ترجمة "تتحول مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : تتحول - ترجمة : تتحول - ترجمة : تتحول مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مع كل حركه كل فكره تتحول لقوه عملاقه | Of each movement, each thought tuned to some great directing force. |
كيف يمكن ان تتحول بها مع أنفه ، وانت تعرف | 'How COULD he turn them out with his nose, you know?' |
عندما الاسلاك تتحول , البطاريه شوف تتصل مع لمبة مختلفة. | So when the wires turn, the battery will connect to a different bulb. |
وأخير ا، نحتاج مساحات وأدوات متعددة الاستخدام حوض مع المرحاض طاولة طعام تتحول لسرير | Finally, we want multifunctional spaces and housewares a sink combined with a toilet, a dining table becomes a bed same space, a little side table stretches out to seat 10. |
بينما تتحول الصين | As China Turns |
اذ لم تتحول | AHWW ROOOHU OHAHANAN WHOOAO AOHURCWH |
بعضها تتحول للخضراء | Some turn green |
قد لا تتحول | It might not turn out. |
بالطبع سوف تتحول . | Of course it will. |
تتحول الشراغيف إلى ضفادع. | Tadpoles become frogs. |
أوروبا تتحول إلى اليمين | Europe Turns Right |
الحيرة تتحول نحو الصين | Uncertainty Shifts to China |
بجالس تتحول إلى بيروفات. | PGALs turn into pyruvate. |
سوف تتحول إلى المشيمة. | It'll turn into the placenta. |
الضوضاء تتحول الى موسيقى | Noise becomes music. |
ومع أن الدول النامية حاليا لم تتحول بعد إلى مصادر رئيسية لانبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون، إلا أنها مع النمو الذي يشهده اقتصادها سوف تتحول إلى مصادر رئيسية قريبا . | Today s developing countries are not yet major emitters of carbon dioxide, but with economic growth they will become so. |
أنت تتحول إلى صخرة... المزيد | You turn to stone... More |
البشرة المحترقة تتحول الى رماد | Skin smouldering to ash |
أعتقد انك تقصدين تتحول ضدك | I think you meant turn against you. |
ثم تتحول المفاجأة إلى أمل. | And then the surprise turns into hope. |
هناك مايكروبات تتحول إلى خميرة | There are microbes, you know go back to yeast. |
هل تتحول الدجاجة إلى غراب | Are the hens beginning to crow? |
تذهب لمنتصف الطريق ثم تتحول | You go... halfway... then turn. |
وعندما أذكر الدير ، تتحول لصخرة | And when I mention the convent, she turns to stone. |
تكون النتائج هي مؤشر معم ى، EIN مكتوبة مرتين قد تتحول إلى XHTLOA، التي تنتقل مع الرسالة. | The results were an encrypted indicator the EIN typed twice might turn into XHTLOA , which would be transmitted along with the message. |
وغير مهمة في البداية. فكل هذه الأمور تتحول لمشاكل تتفاقم مع الوقت. إذا كان لديك منهج فعلي | It just gets to be a bigger and bigger problem overtime. |
تايلاند تتحول إلى إحدى جمهوريات الموز | Thailand Turns Banana Republic |
التجارة عبر الأطلسية تتحول إلى العالمية | Transatlantic Trade Goes Global |
وبذلك تتحول نقمة النفط إلى نعمة. | Then the resource curse can be turned into a blessing. |
تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة. | It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment. |
تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة. | It is turned as clay to the seal and they stand as a garment. |
فبالتالي تتحول إلى مسألة طرح عاديه | It turned into this straight up subtraction problem. |
لا تتحول على الشريحة الرئيسية بسرعة. | Don't turn on the master so fast. |
يمكنك أن تتحول من الحب للكراهية . | You could go from love to hate. |
كيف تتحول من الارتباط إلى الانعزال | How do you get from connection to isolation? |
حيث تتحول لاحقا إلى تطرف عنيف | And then they morph into violent extremism. |
وسوف تتحول إلى مسألة سهلة جدا | And it will turn into a pretty simple problem. |
سوف تتحول بعض ADP إلى ATP. | Some ADP will turn into ATP. |
أنها لم تتحول، وهى ليست مسروقة | It did turn out, and it's not stolen. |
أنت تتحول الى أفريقى أصلى متسرع | You're turning into the original African hotrod. |
لا تتحول ضد أخيك يا سليمان | Turn not against thy brother, Solomon. |
أنا أعرف أن الكتابة تتحول إلى نوع من النواح مع هذه المشاعر ولكن, تخيل أنك تعيش, أو تموت, مع أطفالم, في مكان كهذا. | I know the writing becomes a whine when these simple sentiments are expressed but, again imagine you are living, or dying, with your children, in such a place. |
فعند نقطة ما، إما أن تتحول الأجندة السياسية نحو الإصلاح الحقيقي، أو أن تتحول المشاعر بشكل كبير ضد اليورو. | At some point, the political agenda will either shift toward real reform, or sentiment will shift substantially against the euro. |
كيف تتحول المواد الآمنة إلى مواد خطرة | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
وقد تتحول أفكاره أخيرا إلى حكمة تقليدية. | Conventional wisdom may finally be catching up with him. |
عمليات البحث ذات الصلة : تتحول الحياة - تتحول الزاوية - تتحول القوة - سوف تتحول - تتحول تلقائيا - تتحول تلقائيا - تتحول بسرعة - تتحول ناجحة - قد تتحول - تتحول غرامة - سوف تتحول - تتحول جيدة