ترجمة "ضمان التشغيل الآمن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : التشغيل - ترجمة : التشغيل - ترجمة : ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة : ضمان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يشير مصطلح النقل الآمن إلى ميثاق النقل الآمن أو البرنامج SCP الموجود في نظم التشغيل يونيكس. | The term SCP can refer to one of two related things, the SCP protocol or the SCP program. |
| كما أنشئت هيئة مستقلة لتنظيم الشؤون النووية منذ خمس سنوات لضمان التشغيل الآمن للمنشآت النووية. | An independent nuclear regulatory authority is in its fifth year of existence to ensure safe operation of nuclear plants. |
| وتقع على عاتق حكومات البلدان المتضررة المسؤولية الرئيسية عن ضمان الوصول الآمن إليها. | The prime responsibility lies with the Governments of the affected countries to ensure safe access. |
| وهذه النظم الفضائية يمكنها أن تقوم بدور في إشاعة الاستقرار، على سبيل المثال كوسيلة للتحقق من الامتثال لاتفاقات تحديد الأسلحة أو تقييدها أو ضمان التشغيل الآمن للقوات المسلحة في زمن السلم. | These space systems can play a stabilizing role, for example as a means of verifying compliance with arms reduction or limitation agreements or ensuring the secure functioning of armed forces in peacetime. |
| وعلينا واجب نحو أنفسنا ونحو الأجيال المقبلة في ضمان إمكانية الوصول الآمن والمستدام إلى الفضاء واستخدامه للأغراض السلمية. | We have a duty to ourselves and to future generations to ensure secure and sustainable access to and use of space for peaceful purposes. |
| رهان آبي الآمن | Abe s Safe Bet |
| 25 ضمان السلامة في مرحلة الأمومة، وكذلك الإنجاب الآمن للنساء اللاتي يعشن في مناطق الصراع أو في مناطق الكوارث الطبيعية. | Ensure safe motherhood and safe birthing for women living in conflict areas or in areas of natural catastrophes. |
| ولكنه تصور رغم ذلك أن إعادة التوزيع من شأنها أن تساعد في ضمان التشغيل الكامل للعمالة. | Nevertheless, he did think that redistribution would help secure full employment. |
| بدء الاتصال الآمن بالموقع | Put an S on it |
| هل لديك السكن الآمن | Do you have safe housing? |
| المكان الآمن هو الجبال | We'll get in the mountains. |
| أنت المكان الآمن للمجيء اليه. | You're the safe place to come in to. |
| إستعمل SSL لـإنزال البريد الآمن | Use SSL for secure mail download |
| إستعمل TLS لـإنزال البريد الآمن | Use TLS for secure mail download |
| تتمسك بأرضك لأنها مكانك الآمن | You cling to your land because it is your secure place. |
| أغلب الناس يأخذون الخيار الآمن. | Most people actually go with the play it safe option. |
| الناس هنا فضلوا الخيار الآمن. | People here played it safe. |
| )ج( ضمان التشغيل الكفؤ للسوق فيما يتعلق باﻷراضي واﻷموال ومواد البناء، بحيث تتوفر بشكل محتمل الكلفة لجميع قطاعات الدخول | (c) Ensuring efficient operation of the market in land, finance and building materials, so that there is affordable access to all income sectors |
| لا لتوفير الملاذ الآمن للأموال القذرة | No Safe Havens for Dirty Money |
| جامعة ييل ومرتكبي جرائم الجنس الآمن | Yale s Safe Sex Criminals |
| التالي فيديو عن البريد الإلكتروني الآمن. | Following is a preview for the Safe Email episode. |
| يمكنك ترتيب خروجى الآمن من إسرائيل | You can arrange for my safe conduct out of Israel. |
| وعلاوة على ذلك، تحث اللجنة منطقة ماكاو الإدارية الخاصة على أن ضمان توفر إمكانية الوصول إلى مراكز أزمات يجد فيها ضحايا العنف المنزلي المأوى الآمن والإرشاد. | Moreover, the Committee urges MSAR to ensure the availability and accessibility of crisis centres where victims of domestic violence can find safe lodging and counselling. |
| التشغيل | operating costs |
| تبين أن القردة تفضل الخيار الآمن أيضا. | Turns out, the monkeys play it safe too. |
| لا تلمسني، هذا ليس وقت الملاذ الآمن | Don't touch me. This isn't the time for your defensive shield. |
| ولكن كما هو معترف به في النظام الأساسي للبنك المركزي الأوروبي، فإن الاتحاد النقدي الطبيعي يعني أيضا ضمان التشغيل السلس لأنظمة السداد . | But, as is acknowledged in the ECB s statute, it also means ensuring the smooth operation of payment systems. |
| إذا كان الممر الآمن ينازع كي يشق طريقه | Vultures and Bounty Hunters |
| لا، المكـان الآمن الوحيد لـ (رينجو) هو القفص | No, the only safe place for Ringo is in the pen. |
| التشغيل الآن | Now Playing |
| أع د التشغيل | Reboot |
| تكاليف التشغيل | Operating costs |
| مصاريف التشغيل | UNICEF United Nations Children's Fund |
| مر ات التشغيل | Play count |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | playcount |
| مر ات التشغيل | last month |
| مر ات التشغيل | Play Count |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Lock layout |
| قائمة التشغيل | Playlist |
| مر ات التشغيل | Playcount |
| مر ات التشغيل | Layout |
| مر ات التشغيل | Layout name error |
عمليات البحث ذات الصلة : إجراءات التشغيل الآمن - الحد التشغيل الآمن - ضمان التشغيل المستمر - ضمان التشغيل السلس - الوصول الآمن - الإقلاع الآمن - التخزين الآمن - المشي الآمن - السفر الآمن - السلوك الآمن - المأوى الآمن - تعرض الآمن - الاستخدام الآمن - دعم الآمن
