ترجمة "الأداء في القيام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الأداء - ترجمة : في - ترجمة : الأداء في القيام - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتوافر الوظيفة وحسن الأداء عاملان يؤخذان في الاعتبار عند القيام بذلك. | The availability of a post and good performance are two factors taken into account in this exercise. |
4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
الجودة والتكلفة والتسليم (QCD) تعني وفق ا لاستخدامها في التصنيع الرشيق (lean manufacturing) القيام بقياس أحد الأنشطة التجارية وتطوير مؤشرات الأداء الرئيسية. | Quality, cost, delivery (QCD), sometimes expanded to QCDMS (Quality, Cost, Delivery, Morale, Safety), as used in lean manufacturing measures a business' activity and develops Key performance indicators. |
و في منتصف الأداء! | And right in the middle of a performance! |
الأداء | Performance |
الأداء الأمثل في منطقة اليورو | Optimizing the Eurozone |
وقد قص ر المتعاقد في الأداء. | Those procedures were to be implemented by the second half of 2006. |
استخدام المقاييس العلمية في الأداء. | Use scientific scales of performance. |
التركيز في الأداء كان في النهاية. | The highlight of the performance was at the end. |
مقاييس الأداء | Performance measures |
''قياسات الأداء | REPHRASED |
مقاييس الأداء | REPHRASED |
مؤشرات الأداء | Strategic Guidelines |
مؤشرات الأداء | Performance indicators |
الأداء المؤسسي | Institutional performance |
الأداء التشغيلي | Operational performance |
تقارير الأداء | Registration of prospective local vendors |
الأداء والإبلاغ | Performance and reporting |
رصد الأداء | Monitoring of performance |
استعراض الأداء | Reviewing performance |
عدادات الأداء | Performance counters |
مضبط الأداء | Performance Tuning |
الأداء اختبارName | OASIS OpenDocument Presentation Template |
الأداء الحراري | Thermo performance |
جائزة الأداء | Achievement Award |
جائزة الأداء | Achievement AWard |
كل الأداء | Every performance? |
كل الأداء. | Every performance. |
لتقود الأداء! | Command performance! Come on, Mama. |
يجب أن يتم تنفيذ بعض الأنشطة الهندسية الأداء ذات الصلة باختبار الأداء في هذه المرحلة. | Some performance engineering activities related to performance testing should be executed in this phase. |
يركز المشروع على التكامل في الأداء. | The focus of the project is on integrity over performance. |
40 وثمة تحذيرات هامة، منها أن نموذج مشروع الأداء الحكومي لم يقس الأداء في حد ذاته. | There are important caveats. The Government Performance Project model did not measure performance per se. |
فلحمل الق ر دة على القيام بأي شيء تريد منها أن تقوم به، يتعين عليك أن تسيطر عليها وعليك أن ترغمها إرغاما على الأداء. | To get apes to do anything you want them to do, you have to dominate them you have to manipulate them into performing. |
وعهد إلى مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بالمسؤولية المباشرة عن ضمان القيام بذلك، مما يعزز استعراض تقارير مراجعة حسابات التنفيذ الوطني. | The Director of the Office of Audit and Performance Review has been made directly responsible for ensuring that this is done, thus strengthening the review of audit reports on nationally executed expenditure. |
وطبقا لهذه النظرية فإن الأداء الطيب يحمل الناس على الأداء الطيب. | By doing well, it is argued, people do good. |
اختبارات قياس الأداء | Benchmarks tests |
تقرير الأداء البرنامجي | Programme performance report |
تقدير الأداء المتفوق. | Recognition of outstanding performance. |
الأداء رسم بياني | Project Performance Chart |
الأداء رسم بياني | Tasks Performance Chart |
الأداء رسم بياني | Performance Status |
في عام 2008 وضع مؤشر الأداء البيئي النرويج في المركز الثاني بعد سويسرا استنادا إلى الأداء البيئي لسياسات البلاد. | The 2012 Environmental Performance Index put Norway in third place, based on the environmental performance of the country's policies. |
تحسين الأداء العالمي في شأن تغير المناخ | Doing Better on Climate Change |
دال تحديد توقعات الأداء في إنجاز البرامج | Defining performance expectations for programme delivery |
ثالثا معلومات عن الأداء في الفترة الجارية | Information on performance for the current period |
عمليات البحث ذات الصلة : القيام في - تنظر في القيام - في القيام به - الاستمرار في القيام - في القيام بذلك - واثق في القيام - تجربة في القيام - مشكلة في القيام - شرعت في القيام - المساهمة في القيام - حماسة في القيام - الحق في القيام - دعم في القيام - ترغب في القيام