ترجمة "صممت في خط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد صممت . | I made up my mind. |
| سمة صممت بأسلوب أوكسجينName | Theme done in the Oxygen style |
| لذلك صممت هذه الإكسسوارات | So he designed all these series of accessories. |
| وقد صممت قبرها بنفسها | She had designed her own tomb. |
| أنا صممت تسهيل خيارها | I intend to simplify her choice. |
| و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط. | And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump. |
| وفي الحقيقة صممت هذا الموقع سابقا في 2003. | So I actually designed this back in 2003. |
| ولقد صممت هذه الطائرة في مركز لانغلي للابحاث | This airplane was designed at the Langley Research Center. |
| صممت سلسلة من الصور وقطعتها وجمعتها في ملفات | So I made series of images, cuttings, and I assembled them in portfolios. |
| إنه الإستخدام صممت للإستخدام الفعلي. | It's the use designed for actual use. |
| صممت العملية التي أنتجت النموذج. | I designed the process that generated the form. |
| صممت الإنترنت والوب ليكونا لامركزيين. | The internet and the web were designed to be decentralized |
| صممت القسطنطينية لتكون مركز العالم | Constantinople was designed to be the center of the world. |
| في 1980s ،صممت المواد المشعة لاستخدمها في تشخيص أمراض القلب. | In the 1980s, radiopharmaceuticals were designed for use in diagnosis of heart disease. |
| التي صممت على تلك الآلة في الغابات خلف المعهد | That was designed on that machine, in the woods behind the Institute. |
| تقنيات الإبداع صممت لإعادة صياغة المشكلة. | Problem reframing Creativity techniques designed to reframe the problem. |
| لقد صممت كاتس و فانتوم الأوبيرا. | She did Cats and Phantom of the Opera. |
| وايضا صممت لعبه عن درب الدموع | And I also made a game about the Trail of Tears. |
| رغم اني اعرف ان ادمغتنا صممت | Because I know our brains are resilient. |
| لقد صممت عرضا كاملا حول هذا | I have a whole video on that. |
| صممت أحذية لشركة ريبوك كذلك، كنوع من الهواية في الاكسسوارات. | I've done shoes for Reebok as well, as a kind of a hobby for apparel. |
| في مختبري، نطور تقنية واجهة الدماغ الحاسوبية صممت لقرص الدماغ | In my lab, we're developing a brain computer interface technique that's designed to tweak the brain in a way that may improve self control. |
| وقد صممت على الإزالة الكاملة للأسلحة النووية، | Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons, |
| صممت نسخة تشغيلية شبيهه ب أدوب ألستريتور | I built a working version of an Adobe Illustrator ish thing. |
| هذا نموذج المظلة .. وقد صممت من اجلي | That's the prototype of the parachute. I've now had them custom make one, the only one of its kind in the world. |
| ولا مثيل لها .. وقد صممت خصيصا لقفزتي | It's next to nothing. Especially designed for me. |
| صممت نسخة تشغيلية شبيهه ب أدوب ألستريتور | I built a working version of an Adobe illustrator ish thing. |
| ونظرا لأنني قد صممت العملية وليس الشكل، | And because I've designed the process and not the form, |
| لقد صممت واحدا من قبل، أليس كذلك | You have built one before, right? |
| أنا صممت كورتلاند جعلتها ممكنة وانا دمرتها | I designed Cortlandt I made it possible I destroyed it. |
| وانا صممت قاربا يمكنه الابحار تحت الماء | I have completed plans for a boat that can sail underneath the water. |
| الكره تتحرك في خط مستقيم لكن الدجاج يتحرك في خط متعرج | The ball comes straight. But hens! They run zigzag. |
| خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل... | Dash, dash, dot, dot, dot, dot, long dash. |
| أنا صممت شعار سيتي بنك على محرمة ورقية في الاجتماع الأول | I drew the logo for Citibank on a napkin in the first meeting. |
| حسنا ، هذا خط، وهذا خط | Well this is a line, and this is a line. |
| وقد صممت على مواصلة الإزالة الكاملة للأسلحة النووية، | Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons, |
| و هذا عندما صممت كل هذه المنتجات الحاسوبية. | That's when I designed all those computer products. |
| وقد صممت الدورات المقدمه لمساعدتك على تغطيه الماده | Classes offered on Coursera are designed to help you master the material. |
| فقد صممت مسرحية القطط و مسرحية شبح الأوبيرا. | She did Cats and Phantom of the Opera. |
| وما لا ترونه هو العبقرية التي صممت هذا | The bit that you can't see is the genius that created this. |
| هي في الواقع م ن صممت الرقصات في مسرحية أوكلاهوما مغيرة بذلك المسرح الأمريكي. | She basically created the dances in Oklahoma, transforming the American theater. |
| خط سميك في الشكل | line in the figure. |
| صممت خصيصا لإحتياجات القوات الجوية المصرية وأول طيران لها كان في 1988. | It was designed to Egyptian Air Force requirements, and was first flown in 1988. |
| في الاصل صممت لكتابة مترجمات لغات أخرى، BCPL لم يعد استعمالها شائع. | Design Originally intended for writing compilers for other languages, BCPL is no longer in common use. |
| و كل هذه تخزن في قرص مصفوف و التي صممت للتسجيل المستمر. | And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture. |
عمليات البحث ذات الصلة : صممت - صممت في إيطاليا - صممت في ألمانيا - صممت لتوفير - صممت للجميع - صممت وبنيت - وقد صممت - لقد صممت - صممت مع - صممت وخلقت - صممت ل - صممت لتعكس - صممت بمرونة - صممت في البداية ل
