ترجمة "تجربة في القيام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تجربة في القيام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قبل القيام بأول تجربة في الواقع سالنا
But before we did the first experiments, we actually asked
لأنه إن كنتم تعرفون نتيجة تجربة مسبقا .. إذا لا يجب عليكم القيام بها.
Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one.
و لقد كانت بالنسبة لي و لطلابي تجربة رائعة حقا لأنه أمكننا القيام بأبحاث شيقة
And for my students and I, it's been just a phenomenal experience because we have gotten to do interesting research, while at the same time helping the many children that we have worked with.
تجربة في المختبر
Testing experience
إن تجربة إنشاء مفوضية حقوق اﻹنسان تجربة آخذة في التطور.
The experience involved in the creation of the Office of the High Commissioner for Human Rights is an evolving one.
استخلاص الـ DNA من الفريز هي تجربة ممتعة بالإمكان القيام بها بسهولة باستخدام أشياء متوافرة كل يوم
Strawberry DNA extraction is a fun experiment that you can easily do using every day materials.
وبعد ذلك، تم استخدام لقاح سالك في تجربة تسمى تجربة فرانسيس الميدانية والتي تعد أكبر وأشهر تجربة في تاريخ الطب.
Salk's vaccine was then used in a test called the Francis Field Trial, led by Thomas Francis the largest medical experiment in history.
إن تجربة البرازيل في مجال بناء السﻻم وبناء الثقة تجربة جديرة بالذكر.
Brazil apos s experience in the field of peace building and confidence building is noteworthy.
سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
قبل القيام بأول تجربة في الواقع سالنا فريق ارت كابلان، التابع عندها لجامعة بنسلفنيا، لمراجعة كل المخاطر والتحديات والاخلاق المتعلقة بصنع كائن حي جديد في المختبر لإنه لم يتم القيام بمثل هذا العمل سابقا.
But before we did the first experiments, we actually asked Art Caplan's team at the University of Pennsylvania to undertake a review of what the risks, the challenges, the ethics around creating new species in the laboratory were because it hadn't been done before.
استمر في تجربة أرقام مختلفة
And keep trying out numbers
هذه تجربة في غاية البساطة.
So here is a very simple experiment.
أفضل تجربة الطهي في حياتي
The best culinary experience of my life.
ناي أوه، في تجربة أخرى.
Nye Oh, in another experiment.
ما نعم، في تجربة سابقة.
Ma Yeah, on the previous experiment.
في أمريكا نسميها تجربة الميدان
In America, we call it playing the field .
لا أنفي تجربة الحزبيين الشباب أو تجربة أحبائهم.
I am not dismissing the experiences of these young partisans, nor those of their loved ones.
و في هذا المقطع، الولد في تجربة إسمها تجربة الحلوى، و التي تتضمن ترك طفل في غرفة
And in this clip, the boy's doing something called the marshmallow test, which involves leaving a kid in a room for 15 minutes, alone, with one marshmallow.
وكانت تجربة ..
And it was an experience that
تجربة مدهشة
A very interesting experiment.
تجربة الإنذار
Alarm for test.
تجربة الميدان
Playing the field?
هذه تجربة قمت بها في هارفرد
Here's an experiment we did at Harvard.
و اخرى هي تجربة في الجبل.
Another is the experience in the mountain.
لدي تجربة شخصية في توسيع آفاقي.
I have a personal experience in expanding my horizons.
في الحقيقية .. على تجربة مايك بوب
This is, in fact, Mike Pope's data.
أنا أساعد في تجربة منتج، لذا...
I'm just helping demo a product, so...
قال ، هل ترغبين في تجربة (تاكسينج)
He said, Would you like to have a go at taxiing?
أتمانع في أن تساعدنا في تجربة البزة
Would either one of you mind helping us demo the suits?
18 كانت تجربة أفريقيا مع الارتزاق ولا تزال تجربة بائسة.
Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one.
إن تجربة الكويت مع العدوان تجربة مريرة ولعلها تكون رادعة.
Our experience of aggression is a bitter one we hope it will be the last that we have to undergo.
في الواقع, في السنة التي قمت فيها بتجميع المعلومات, طابقت تجربة واحدة فقط الشكل المطلوب لتصبح أفضل تجربة.
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
فالنقطة الحاسمة في القضية الحالية هي أن تجربة تلاميذ الأقليات وآبائهم بشأن النظام تجربة مختلفة تماما .
The crucial point in the present case is that minority students and their parents experienced the system quite differently.
ربما أنا سوف تجربة القيام به بطريقة أخرى. ولكن دعنا نفترض هذا هو رئيس الوزراء ز x، ودعونا تفترض هذه و x.
Maybe I'll experiment doing it the other way. but let's assume this is g prime of x, and let's assume this f of x.
اختبار (تحرير) تجربة تجربة (تحرير) هذا هو مجرد اختبار للتجارب (عدل)
Test (edit) test Test (edit) this is just a test Test (edit) of you dotSUB caption system please ignore
كل تجربة لها قيمة و الزواج ما هو إلا تجربة بالتأكيد
Every experience is of value. Whatever can be said against marriage, it's certainly an experience.
ومن المهم أن يشتمل مزيج البلدان في حلقة العمل هذه على بلدان كانت ناجحة في القيام بجهود التنويع وفي إمكانها تبادل خبراتها مع بلدان أقل تجربة نسبيا في هذاالميدان.
It is important that the country mix in such a workshop is such that it includes countries that have been successful in undertaking diversification efforts and can exchange their experiences with countries which are relatively less experienced in this area.
و لقد كانت بالنسبة لي و لطلابي تجربة رائعة حقا لأنه أمكننا القيام بأبحاث شيقة و في الوقت نفسه ساعدنا الكثير من الأطفال الذين نعمل معهم.
And for my students and I, it's been just a phenomenal experience because we have gotten to do interesting research, while at the same time helping the many children that we have worked with.
تجربة عميقة للغاية.
Extremely profound experience.
انها تجربة رائعة
It's an amazing experience.
تجربة اسم جديد
Try New
إنها تجربة التعمق..
It's all about the visceral experience.
هاك تجربة ثانية
Here's a second experiment
اهي تجربة حكومية
Is it a government's experiment?
إليك تجربة بسيطة.
Here's a simple experiment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القيام في - في تجربة - تنظر في القيام - في القيام به - الاستمرار في القيام - في القيام بذلك - واثق في القيام - مشكلة في القيام - شرعت في القيام - المساهمة في القيام - حماسة في القيام - الحق في القيام - الأداء في القيام - دعم في القيام