جدا . الجميع على بعد خمس دقائق سيرا على الأقدام من التنقل.
The transportation is all very simple, everybody's within a five minute walk of mobility.
أرغمت أن أواصل الكيلومترات القليله الأخيره ...سيرا علي الأقدام
... I was forced to travel the last few kilometers on foot...
ناي ونحن الآن سنشاهد النتائج بعد دقائق قليلة.
And so we're gonna see the results in just a few minutes.
كما أن ساعة غذائي ستحل بعد دقائق قليلة
Im on my lunch hour in five minutes, anyway.
ويتعين على الطلاب والمدرسين أن يعبروا نقاط التفتيش سيرا على الأقدام، وأن يعر ضوا سلامتهم للخطر.
Teachers and students have to cross checkpoints on foot, risking their safety.
لا يمكن جعل لدينا Dickon زهرة تنمو من أصل سيرا على الأقدام من الطوب.
Our Dickon can make a flower grow out of a brick walk.
كان معظم الشعب الياباني يتنقل سيرا على الأقدام حتى الجزء الأخير من القرن التاسع عشر.
Most Japanese people traveled on foot until the later part of the 19th century.
فقط دقائق قليلة
Carliss. Never heard of him.
منذ دقائق قليلة
A few minutes ago.
انت نفسك الفن ، رغم انها ليست مونتيجو. ما مونتاج فمن ناحية ، ولا ، ولا سيرا على الأقدام ،
Thou art thyself, though not a Montague. What's Montague? It is nor hand, nor foot,
سأستغرق دقائق قليلة فقط
I'll only be a few minutes.
لدينا دقائق قليلة فقط
We've only got a few minutes, Freshman.
حسنآ, ولكن دقائق قليلة .
very well, but just for a few minutes.
في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب.
The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat.
في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب.
The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click.
سنرى النتائج خلال دقائق قليلة.
We're gonna see the results in just a few minutes.
الحفلة انتهت قبل دقائق قليلة
The party just broke up a few minutes ago.
سوف نستغرق دقائق قليلة فقط
We'll just be a few minutes.
دقائق قليلة ويكونون في الموقع
Few minutes, we'll have 'em in position.
و بعد دقائق قليلة، وجد الهيدروجين و الهيليوم فى الكون. هذا كل شيء.
After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe. That's all.
و بعد دقائق قليلة، وجد الهيدروجين و الهيليوم فى الكون. هذا كل شيء.
After about a few minutes, there was hydrogen and helium in the universe.
سيصل الاخرون في غضون دقائق قليلة.
The others will arrive in a few minutes.
ظنت انها زلة جولة سيرا على الأقدام هذا والتطلع الى الخشب ومعرفة ما إذا كان هناك تم القفز عن أي الأرانب.
She thought she would slip round this walk and look into the wood and see if there were any rabbits hopping about.
ناي إذن، أيها الشباب خلال دقائق قليلة،
Nye So, you guys, in just a few minutes, we'll see what happened!
أتمنى أن تشتد النيران خلال دقائق قليلة
I hope the fire will perk up.
إذهب هناك ، سآتيك في غضون دقائق قليلة
You go ahead. I'll be there in a couple of minutes.
فى غضون دقائق قليلة سوف يموتوا جميعا
In a few minutes, they will all be dead.
بعد دقائق قليلة لاحقا عندما نظرت مجددا ورأيت البرج الثاني يحترق، عرفت بأننا في حرب.
A few minutes later when I looked again and saw the second tower burning, I knew we were at war.
من على بعد مئات الأقدام، هذا ما كنت أسمعه
About from a hundred feet away, this is what I hear
يركن الزوار و المقيمين سياراتهم في مواقف السيارات خارج المدينة ومن ثم يمضوا قدما إما سيرا على الأقدام أو بالقطار إلى المدينة.
Visitors who drive to the city or residents who own a car must park their car in a carpark outside of the city and then proceed either by foot or train into the city.
تجاهلت طائرة الهليكوبتر تحذيرات عدة، تابعت تحليقها شماﻻ وهبطت بعد دقائق قليلة على مسافة ١٠ كيلومترات جنوب شرقي موستار.
The helicopter ignored numerous warnings, continued flying north and landed a few minutes later 10 kilometres south east of Mostar.
ولكى أعطيكم مثالا على الأثر الذى يمكن أن تحدثه هذه العمليات، هذا الولد الصغير، عمره ثمانية سنوات، مشى مع أمه يومين سيرا على الأقدام
To give you one example of the impact this can have, this little boy, eight years old, walked with his mother two days to come to the eye clinic put on by the Comfort.
تعرف، لو فقط يمكن أ ن تنتظروا دقائق قليلة
You know, if only you could have stayed just a few minutes longer.
هذا هو النزل ، سنكون بغرفة خلال دقائق قليلة
But there's the motel, we'll be in in a few minutes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - دقائق سيرا على الأقدام - 5 دقائق سيرا على الأقدام - 10 دقائق سيرا على الأقدام - عشر دقائق سيرا على الأقدام - 5 دقائق سيرا على الأقدام - 10 دقائق سيرا على الأقدام - خمس دقائق سيرا على الأقدام - 10 دقائق سيرا على الأقدام - بعد دقائق قليلة - المنزل سيرا على الأقدام